1970-1971 NHL sesong

1970-1971 sesong National Hockey League

Vinner	Montreal Canadiens
Antall lag	14
Antall treff	78 (vanlig sesong)

Forrige sesong Neste sesong

Den sesongen 1.97 tusen - 1971 er den 54 th  ordinære sesongen National Hockey League . Fjorten lag hver spilte 78 kamper.

Vanlig sesong

To nye franchiser debuterer i NHL og blir med i Eastern Division: Buffalo Sabres og Vancouver Canucks . De Chicago Blackhawks flytte til West Division. The Oakland Seals er omdøpt gylne Seals California .

Et nytt trofé introduseres for å belønne sesongens beste spiller ifølge sine jevnaldrende: Lester B. Pearson Trophy , den første vinneren av det er Phil Esposito .

Denne sesongen multipliserer antallet mål og rekordene faller. The Boston Bruins spesielt skinne ved å bryte et dusin poster inkludert de fleste teamets mål (399), flest seire (57) og flest poeng (121). Når det gjelder individuelle poster, scoret Phil Esposito 76 mål og 152 poeng, forsvareren Bobby Orr vant sin andre Hart Trophy på rad og ga 102 assist. Ligaens toppscorer er alle Boston-spillere. Boston vinner logisk East-divisjonen mens Chicago vinner West-divisjonen.

De Montreal Canadiens forårsaket en overraskelse ved å eliminere Boston Bruins i sju kamper i kvartfinalen serien. Ken Dryden mottar Conn Smythe Trophy på slutten av Stanley Cup Final Series , vunnet 4 til 3 av kanadiere mot Chicago Black Hawks .

Billy Taylor og Don Gallinger anklaget og straffet for å satse i 1947 ble endelig benådet og fikk lov til å komme tilbake for å spille i ligaen. Til tross for alt kommer ingen av dem tilbake.

Endelig rangering

Øst-divisjon

Clt	Team	PYSJAMAS	V	D	IKKE	BP	F.Kr.	Pts
+001,	Boston Bruins	78	57	14	7	399	207	121
+002,	New York Rangers	78	49	18	11	259	177	109
+003,	Montreal Canadiens	78	42	23	1. 3	291	216	97
+004,	Toronto Maple Leafs	78	37	33	8	248	211	82
+005,	Buffalo Sabres	78	24	39	15	217	291	63
+006,	Vancouver Canucks	78	24	46	8	229	296	56
+007,	Detroit Red Wings	78	22	45	11	209	308	55

West Division

Clt	Team	PYSJAMAS	V	D	IKKE	BP	F.Kr.	Pts
+001,	Chicago Black Hawks	78	49	20	9	277	184	107
+002,	Blues de Saint-Louis	78	34	25	19	223	208	87
+003,	Philadelphia Flyers	78	28	33	17	207	225	73
+004,	North Stars of Minnesota	78	28	34	16	191	223	72
+005,	Los Angeles Kings	78	25	40	1. 3	239	303	63
+006,	Pittsburgh Penguins	78	21	37	20	221	240	62
+007,	California Golden Seals	78	20	53	5	199	320	45

• Vanlig sesongmester
• Kvalifisert til sluttspill

Toppscorere

Toppscorerstatistikk

Spiller	Team	PYSJAMAS	B	PÅ	Pts	Ordspill
Phil Esposito	Boston	78	76	76	152	71
Bobby orr	Boston	78	37	102	139	91
Johnny Bucyk	Boston	78	51	65	116	8
Ken hodge	Boston	78	43	62	105	113
Bobby skrog	Chicago	78	44	52	96	32
Norm ullman	Toronto	73	34	51	85	24
Wayne cashman	Boston	77	21	58	79	100
John McKenzie	Boston	65	31	46	77	120
Dave keon	Toronto	76	38	38	76	4
Jean Beliveau	Montreal	70	25	51	76	40

Stanley Cup sluttspill

Oppsummeringstabell

Kvartfinale

Semifinaler

Endelig

E1

Boston

3

E3

Montreal

4

E3

Montreal

4

O4

Minnesota

2

O2

Saint Louis

2

O4

Minnesota

4

E3

Montreal

4

O1

Chicago

3

O1

Chicago

4

O3

Philadelphia

0

O1

Chicago

4

E2

New York

3

E2

New York

4

E4

Toronto

2




Stanley Cup-finale

Prosess

1971-Stanley Cup-finalen stilte Montreal Canadiens mot Chicago Black Hawks og så seier i 7 kamper for Canadiens.

