Sør for grensen, vest for solen

Sør for grensen, vest for solen
Originaltittel (ja) 国境 の 南 、 太陽 の 西
Format Innbundet bok
Språk Japansk
Forfatter Haruki Murakami
Sjangere Romersk
skjønnlitteratur
Utgivelsesdato 5. oktober 1992
Utgivelsessted Japan
Land Japan
Redaktør Kōdansha
Antall sider 296
ISBN 10 0-09-944857-2
4-06-206081-7
ISBN 13 978-4-06-206081-3
978-0-09-944857-0

South of the Border, West of the Sun (国境 の 南 、 太陽 のK , Kokkyō no minami, taiyō no nishi ) Er den syvende romanen av den japanske forfatteren Haruki Murakami , utgitt i 1992 i Japan.

Den ble oversatt til fransk av Corinne Atlan og dukket opp av Éditions Belfond i 2002 .

sammendrag

Hajime er en familiemann som eier flere vellykkede jazzklubber. En kveld går en kvinne som virker kjent for ham inn i en av klubbene hans.

Han anerkjenner endelig Shimamoto, en barndomsvenn som også var hans første romantiske opplevelse og som han ble skilt fra på slutten av barneskolen. Dette møtet gjenoppliver minnene fra barndommen i Hajime så vel som hans romantiske følelser.

Deretter setter han ut for å finne Shimamoto, som ser ut til å bare vises på regnfulle dager, til skade for sin egen familie.

Tittel på romanen

Delen "sør for grensen" refererer til grensen mellom USA og Mexico i sangen South of the Border av Nat King Cole , som Hajime lyttet mye til da han besøkte Shimamoto som barn.

Det er interessant å merke seg at denne sangen aldri ble sunget av Nat King Cole og derfor ikke eksisterer i det virkelige liv.

Når det gjelder delen "vest for solen", er det en hentydning til piblokto , eller hysteria siberiana . Denne psykiatriske sykdommen som er endemisk i arktiske regioner, rammer hovedsakelig kvinner, og antas å være forårsaket av mangel på sollys.

I boken forklarer Shimamoto at "noe dør" dypt inne i mennesker som har det, og de begynner å gå vestover, motsatt av hvor solen stiger, uten grunn.