Tatt (TV-serie)

Taken ou L'Enlément (iQuebec) er enfransk-amerikanskTV-serie i 26 episoder på 42 minutter, basert på den filmatiske saga Taken tilpasset avLuc Besson, og sendes mellom27. februar 2017 og 30. juni 2018på NBC- nettverket og i Canada samtidig på det globale nettverket for den første sesongen, deretter dagen etter på det globale nettstedet for andre sesong.

I Frankrike har serien blitt sendt siden10. mars 2017på video-on-demand-tjenesten på SFR Play , fra30. september 2017på TV på Altice Studio og ukryptert fra7. mars 2018på nummer 23 . I Quebec har den blitt sendt siden23. august 2017på AddikTV og i Belgia , siden10. september 2017på La Deux . Det er fortsatt unikt i andre fransktalende land .

Synopsis

Etter å ha sett lillesøsteren sin drept av terrorister i et tog, blir den tidligere soldaten Bryan Mills ansatt av CIA for å gjennomføre en dødelig operasjon. En jobb som vil lære ham et sett med veldig spesifikke og veldig farlige ferdigheter.

Teknisk ark

• Opprinnelsesland: USA, Frankrike
• engelske språk

Fordeling

Hoved aktører

• Clive Standen ( VF  : Boris Rehlinger )  : Bryan Mills
• Jennifer Beals ( VF  : Danièle Douet )  : Christina Hart
• Jessica Camacho ( VF  : Youna Noiret )  : Santana (sesong 2)
• Adam Goldberg ( VF  : Laurent Maurel )  : Kilroy (aka) Vincent (sesong 2)
• Michael Irby ( VF  : Jérémie Covillault )  : Sam Gilroy (sesong 1)
• Brooklyn Sudano ( VF  : Laëtitia Lefebvre)  : Asha (sesong 1)
• Jose Pablo Cantillo ( VF  : Eric Aubrahn)  : Bernie Harris (sesong 1)
• Gaius Charles ( VF  : Namakan Koné)  : John (sesong 1)
• Monique Gabriela Curren ( VF  : Marjorie Frantz )  : Vlasik (sesong 1)
• James Landry Hébert ( VF  : Fabien Jacquelin )  : Mark Casey (sesong 1)

Gjentakende spillere

• Jennifer Marsala ( VF  : Victoria Grosbois )  : Riley
• Simu Liu ( VF  : Thomas Roditi )  : Faaron
• Celeste Desjardins ( VF  : Leslie Lipkins)  : Cali Mills
• Romano Orzari ( VF  : Marc Saez )  : Carlos Mejia
• Lanette Ware ( VF  : Laura Zichy)  : Theresa Redcliffe
• Saad Siddiqui ( VF  : Sébastien Desjours )  : Tracy Dyer

• Fransk versjon
  • Selskapet dubbing  : Audi'art
  • Kunstnerisk leder: Nathanel Alimi
  • Tilpasning av dialogene: Nevem Alokpah, Jérôme Dalotel, Loïc Espinosa

 Kilde og bildetekst  : Fransk versjon ( VF ) på RS Doublage

Produksjon

Utvikling

De 17. september 2015, NBC bestiller serien direkte uten å gå gjennom pilotboksen , som vil være en prequel til filmverket tatt med Luc Besson i produksjon.

De 15. mai 2016, under Upfronts 2016, kunngjør NBC sendingen av serien våren 2017.

De 17. mai 2016, Kunngjør NBC at de har bestilt ti episoder for sesongen.

De 1 st November 2016, kunngjør NBC-kanalen lanseringsdatoen for serien kl 27. februar 2017.

De 9. mai 2017, serien er fornyet for en andre sesong med seksten episoder, med en ny showrunner, Greg Plageman , planlagt til midt i sesongen 2017-2018.

De 18. april 2018 Etter at elleve episoder ble sendt på fredag ​​kveld, fjerner NBC serien fra oppstillingen og planlegger de resterende episodene på lørdager fra 26. mai. NBC bekrefter seriekansellering den11. mai.

Fordeling av roller

Den casting startet ifebruar 2016med ankomsten av Clive Standen som den unge Bryan Mills, holdt av Liam Neeson i filmversjonen .