I løpet av 7 th  spillet, kanadiere ledet 2 mål til 0, men de kommer tilbake til den merkevaren, først med et heldig mål av Jacques Lemaire som Tony Esposito Kan ikke stoppe, så for Henri Richard før slutten av den andre perioden. Sistnevnte scoret også vinnermålet i andre minutt av tredje periode.

Montreal Canadiens vinner sin tredje cup på fire sesonger i det siste spillet til kapteinen Jean Béliveau .

Kampresultater

4. mai

Chicago Black Hawks

2-1  (2 pr ) ( 0-0 , 0-1 , 1-0 , 0-0 , 1-0 )

Montreal Canadiens

Chicago Stadium

Kampblad
	B. Hull (Pappin, Stapleton) -  47  min  54  s ( SN ) Pappin (Mikita, White) -  81  min  11  s	0-1 1-1 2-1	Lemaire (Tremblay, P. Mahovlich) -  32  min  29  s ( SN )
	Esposito	Voktere	Dryden
	58	Skudd	37




6. mai

Chicago Black Hawks

5-3 ( 1-2 , 2-0 , 2-1 )

Montreal Canadiens

Chicago Stadium

Kampblad
	B. Hull (Maki, Angotti) -  4  min  39  s ( SN ) Maki (Angotti, B. Hull) -  11  min  58  s Pappin (O'Shea, Foley) -  13  min  50  s Angotti -  7  min  27  s Angotti -  16  min  47  s	1-0 1-1 1-2 2-2 3-2 4-2 4-3 5-3	Lemaire (Tremblay) -  9  min  6  s ( SN ) P. Mahovlich (Tremblay, Laperriere) -  17  min  58  s F. Mahovlich -  8  min  56  s
	Esposito	Voktere	Dryden
	35	Skudd	27




9. mai

Montreal Canadiens

4-2 ( 0-2 , 2-0 , 2-0 )

Chicago Black Hawks

Montreal Forum 17.441 tilskuere

Kampblad
	Mahovlich -  25  min  56  s F. Mahovlich (Béliveau Cournoyer) -  37  min  34  s ( SN ) Cournoyer (Harper) -  46  min  23  s F. Mahovlich (Lapointe) -  52  min  13  s ( SN )	0-1 0-2 1-2 2-2 3-2 4-2	Koroll (B. Hull, Mikita) -  4  min  26  s ( SN ) B. Hull (Pappin, Martin) -  13  min  8  s
	Dryden	Voktere	Esposito
	40	Skudd	18




11. mai

Montreal Canadiens

5-2 ( 3-1 , 2-1 , 0-0 )

Chicago Black Hawks

Montreal Forum 17 678 tilskuere

Kampblad
	P. Mahovlich (Harper, Laperriere) -  1  min Beliveau (Cournoyer, F. Mahovlich) -  6  min  54  s ( SN ) Lapointe (Houle, Richard) -  16  min  33  s Cournoyer -  29  min  7  s Cournoyer (F. Mahovlich, P. Mahovlich) -  35  min  53  s ( SN )	1-0 1-1 2-1 3-1 4-1 4-2 5-2	Mikita (Koroll, Stapleton) -  3  min  9  s ( SN ) D. Hull (mikita) -  32  min  30  s
	Dryden	Voktere	Esposito
	32	Skudd	32




13. mai

Chicago Black Hawks

2-0 ( 1-0 , 1-0 , 0-0 )

Montreal Canadiens

Chicago Stadium

Kampblad
	D. Hull (Koroll, B. Hull) -  10  min  57  s ( SN ) Koroll (D. Hull, Mikita) -  31  min  26  s	1-0 2-0
	Esposito	Voktere	Dryden
	22	Skudd	31




16. mai

Montreal Canadiens

4-3 ( 1-1 , 1-2 , 2-0 )

