Algerisk fotballmesterskap 1963-1964
Æresdivisjon
1963-1964
Navigasjon
Critérium d'Honneur
1962-1963 National Division
1964-1965
Det algeriske fotballmesterskapet 1963-1964 , kalt Division d'Honneur , er den andre utgaven av det algeriske fotballmesterskapet . Den er delt inn i tre regionale ligaer: Alger , Oran og Konstantin . Vinnerne av hver seriekonkurranse en siste turnering for å bestemme nasjonalmester.
Den USM Annaba vinner tittelen champion av Algerie ved å vinne finalen mot NA Hussein Dey .
Rangeringer
Rangeringen er basert på følgende poengskala: vinn med 3 poeng, uavgjort på 2 og tap på 1 poeng.
Algerisk
NAHussein dey er foran CRBelcourt i den spesielle målforskjellen (1-1) i første etappe og (2-0) i returmotivet., Til tross for et ugunstig målsnitt.
Kampanjer
Kalender
Kalender
Resultater
Kampdetaljer
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
1 st dagen : Søndag21. september 1963 |
USMB |
ASPTT |
4 - 1 |
|
|
SG |
ASO |
0 - 0 |
|
|
NAHD |
JSEB |
2 - 1 |
|
|
HVEM |
JSK |
0 - 0 |
/ |
|
USMMC |
MCA |
2 - 0 |
Chicha 21 e Hamza 54 e
|
Benganif
|
USMA |
OMR |
30 |
|
|
CRB |
WAB |
30 |
|
|
USMM |
RCA |
? -? |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
2 th dagen : Søndag28. september 1963 |
ASPTT |
OMR |
1 - 1 |
|
|
ASO |
JSEB |
0 - 4 |
|
|
MCA |
CRB |
0 - 4 |
Khaldi / Kalem 20 th Ahmed Arab 35 th Achour 44 th Lalmas 87 th
|
Chekaimi
|
NAHD |
HVEM |
4 - 2 |
|
|
RCA |
SG |
2 - 2 |
|
|
USMA |
USMMC |
4 - 1 |
|
|
JSK |
WAB |
0 - 4 |
|
|
USMB |
USMM |
? -? |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Merk
|
3 th dagen : Søndag6. oktober 1963 |
ASO |
ASPTT |
1 - 1 |
|
|
CRB |
OMR |
2 - 2 |
|
|
HVEM |
JSEB |
0 - 1 |
|
|
JSK |
USMM |
0 - 0 |
// |
|
MCA |
RCA |
5 - 1 |
Atbi 10 e Aouadj 29 e 76 e 83 e Bentabet 70 e / Zeguini 60 e
|
Khelifi, Salah, Angar
|
USMMC |
NAHD |
2 - 5 |
|
|
SG |
USMB |
0 - 4 |
|
|
WAB |
USMA |
1 - 1 |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
4 th dagen : Søndag13. oktober 1963 |
ASPTT |
JSK |
1 - 1 |
Zeghdoud 10. th
|
|
ASO |
MCA |
0 - 0 |
/ |
Benguergoura, Bendali, Hassaini
|
JSEB |
CRB |
2 - 2 |
Hadji 35 th , Chicha 46 th / Lalmas 26. th ( pen. ) 69 th
|
|
RCA |
NAHD |
1. 3 |
|
|
HVEM |
SG |
5 - 1 |
|
|
USMA |
USMM |
6 - 0 |
|
|
USMB |
USMMC |
3 - 1 |
|
|
OMR |
WAB |
1 - 0 |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
5 th dagen : Søndag27. oktober 1963 |
JSEB |
ASPTT |
3 - 2 |
|
|
JSK |
ASO |
3 - 2 |
Ouahabi 35 th Kouffi 58 th Moussa 80 th / ... ...