De 1 st mars, tre skuespillere blir med i hovedrollen, Gaius Charles som blir John, Monique Gabriela Curren blir Vlasik og James Landry Hebert får rollen som Casey. De2. mars, blir de fulgt av Michael Irby og Brooklyn Sudano som får de respektive rollene til Sam og Asha. De15. mars 2016, Jennifer Beals avrunder rollebesetningen ved å få rollen som Christina Hart.

De 17. mars 2016, Jose Pablo Cantillo får rollen som Bernie. De21. mars 2016, Jennifer Marsala blir med i rollebesetningen i Rileys tilbakevendende rolle. De25. mars 2016, Simu Liu , får Faarons gjentatte rolle.

De 21. juni 2017, blir det kunngjort at hele rollebesetningen, unntatt Clive Standen og Jennifer Beals, ikke kommer tilbake for andre sesong. Måneden etter fikk Jessica Camacho en ledende rolle, etterfulgt av Adam Goldberg den følgende måneden.

Filming

Serien er skutt i byen Toronto i Canada .

Episoder

Første sesong (2017)

1. Vendetta ( pilot )
2. Fortunata ( klar )
3. Håndtering ( utenfor siden )
4. Mattie ( Mattie G. )
5. Heist ( A Clockwork Swiss )
6. The Mole ( Hail Mary )
7. Solo ( solo )
8. Leah ( Leah )
9. Exfiltration ( Borte )
10. Skakmat ( I Surrender )

Andre sesong (2018)

Denne seksten episodesesongen har blitt sendt siden 12. januar 2018.

1. Gå hjem ( SERE )
2. Manhunt ( steinbrudd )
3. Øye for øye ( Hammurabi )
4. High Treason ( OPSEC )
5. Statshemmelighet ( Absalom )
6. Pretenses ( Charm School )
7. På fiendens territorium (kun invitasjon )
8. Passasje mot øst ( Strelochnik )
9. Sannhetens pris ( Verum Nocet )
10. En nyaften ( Alt om Eva )
11. Passord ( passord )
12. Svarte markedet ( Imperium )
13. Organ handel ( ACGT )
14. Andre sjanse ( Carapace )
15. Kidnapping ( gjengi )
16. Viceroy ( Viceroy )

