I gigantenes land

I gigantenes land

Nøkkeldata

Originaltittel	Land of the Giants
Snill	Sci-fi-serien
Opprettelse	Irwin Allen
Hoved aktører	Gary Conway Don Matheson Stefan Arngrim Don Marshall  (en) Deanna Lund Heather Young  (en) Kurt Kasznar
Hjemland	forente stater
Original kjede	ABC
Nb. av årstider	2
Nb. episoder	51
Varighet	48 minutter
Diff. opprinnelig	22. september 1968 - 22. mai 1970

Land of the Giants ( Land of the Giants ) er en TV-serie amerikansk i 51 episoder på 48 minutter opprettet av Irwin Allen og lagt ut mellom22. september 1968 og 22. mai 1970på ABC- nettverket .

Serien ble kalt i Quebec og sendt fra7. september 1969på Télévision de Radio-Canada , og i Frankrike , på 1970-tallet på TMC og RTL Television , deretter kringkastet i 1993 på Série Club , og i 2014 - 2015 på Ciné FX .

Synopsis

Under en suborbital flytur mellom New York og London projiseres tre mannskap, fire passasjerer og en hund på en planet som ligner på Jorden , bortsett fra at den er befolket av mennesker og dyr tolv ganger høyere enn dem. Når de prøver å reparere sitt ødelagte skip for å komme tilbake til jorden, må de møte den fortsatte trusselen fra innbyggerne på denne planeten.

Fordeling

• Gary Conway ( VQ  : Daniel Roussel )  : Kaptein Steve Burton
• Don Matheson ( VQ  : Serge Bossac )  : Mark Wilson
• Stefan Arngrim ( VQ  : Flora Balzano )  : Barry Lockridge
• Don Marshall  (en) ( VQ  : Alain Clavier )  : Dan Erickson
• Deanna Lund ( VQ  : Estelle Picard )  : Valerie Scott
• Heather Young  (i) ( VQ  : Diane Arcand )  : Betty Hamilton
• Kurt Kasznar ( VQ  : Jean-Claude Robillard )  : Alexander Fitzhugh

 Kilde og forklaring  : Quebec-versjon ( VQ ) på Doublage.qc.ca

Episoder

Første sesong (1968-1969)

1. Tvunget landing ( krasjet )
2. Ghost Town ( Ghost Town )
3. Syndebokken ( innrammet )
4. Le Maquisard ( undergrunnsbane )
5. The Merry -Go-Round of Fear ( Terror-Go-Round )
6. Flyplan ( Flyplanen )
7. Jakten på giganter ( Manhunt )
8. Morgenvekkingen ( The Trap )
9. Faith ( The Creed )
10. Dobbel rygg ( Double-Cross )
11. Wonderful World ( The Weird World )
12. The Golden House ( The Golden Cage )
13. Companions in Misfortune ( The Lost Ones )
14. Hjernevask / The Truth Serum ( hjernevask )
15. Bounty hunter / Treffliste ( The Bounty Hunter )
16. Jeg så jorden / å se jorden og dø ( på en klar natt kan du se jorden )
17. Detektoren ( Deadly Lodestone )
18. The Thrombeldinbar Night / The Magic Elf ( Thrombeldinbar Night )
19. Seven Little Indianers / The Zoo ( Seven Little Indianers )
20. Target Earth / Destination Earth ( Target: Earth )
21. Genius at Work / Motgiften ( Genius at Work )
22. Return of Inidu / Homicide involontaire ( Return of Inidu )
23. Redning ( redning )
24. Sabotasje ( sabotasje )
25. Høreapparatet ( Shell Game )
26. Fortsatt / Insektmiddel ( The Chase )

Andre sesong (1969-1970)