|
|
CRB |
HVEM |
4 - 0 |
|
|
MCA |
OMR |
2 - 1 |
Atbi 44 th 80 th / Lardjane 28 th
|
Dubourg, Amrani, Mezaguer
|
NAHD |
USMA |
1 - 1 |
|
|
USMMC |
RCA |
1 - 0 |
|
|
SG |
USMM |
? -? |
|
|
WAB |
USMB |
2 - 1 |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
6 th dagen : Søndag27. oktober 1963 |
ASPTT |
NAHD |
1. 3 |
|
|
ASO |
RCA |
1 - 0 |
|
|
JSK |
CRB |
0 - 3 |
Ahmed Arab 44 th Lalmas 65 th 76 th
|
|
USMM |
JSEB |
? -? |
|
|
OMR |
SG |
2 - 1 |
|
|
HVEM |
USMMC |
0 - 0 |
|
|
USMB |
USMA |
0 - 4 |
|
|
WAB |
MCA |
2 - 3 |
Fedlaoui 44 th 85 th / Atbi 55 th 58 th Aouadj 78 th
|
...
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
7 th dagen : Søndag3. november 1963(*)
|
USMMC |
ASPTT |
2 - 3 |
|
|
OMR |
ASO |
4 - 1 |
|
|
USMM |
CRB |
? -? |
|
|
JSEB |
MCA |
1 - 1 |
Bensalah 52 e / Bourras 65 e (spilt 13/11/1963)
|
Khelifi
|
USMA |
JSK |
3 - 2 |
Merrad 51 e ( csc ) Ben Tifour 69 e Zemmour 90 e / Merrad 60 e ( pen. ) Moussa 66 e
|
|
SG |
NAHD |
0 - 9 |
|
|
RCA |
USMB |
2 - 2 |
|
|
WAB |
HVEM |
30 |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
8 th dag : søndag17. november 1963 |
HVEM |
ASPTT |
2 - 0 |
|
|
ASO |
USMM |
0 - 1 |
|
|
SG |
CRB |
1 - 6 |
|
|
RCA |
JSEB |
3 - 4 |
|
|
JSK |
USMB |
1 - 1 |
Kouffi II 35 th
|
|
MCA |
USMA |
30 |
Aouadj 50 e ( pen. ) Lemoui 62 e Oucif 70 e / Oualiken |
Chekaimi
|
OMR |
NAHD |
0 - 1 |
|
|
USMMC |
WAB |
0 - 0 |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
9 th dagen : Søndag24. november 1963 |
RCA |
ASPTT |
1 - 1 |
|
|
ASO |
USMMC |
1 - 0 |
|
|
CRB |
USMB |
1 - 0 |
|
|
JSEB |
USMA |
0 - 0 |
|
|
NAHD |
JSK |
30 |
|
|
HVEM |
MCA |
1 - 0 |
Bouali 63 th
|
Khelifat Lakhdar
|
USMM |
OMR |
? -? |
|
|
WAB |
SG |
2 - 1 |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
10 th dagen : Søndag8. desember 1963 |
ASPTT |
SG |
1 - 0 |
|
|
USMA |
ASO |
0 - 0 |
|
|
CRB |
RCA |
6 - 3 |
|
|
OMR |
JSK |
2 - 0 |
|
|
MCA |
NAHD |
5 - 1 |
Oucif Zeriat Lemoui (2 mål), Aouadj / Saâdi Hocine
|
..
|
USMB |
HVEM |
30 |
|
|
USMM |
USMMC |
? -? |
|
|
JSEB |
WAB |
0 - 1 |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
11 th dagen : Søndag22. desember 1963 |
ASO |
HVEM |
1 - 1 |
|
|
USMA |
CRB |
1 - 0 |
Krimo 80 th
|
|
SG |
JSEB |
0 - 1 |
|
|
RCA |
JSK |
0 - 2 |
Lahari 57 th 88 th
|
|
MCA |
USMM |
30 (*) |
(*) kamp vunnet på et suspendert USMM grønt teppe |
|
USMB |
NAHD |
1 - 1 |
|
|
USMMC |
OMR |
2 - 3 |
|
|
WAB |
ASPTT |
1 - 2 |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
12 th dagen : Søndag29. desember 1963 |
ASPTT |
USMA |
2 - 4 |
|
|
ASO |
USMB |
0 - 2 |
|
|
CRB |
USMMC |
3 - 1 |
|
|
JSK |
JSEB |
1 - 0 |
Lahari 73 e
|
|
SG |
MCA |
0 - 1 |
Aug to nd
|
...
