Beijing nasjonale svømmesenter

The Beijing National Swimming Center , også kalt Water Cube (水立方, shui li fang), er en vannlevende idrettsanlegg ligger i Olympic Park i Beijing ( Kina ). På en midlertidig kapasitet på 17 000 seter, har stadion vert flere arrangementer svømming under XXIX th sommer-OL arrangeres i Beijing i august 2 008 . Bygget ikke langt fra National Stadium hvor friidrettskonkurransene og åpningen og avslutningen av disse lekene finner sted, tar nettstedet sikte på å være resolutt økologisk og dens monumentale "boble" -struktur ifølge designerne.

Kostnaden for Water Cube er mellom 100 og 150 millioner euro, hovedsakelig finansiert av den kinesiske diasporaen ifølge myndighetene.

Fra prosjektet til konstruksjonen av vannkuben

Etter å ha fått rett til å organisere sommer-OL 2008 iJuli 2001, lanseres en selektiv prosedyre for å velge utformingen av bygningen som er ansvarlig for å arrangere svømmearrangementene. Prosjektet med tittelen B04 vinner denne stemmeseddelen som er ratifisert av Komiteen for det kinesiske kommunistpartiet og den kommunale regjeringen den29. juli 2003. Dette prosjektet ble designet av det australske firmaet PTW og den britiske Arup i samarbeid med det kinesiske selskapet for byggearbeidene.

Grunnsteinen til Nasjonalt senter ble lagt på 24. desember 2003. Etter å ha fullført leggingen av fundamentene iMai 2005, er metallkonstruksjonen montert fra Juni 2005 på April 2006. Arbeidet med å omslutte strukturen i "bobler" eller "luftputer" begynner da.

Hele bygningens utvendige struktur er laget av ETFE, dvs. etylentetrafluoroetylen , et gjennomsiktig plastmateriale som er veldig motstandsdyktig mot trykk og temperaturforskjeller. Allerede brukt til belegg av Allianz-Arena i Tyskland, lar dette materialet solstrålene passere gjennom for å belyse interiøret, men det tillater også lyseffekter om natten. 3000 i antall og dekker 100.000 m² overflate, de er kilden til det engelske kallenavnet som ble gitt til det akvatiske sentrum: Water Cube (fransk som en Water Cube ). Begynte iaugust 2006, er installasjonen av disse luftputene fullført av desember 2006. Den siste byggefasen innebærer interiørdesign av komplekset. Alt arbeidet er ferdig iJanuar 2008 og innvielsen feiret i slutten av måneden.

Bygningen er resolutt økologisk siden den er i stand til å produsere egen strøm og resirkulere regnvann. Den gjennomsiktige veggen som slipper naturlig lys gjennom reduserer energiforbruket med en tredjedel.

Offisiell innvielse og første lengder på varmtvannsbasseng

Etter mer enn fire års arbeid blir Nasjonalt svømmesenter offisielt innviet den 28. januar 2008i nærvær av Liu Qi styreleder i Games Organizing Committee, Beijing-ordfører Guo Jinlong, og et publikum av kinesiske tjenestemenn.

Dåpen til det olympiske svømmebassenget finner sted den 31. januar med åpningen av China Open spilt under olympiske forhold (finalen finner derfor sted om morgenen og sluttspillet om kvelden).

For ordens skyld er den første vinneren av et løp i Water Cube-historien kinesiske Shi Feng, 20, faktisk en test på 100  m sommerfugl den første konkurransedagen. Etter svømming er det dykkens tur (19-24. februar) og synkronisert svømming (16-20. april) for å oppdage fasilitetene innenfor rammen av kvalifiserende arrangementer for lekene.

OL-møte

Som en del av Sommer-OL 2008 arrangerer vannkomplekset alle svømmekonkurranser ( svømming , dykking og synkronisert svømming ) unntatt åpent vannsvømming i Shunyi og vannpolo , selv om det opprinnelig var planlagt i Nasjonalt senter, til slutt finner sted i Ying Tung Basseng av det nasjonale olympiske sportssenteret. I alt tildeles 42 gullmedaljer i de tre fagområdene.

Under lekene blir 25 verdensrekorder og 65 olympiske rekorder brutt eller utlignet. Likeledes ser svømmekonkurranser Michael Phelps slå rekorden for gullmedaljer på et OL med 8 gullmedaljer og 7 verdensrekorder.

Når det olympiske arrangementet er over, vil stadionens kapasitet økes til 6000 seter etter fjerning av de 11.000 som er midlertidig installert for lekene. Fra da av vil komplekset bli et akvatisk fritidssenter åpent for Pekingese.

Overfor problemene med luftforurensning, kunne Vannkuben se lysstyrken avta i fremtiden på grunn av støvet som ofte avsettes på strukturen.

Åpning av nettstedet 2010

Som opprinnelig planlagt, tar Aquacube-siden igjen imot publikum siden 28. juli 2010. Mange modifikasjoner er gjort. Det er mulig å besøke infrastrukturen, eller å svømme i treningsbassenget.

Tilgang til bassenget krever et legesertifikat (kan gjøres på stedet), og den dype delen av dette bassenget krever et kapasitetsbevis (betalt og kan gjøres på stedet).

Senterets tilgangsregler er tilgjengelig utenfor, på kinesisk, engelsk og fransk. Prisen for tilgang til bassenget er 50 yuan (i to timer), og infrastrukturen er 30 yuan.

Et akvatisk fritidssenter er også tilgjengelig fra 8. august 2010, Dato for 2 nd  årsdagen for åpningen av OL Denne innendørs sentrum er den største i Asia og dens inngangsbilletten er 200 yuan.

For de olympiske og paralympiske vinterlekene i 2022 vil det være curlingarrangementer .

Bildegalleri

• Det indre av vannkuben under OL-konkurranser

• Vannkuben fra perspektivet til Beijing nasjonalstadion

• Boblestruktur av Nasjonalt svømmesenter

• Vannkuben under konstruksjon

• Elementer av fasaden i "bobler"

• Detalj av boblestrukturen

Vedlegg

Merknader og referanser

1. "Unveiling of the Water Cube" , stedet for Quebec- nettverket Sports Network med AFP , 28. januar 2008. Tilgang 15. februar 2008.
2. “Approval of the National Swimming Center Design Project” , offisielle nettsted for OL i Beijing, fr.beiking2008.com , 2. august 2003. Tilgang 15. februar 2008.
3. History of the National Swimming Center , offisiell side for de olympiske leker 2008, fr.beijing2008.cn .
4. "Fluon ETFE-belegg vil bli brukt til bygging av Allianz-Arena fotballstadion i Tyskland" , nettside prnewswire.de . Tilgang 15. februar 2008.
5. Yann Rousseau, “OL i Beijing: løpet mot forurensning” , stedet for det franske forretningsavisen Les Echos , 15. februar 2008.
6. (i) Watercube velkommen første vinnerne , nettside swimnews.com , 1 st februar 2008.

Media

• Ugo Vianney, kaller det "Water Cube" , den franske sportsdagboken L'Équipe ,31. januar 2008.

Eksterne linker

• (no) / (zh) Offisiell nettside til Water Cube

Relaterte artikler

• Liste over idrettshaller etter kapasitet