1. The Perfect Robot ( The Mechanical Man )
2. Seks timer å leve ( Six Hours to Live )
3. Ingen nytte å vinne ( The Inside Rail )
4. Sjakkspillet ( Deadly Pawn )
5. Den giftige soppen ( den intetanende )
6. The Trumpeter ( Giants and All That Jazz )
7. Musikkboksen ( samlerobjekt )
8. Barnet og hunden ( hver hund trenger en gutt )
9. En skremmende munk ( Chamber of Fear )
10. The Devilish Scientists ( The Clones )
11. The Old Actor's Back to School ( Comeback )
12. Tørsten etter makt ( et sted som kalles jord )
13. En gigant ved navn Titus ( Land of the Lost )
14. Return to Earth ( Home Sweet Home )
15. Glad feil ( Our Man O'Reilly )
16. Delta-effekten ( mareritt )
17. The Pied Piper ( Pay the Piper )
18. Den underjordiske byen ( Den hemmelige byen Limbo )
19. Flukten ( panikk )
20. The deadly stinger ( The Deadly Dart )
21. Saboteur ( dommedag )
22. En miniatyrkrig ( En liten krig )
23. Marionetter ( dukkene )
24. Retrospektiv ( Wild Journey )
25. Kirkegården gal ( Graveyard of Fools )

DVD

USA  :

• Land of the Giants: The Giant Collection (Limited Edition) utgitt på24. juli 2007på 20th Century Fox Home Entertainment i et dobbeltsidig 9 DVD-boksesett. Lyd er på engelsk og spansk med engelsk og spansk teksting. Bonusene er flere enn de engelske boksene (fotogallerier, klippescener, intervjuer med skuespillerne, visuelle effekter, merchandising, reklame  osv. ) Som gavesamler postkort, plakater, hefter, gjengivelse av tegneserietiden. Emballasjen er mye mer ryddig i form av et bur for små dyr. ( ASIN  B000P5FH2Q ) .

Frankrike  :

• I gigantens land ble boks 1 (17 episoder) utgitt den4. november 2014på LCJ-utgaver og produksjoner i et 5 DVD-boksesett. Lyden er på fransk og engelsk uten undertekster og uten videobonus. Kopiene blir gjenopprettet. ( ASIN  B00M262MKQ ) .

• I gigantens land ble boks 2 (17 episoder) utgitt den19. august 2015på LCJ-utgaver og produksjoner i et 5 DVD-boksesett. Egenskapene er identiske med første bind. kopiene blir gjenopprettet. ( ASIN  B00ZY4Y5ZS ) .

• I land av gigantene utgikk boks 3 (17 episoder) den7. februar 2017på LCJ-utgaver og produksjoner i et 5 DVD-boksesett. Egenskapene er identiske med første og andre bind. Kopiene blir gjenopprettet. ( ASIN  B01N5JAMM4 ) .

Storbritannia  :

• Land of the Giants komplett serie en (26 episoder) utgitt på28. mars 2011på Revelation Films i et 7 DVD-boksesett. Lyd er på engelsk med engelsk teksting. Kopiene blir gjenopprettet. Tallrike tillegg bak kulissene samt skuespillerintervjuer er tilgjengelige. ( ASIN  B004BFZA6Y ) .

• Land of the Giants Komplett serie to (25 episoder) utgitt på13. juni 2011på Revelation Films i et 7 DVD-boksesett. Lyd er på engelsk med engelsk teksting. Kopiene er restaurert med mange tillegg bak kulissene. ( ASIN  B004BFZA96 ) .

• Land of the Giants The Complete Collection (51 episoder) utgitt på5. mars 2012på Revelation Films i et 14 DVD-boksesett. Egenskapene er identiske i begge sesonger. Som gavesamlers postkort fra serien. ( ASIN  B006WYBLE2 ) .

Referanser

1. "  Se programmer for unge mennesker på Radio-Canada  ", Ici Radio-Canada , vol.  3, n o  36,30. august 1969, s.  15 ( les online )
2. "  Dubbing record  " , på Doublage.qc.ca (åpnet 28. april 2018 )

Se også

Relatert artikkel

• In the Land of Giants  : tegneserier

Eksterne linker

• Audiovisuelle ressurser  :
  • Allocine
  • (no)  Internet Movie Database
  • (fra)  OFDb
• Serien ark på Annuséries
• (in) Irwin Allen Network's Land of the Giants