|
NAHD |
USMM |
5 - 2 |
|
|
HVEM |
OMR |
2 - 2 |
|
|
WAB |
RCA |
4 - 1 |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
13 th dagen: Søndag20. januar 1964 |
ASPTT |
USMM |
? -? |
|
|
CRB |
ASO |
30 |
|
|
JSEB |
USMB |
0 - 1 |
|
|
JSK |
MCA |
0 - 0 |
// |
|
RCA |
OMR |
1. 3 |
|
|
HVEM |
USMA |
0 - 0 |
|
|
USMMC |
SG |
2 - 0 |
|
|
NAHD |
WAB |
2 - 2 |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
14 th dagen: Søndag26. januar 1964 |
ASPTT |
CRB |
1. 3 |
|
|
ASO |
NAHD |
0 - 3 |
|
|
OMR |
JSEB |
1 - 0 |
|
|
JSK |
USMMC |
1 - 1 |
Haouchine 78 e / ...
|
|
USMB |
MCA |
0 - 0 |
// |
|
RCA |
HVEM |
1. 3 |
|
|
USMA |
SG |
2 - 0 |
|
|
USMM |
WAB |
0 - 3 |
(*) kamp vunnet på Green Carpet |
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
15 th dagen : Søndag2. februar 1964 |
MCA |
ASPTT |
4 - 1 |
Lemoui 15 th Oucif 50 th Dahmoun 60 th 80 th / Aliouane 70 th
|
Benchelka, Lakehal, Ghmiri
|
CRB |
NAHD |
1 - 1 |
Koussim Messaoud 15 e / Saadi Hacine 44 e
|
|
JSEB |
USMMC |
2 - 2 |
|
|
SG |
JSK |
0 - 2 |
Hannachi 10 th 80 th
|
|
USMB |
OMR |
0 - 2 |
|
|
HVEM |
USMM |
30 * |
etter pakke |
|
RCA |
USMA |
0 - 5 |
|
|
WAB |
ASO |
? -? |
|
|
(*) NAHD-CRB .. spilt 31. mai 1964 ... Stade des Annassers (Alger)
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
16 th dagen : Søndag16. februar 1964 |
ASPTT |
USMB |
- |
|
|
ASO |
SG |
- |
|
|
JSEB |
NAHD |
- |
|
|
JSK |
HVEM |
2 - 2 |
El Kolli 54 e Khalfi 68 e / ... ...