Merknader og referanser

1. (in) "  NBC Monday solidified Strategy for the Season: More Timeless More Premieres of The Voice and New Series Action Taken  " på TheFutonCritic ,1 st november 2016
2. (en) Nellie Andreeva, "  Taken Prequel TV Series Ordered by NBC With Luc Besson Producing  " , på Deadline.com ,17. september 2015(åpnet 28. februar 2016 )
3. (in) "  New Action Thriller Series Taken Joins Global's Midseason Schedule Beginning 27. February at 22 pm ET / PT  " på Corus Entertainment ,9. februar 2017
4. “  Den splitter nye Taken- serien vil være tilgjengelig på SFR PLAY fra 10. mars.  » , På Leblogtvnews.com ,16. februar 2017
5. “  SFR Group: kringkasting av Taken- serien eksklusivt.  ", ABC Bourse ,31. januar 2017( les online , konsultert 31. januar 2017 )
6. “  Taken- serien ble sendt på Altice Studio fra 30. september.  ", Leblogtvnews.com ,15. september 2017( les online , konsultert 15. september 2017 )
7. "  Taken og Angie Tribeca ankommer upublisert i Frankrike  " , på Tv Mag Le Figaro ,5. mars 2018
8. "  Tilbake til skolen høsten 2017: Utvalg av synkroniserte serier du ikke må gå glipp av  " , på Showbizz.net ,11. august 2017
9. "  Diffusion of Taken in Belgium  " , på Programmetv.com ,24. august 2017(åpnet 24. august 2017 )
10. "Programendring  på La Deux denne onsdagen  " , på Telepro.be ,5. juli 2017
11. "  Record of the dubbing of the series  " , på RS Doublage ,31. januar 2017(åpnet 31. januar 2017 ) [oppdatering].
12. Boby, "  NBC Serial Orders Prequel to Taken in Co-production with EuropaCorp,  " på Upfrontsusa.com ,18. september 2015(åpnet 28. februar 2016 )
13. Boby, “  NBC 2016/2017 Season Grid: Chicago Med og The Blacklist Duet Thursday; Blindspot flyttet til onsdag; Tidløs og dette er oss etter stemmen  ” , på Upfrontsusa.com ,15. mai 2016(åpnet 15. mai 2016 )
14. (i) Nellie Andreeva, "  NBC varierer ordrestørrelser for ny serie  " på Deadline.com ,17. mai 2016(åpnet 18. mai 2016 )
15. Boby, "  NBC bestiller tre ekstra episoder for tidløs, kunngjør tatt for å starte etter stemmen i februar,  " på Upfrontsusa.com ,1 st november 2016(åpnet 2. november 2016 )
16. (in) Nellie Andreeva "  Taken Renewed By NBC For Season 2 With New Showrunner Alex Cary Departures  " på Deadline.com ,9. mai 2017
17. (in) Nellie Andreeva "  Taken Greg Plageman Set As Showrunner For Season 2 Of NBC Drama  " på Deadline.com ,5. juni 2017
18. (i) Matt Webb Mitovich, "  NBC Fall Premiere Datoer: The Voice og dette er oss sparke ting av Tatt Is MIA  " på TVLine.com ,19. juni 2017
19. (in) Dave Nemetz, "  Taken Yanked Off Schedule av NBC, vil flytte til lørdager i sommer  " på TVLine.com ,18. april 2018
20. (i) Dave Nemetz, "  Tatt kansellert på NBC  " på TVLine.com ,11. mai 2018
21. Fabien, "  After Vikings , Clive Standen will be the Liam Neeson of the TV version of Taken  " , på Critictoo.com ,23. februar 2016(åpnet 28. februar 2016 )
22. (in) Denise Petski, "  Taken : NBC Series Adds Gaius Charles, Monique Gabriela Curnen & James Landry Hebert  " på Deadline.com ,1 st mars 2016(åpnet 2. mars 2016 )
23. (i) Denise Petski, "  Taken : Michael Irby Cast as Series Regular In NBC Drama  " på Deadline.com ,2. mars 2016(åpnet 28. mai 2016 )
24. (i) Denise Petski, "  Taken : Brooklyn Sudano Cast As Series Regular In NBC Drama  " på Deadline.com ,8. mars 2016(åpnet 28. mai 2016 )
25. (i) Denise Petski, "  Taken : Jennifer Beals To Play Female Lead In NBC Prequel Series  " på Deadline.com ,15. mars 2016(åpnet 28. mai 2016 )
26. Thomas Destouches, "  Taken : the prequel of the film franchise rekruts the star of Flashdance  " , på Allocine.fr ,16. mars 2016(åpnet 20. mars 2016 )
27. (no) Denise Petski, "  Tatt : Jose Pablo Cantillo Cast i NBC Prequel Series; Ashley Hinshaw blir med i Crackles Start Up  ” , på Deadline.com ,17. mars 2016(åpnet 28. mai 2016 )
28. (i) Denise Petski, "  Beth Malone blir med BrainDead On CBS; Jennifer Marsala In NBC's Taken,  ” på Deadline.com ,21. mars 2016(åpnet 28. mai 2016 )
29. (i) Denise Petski, "  Simu Liu blir med i NBC's Taken ; Parisa Fitz-Henley & Yul Vazquez In Midnight, Texas Pilot  ” , på Deadline.com ,25. mars 2016(åpnet 28. mai 2016 )
30. (i) Michael Ausiello, "  Taken Shake-Up: 6 Cast Members Exit Ahead of Dramatic Overhaul Season 2  " på TVLine.com ,21. juni 2017
31. (i) Denise Petski, "  Chicago PD : Tracy Spiridakos Upped To Series Regular; Jessica Camacho blir med på tatt  ” , på Deadline.com ,25. juli 2017
32. (i) Joe Otterson, "  Taken Season 2 Casts Adam Goldberg as Series Regular  " på Variety.com ,15. august 2017
33. (in) Nellie Andreeva, "  Pilot Vacation 2016: Continues Rebound Los Angeles, New York Tally Briefs  " på Deadline.com ,25. februar 2016(åpnet 27. april 2016 )
34. (i) "  NBC Avslører januar returdatoer, Tatt Season Premiere  " på TheFutonCritic ,8. november 2017

Se også

Saga

• 2008  : Tatt
• 2012  : Tatt 2
• 2015  : Tatt 3

Eksterne linker

• Offisiell side
• Audiovisuelle ressurser  :
  • Allocine
  • (no)  Internet Movie Database