Chicago Black Hawks

Montreal Forum 17 817 tilskuere

Kampblad
	Cournoyer (Béliveau, F. Mahovlich) -  12  min  33  s P. Mahovlich (Houle, Ferguson) -  25  min  4  s F. Mahovlich (Béliveau) -  45  min  10  s P. Mahovlich (F. Mahovlich) -  48  min  55  s ( IN )	0-1 1-1 2-1 2-2 2-3 3-3 3-4	Pappin -  11  min  25  s Maki (White, B. Hull) -  37  min  40  s Pappin (Jarrett, B. Hull) -  38  min  48  s
	Dryden	Voktere	Esposito
	16	Skudd	30




18. mai

Chicago Black Hawks

2-3 ( 1-0 , 1-2 , 0-1 )

Montreal Canadiens

Chicago Stadium

Kampblad
	D. Hull (B. Hull, Koroll) -  19  min  12  s ( SN ) O'Shea (Martin) -  27  min  33  s	1-0 2-0 2-1 2-2 2-3	Lemaire (Laperrière) -  34  min  18  s Richard (Lemaire) -  38  min  20  s Richard (Houle, Lapointe) -  42  min  34  s
	Esposito	Voktere	Dryden
	33	Skudd	25




Utmerkelser

Troféer

Individuelle pokaler

Trofé	Vinner	Team
Calder Trophy	Gilbert Perreault	Buffalo Sabres
Lester B. Pearson Trophy	Phil Esposito	Boston Bruins
Art Ross Trophy	Phil Esposito	Boston Bruins
Hart Trophy	Bobby orr	Boston Bruins
Conn Smythe Trophy	Ken dryden	Montreal Canadiens
Bill Masterton Trophy	Jean Ratelle	New York Rangers
James Norris Trophy	Bobby orr	Boston Bruins
Lady Byng Trophy	Johnny Bucyk	Boston Bruins
Lester Patrick Trophy	William M. Jennings , John B. Sollenberger og Terry Sawchuk
Vézina Trophy	Eddie Giacomin Gilles Villemure	New York Rangers
NHL Plus-Minus Trophy	Bobby orr	Boston Bruins

Lagpokaler

Trofé	Team
Clarence S. Campbell Trophy	Chicago Black Hawks
Prince of Wales Trophy	Boston Bruins
Stanley cup	Montreal Canadiens

All-Star-lag

Utvalgte spillere

Posisjon	Første lag		Andre lag
	Spiller	Team	Spiller	Team
Keeper	Eddie Giacomin	New York Rangers	Jacques Plante	Toronto Maple Leafs
Forsvarer	Bobby orr	Boston Bruins	Brad Park	New York Rangers
Forsvarer	Jean-Claude Tremblay	Montreal Canadiens	Pat Stapleton	Chicago Black Hawks
Venstre kantspiller	Johnny Bucyk	Boston Bruins	Bobby skrog	Chicago Black Hawks
Senter	Phil Esposito	Boston Bruins	Dave keon	Toronto Maple Leafs
Høyre kantspiller	Ken hodge	Boston Bruins	Yvan Cournoyer	Montreal Canadiens

Referanser

1. (no) "  1970-1971 Division Standings  " , på www.nhl.com (åpnet 21. februar 2013 )
2. (in) "  04-May-71 1 @ Montreal Canadiens Chicago Blackhawks 2  " på www.flyershistory.com (åpnet 31. desember 2013 )
3. (in) "  06-May-71 Montreal Canadiens 3 @ Chicago Blackhawks 5  " på www.flyershistory.com (åpnet 31. desember 2013 )
4. (in) "  09-May-71 Chicago Blackhawks Montreal Canadiens 2 @ 4  " på www.flyershistory.com (åpnet 31. desember 2013 )
5. (in) "  11. mai-71 Chicago Blackhawks Montreal Canadiens 2 @ 5  " på www.flyershistory.com (åpnet 31. desember 2013 )
6. (in) "  13-May-71 0 @ Montreal Canadiens Chicago Blackhawks 2  " på www.flyershistory.com (åpnet 31. desember 2013 )
7. (in) "  16. mai-71 Chicago Blackhawks 3 @ Montreal Canadiens 4  " på www.flyershistory.com (åpnet 31. desember 2013 )
8. (in) "  18. mai-71 Montreal Canadiens 3 @ Chicago Blackhawks 2  " på www.flyershistory.com (åpnet 24. desember 2013 )

Se også

• 1970 NHL inngangsutkast