|
|
MCA |
USMMC |
0 - 1 |
Serhane 40 th
|
Borg
|
OMR |
USMA |
3 - 2 |
|
|
RCA |
USMM |
3-0 (*) |
etter pakke |
|
WAB |
CRB |
- |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
17 th dagen : Søndag1 st mars 1964 |
OMR |
ASPTT |
- |
|
|
JSEB |
ASO |
- |
|
|
CRB |
MCA |
1 - 0 |
Maârouf 60 th ( csc )
|
Dubourg
|
HVEM |
NAHD |
- |
|
|
SG |
RCA |
- |
|
|
USMMC |
USMA |
- |
|
|
USMM |
USMB |
1 - 1 |
|
|
WAB |
JSK |
3 - 1 |
... / Djezzar 35 th
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
18 th dagen : Søndag8. mars 1964 |
ASPTT |
ASO |
- |
|
|
OMR |
CRB |
- |
|
|
JSEB |
HVEM |
- |
|
|
USMM |
JSK |
0 - 3 * |
(*) USMM suspendert |
|
RCA |
MCA |
0 - 2 |
Aouadj 35 th 66 th
|
Aouissi
|
NAHD |
USMMC |
- |
|
|
USMB |
SG |
- |
|
|
USMA |
WAB |
2 - 0 |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
19 th dagen : Søndag15. mars 1964 |
JSK |
ASPTT |
2 - 0 |
Karamani Ouahabi
|
|
MCA |
ASO |
2 - 1 |
Benali 85 th Ramdani 86 th / Ali Dadou 32 nd
|
Amara, Angar, Benelkadi
|
CRB |
JSEB |
- |
|
|
NAHD |
RCA |
- |
|
|
SG |
HVEM |
- |
|
|
USMM |
USMA |
* - * |
|
|
USMMC |
USMB |
- |
|
|
WAB |
OMR |
- |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
20 th dagen : Søndag5. april 1964 |
ASPTT |
JSEB |
- |
|
|
ASO |
JSK |
0 - 0 |
/ |
|
HVEM |
CRB |
- |
|
|
OMR |
MCA |
1. 3 |
Lardjane 85 th / Aouadj 8 th 15 th Benali 65 th
|
Khelifi
|
USMA |
NAHD |
30 |
|
|
RCA |
USMMC |
- |
|
|
USMM |
SG |
- |
|
|
USMB |
WAB |
- |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
21 th dagen : Søndag12. april 1964 |
NAHD |
ASPTT |
- |
|
|
RCA |
ASO |
- |
|
|
CRB |
JSK |
1 - 1 |
Zerrar 88 th / Khelifi 17 th
|
|
JSEB |
USMM |
- |
|
|
SG |
OMR |
- |
|
|
USMMC |
HVEM |
- |
|
|
USMA |
USMB |
2 - 0 |
|
|
MCA |
WAB |
2 - 1 |
Aouadj 55 e 56 e ( pen. ) / Fedlaoui
|
Aouissi
|
(*) CRB / JSK spilte på Brooks stadion (Alger)
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
22 th dagen : Søndag19. april 1964 |
ASPTT |
USMMC |
- |
|
|
ASO |
OMR |
- |
|
|
CRB |
USMM |
- |
|
|
MCA |
JSEB |
4 - 1 |
Lemoui 3 e 70 e (en annen kilde Aouadj 75 e i stedet for Lemoui) Bouras 43 e 55 e / Kassoul 62 e
|
Borg, Merzouk, Bensemane
|
JSK |
USMA |
3 - 1 |
El Kolli 51 th 89 th Karamani 88 th / Oualikan 16. th
|
|
NAHD |
SG |
- |
|
|
USMB |
RCA |
- |
|
|
HVEM |
WAB |
- |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
23 th dagen : Søndag22. april 1964 |
HVEM |
ASPTT |
- |
|
|
USMM |
ASO |
- |
|
|
CRB |
SG |
- |
|
|
JSEB |
RCA |
- |
|
|
USMB |
JSK |
1 - 0 |
|
|
USMA |
MCA |
0 - 0 |
// |
kampen stoppet på 38 ' |
NAHD |
OMR |
- |
|
|
WAB |
USMMC |
- |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
24 th dagen : Søndag26. april 1964 |
ASPTT |
RCA |
- |
|
|
USMMC |
ASO |
- |
|
|
USMB |
CRB |
- |
|
|
USMA |
JSEB |
2 - 0 |
|
|
JSK |
NAHD |
2 - 1 |
Tarmine 5 e 20 e / ...
