Tunisisk Chelha

Chelha
Land Tunisia
Klassifisering etter familie
Meny
Berber-dialekter av den orientalske zenet-gruppen, inkludert dialektene til Tunisia og Zouara i Libya
Berber-dialekter av den orientalske zenet- gruppen , inkludert dialektene til Tunisia og Zouara i Libya

Den chelha ( arabisk  : شلحة  , Berber  : tachelhit ) er en fellesbetegnelse brukt i Tunisia til dialekter Berber landet. I noen regioner kalles det også jbali ( جبالي ) på tunisisk arabisk . Sterkt i mindretall representerer tunisiske berbertalere nå mindre enn 0,5% av befolkningen, dvs. litt over 50 000 mennesker, og finnes hovedsakelig på øya Djerba (se Tamazight of Djerba ) og i noen få landsbyer i det tunisiske sør- Øst.

Alle de berbiske dialektene i Tunisia tilhører, sammen med den berbiske dialekten i byen Zouara i Libya , familien til orientalske Zenet-dialekter . Denne familien av dialekter, selv om den tilhører de berbiske dialektene i nord , deler flere kjennetegn med Nefoussa-dialekten , som er en del av familien til de østberberiske dialektene . Dialektene i Tunisia og Zouara utgjør således en overgangshelhet mellom de to familiene innenfor rammen av et dialektisk kontinuum .

Referanser

  1. Rachid Agrour, "  Bidrag til studiet av et reisende ord: Chleuh  ", Cahiers d'études africaines , vol.  208,2012, s.  767-811 ( ISSN  1777-5353 , les online , konsultert 27. februar 2020 ).
  2. Salem Chaker, Berberspråk og litteratur  " , på clio.fr ,Mai 2004(åpnet 23. mai 2016 ) .
  3. (i) Maarten Kossmann, er det arabiske innflytelse Northern berbisk , Leiden, Brill,2013, 474  s. ( ISBN  978-90-04-25309-4 , leses online ) , s.  24.
  4. (in) Maarten Kossmann, "  Berber subclassification  " [PDF] on academia.edu (åpnet 23. mai 2016 ) .

Se også