|
|
MCA |
HVEM |
1 - 0 |
Oucif 80 th
|
Chekaimi, Bendali, Belgrad
|
OMR |
USMM |
- |
|
|
SG |
WAB |
- |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
25 th dagen : Søndag3. mai 1964 |
SG |
ASPTT |
- |
|
|
ASO |
USMA |
0 - 2 |
|
|
RCA |
CRB |
- |
|
|
JSK |
OMR |
0 - 0 |
/ |
|
NAHD |
MCA |
4 - 0 |
Oualiken 30 th Bahmane 70 th Saadi 85 th 87 th
|
Borg
|
HVEM |
USMB |
- |
|
|
USMMC |
USMM |
- |
|
|
WAB |
JSEB |
- |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
26 th dagen : Søndag10. mai 1964 |
HVEM |
ASO |
- |
|
|
CRB |
USMA |
1. 3 |
Lalmas 30 th / Mekaoui 48 th Benaoui 50 th ?
|
|
JSEB |
SG |
- |
|
|
JSK |
RCA |
3 - 1 |
|
|
USMM |
MCA |
0 - 3 * |
etter pakke |
|
NAHD |
USMB |
- |
|
|
OMR |
USMMC |
- |
|
|
ASPTT |
WAB |
- |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
27 th dagen : Søndag21. mai 1964 |
USMA |
ASPTT |
5 - 0 |
|
|
USMB |
ASO |
- |
|
|
USMMC |
CRB |
- |
|
|
JSEB |
JSK |
30 |
|
|
MCA |
SG |
5 - 1 |
Bererhi 21 e 63 e Aouadj 23 e 63 e ( Pen. ) Bourras / Labadi 40 e
|
Khelifi
|
USMM |
NAHD |
- |
|
|
OMR |
HVEM |
- |
|
|
RCA |
WAB |
- |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
28 th dagen : Søndag24. mai 1964 |
USMM |
ASPTT |
- |
|
|
ASO |
CRB |
- |
|
|
USMB |
JSEB |
- |
|
|
MCA |
JSK |
2 - 0 |
Lemoui 67 th Oucif 80 th (annen kilde Benali) |
Chekaimi, Hadji, Beograd
|
OMR |
RCA |
- |
|
|
USMA |
HVEM |
4 - 0 |
|
|
SG |
USMMC |
- |
|
|
WAB |
NAHD |
- |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
29 th dagen : Søndag31. mai 1964 |
CRB |
ASPTT |
- |
|
|
NAHD |
ASO |
8 - 0 |
Youssef 7 e 28 e 35 e 85 e , Saâdi 10 e 40 e 80 e Abdelkader 52 e
|
|
JSEB |
OMR |
- |
|
|
USMMC |
JSK |
1 - 1 |
... / Karamani 80 th
|
|
MCA |
USMB |
2 - 2 |
Aouadj 50 th Lemoui 60 th / Baldo 58 th 75 th
|
Aouissi
|
HVEM |
RCA |
- |
|
|
SG |
USMA |
1 - 5 |
|
|
WAB |
USMM |
- |
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
30 th dagen : Søndag7. juni 1964 |
ASPTT |
MCA |
1 - 5 |
Tahkout 58 e / Aouadj 29 e 44 e 84 e Bourras 31 e 77 e
|
Akkache, Benzine, Brahimi
|
NAHD |
CRB |
2 - 0 |
Saâdi 10 e 42 e ( pen. )
|
|
USMMC |
JSEB |
- |
|
|
JSK |
SG |
4 - 0 |
El Kolli Ouahabi
|
|
OMR |
USMB |
4 - 2 |
|
|
USMM |
HVEM |
0 - 0 |
|
|
USMA |
RCA |
3 - 1 |
|
|
ASO |
WAB |
4 - 3 |
|
|
Resultat tabell
Resultater (▼ dom., ► neste.)
|
ASO |
ASPTT |
CRB |
JSEB |
JSK |
MCA |
NAHD |
OMR |
HVEM |
RCA |
SG |
USMA |
USMB |
USMM |
USMMC |
WAB
|
AS Orleansville
|
|
1-1 |
- |
0-4 |
0-0 |
0-0 |
0-3 |
- |
1-1 |
1-0 |
- |
0-2 |
0-2 |
* - * |
1-0 |
4-3
|
ASPTT Alger
|
- |
|
1-3 |
- |
1-1 |
1-5 |
1-3 |
1-1 |
0-2 |
- |
1-0 |
2-4 |
- |
* - * |
- |
-
|
CR Belcourt
|
3-0 |
- |
|
- |
1-1 |
1-0 |
1-1 |
2-2 |
4-0 |
6-3 |
- |
1-3 |
1-0 |
* - * |
3-1 |
-
|
JS El Biar
|
- |
3-2 |
2-2 |
|
3-0 |
1-1 |
- |
- |
- |
- |
- |
0-0 |
0-1 |
* - * |
2-2 |
-
|
JS Kabylie
|
3-2 |
2-0 |
0-3 |
1-0 |
|
0-0 |
2-1 |
0-0 |
2-2 |
3-1 |
4-0 |
3-1 |
1-1 |
0-0 |
1-1 |
0-4
|
MC Alger
|
2-1 |
4-1 |
0-4 |
4-1 |
2-0 |
|
5-1 |
2-1 |
1-0 |
5-1 |
5-1 |
3-0 |
2-2 |
* - * |
0-1 |
2-1
|
NA Hussein Dey
|
8-0 |
- |
2-0 |
2-1 |
3-0 |
4-0 |
|
- |
4-2 |
- |
- |
1-1 |
- |
5-2 |
- |
2-2
|
OM Stream
|
4-1 |
- |
- |
1-0 |
2-0 |
1-3 |
0-1 |
|
- |
- |
2-1 |
3-2 |
4-2 |
* - * |
- |
1-0
|
OM Saint Eugene
|
- |
2-0 |
- |
0-1 |
0-0 |
1-0 |
- |
2-2 |
|
- |
5-1 |
0-0 |
- |
* - * |
0-0 |
-
|
RC Arbaâ
|
- |
1-1 |
- |
3-4 |
0-2 |
0-2 |
1-3 |
1-3 |
1-3 |
|
2-2 |
0-5 |
2-2 |
* - * |
- |
-
|
S. Guyotville
|
0-0 |
- |
1-6 |
0-1 |
0-2 |
0-1 |
0-9 |
- |
- |
- |
|
1-5 |
0-4 |
* - * |
- |
-
|
USM Alger
|
0-0 |
5-0 |
1-0 |
2-0 |
3-2 |
0-0 |
3-0 |
3-0 |
4-0 |
3-1 |
2-0 |
|
2-0 |
6-0 |
4-1 |
2-0
|
USM Blida
|
- |
4-1 |
- |
- |
1-0 |
0-0 |
1-1 |
0-2 |
3-0 |
- |
- |
0-4 |
|
* - * |
3-1 |
-
|
USM Marengo
|
* - * |
* - * |
* - * |
* - * |
1-1 |
* - * |
* - * |
* - * |
0-0 |
* - * |
* - * |
* - * |
* - * |
|
* - * |
* - *
|
USM Maison Carrée
|
- |
2-3 |
- |
- |
1-1 |
2-0 |
- |
- |
- |
- |
2-0 |
1-1 |
- |
* - * |
|
-
|
WA Boufarik
|
- |
- |
- |
- |
3-1 |
2-3 |
- |
- |
3-0 |
4-1 |
2-1 |
1-1 |
2-1 |
* - * |
- |
|
-
Hjemmeseier
-
Tegne
-
Borte seier
|
Oranie
Kildeplassering
Rangering
Rang
|
Team
|
Pts
|
J
|
G
|
IKKE
|
P
|
Bp
|
Bc
|
Diff
|
---|
1
|
ASM Oran
|
82
|
32
|
21
|
8
|
3
|
76
|
27 |
+49
|
2
|
MC Oran
|
82
|
32
|
22
|
6
|
4
|
72
|
31 |
+41
|
3
|
MC Saida
|
77
|
32
|
18
|
9
|
5
|
73
|
36 |
+37
|
4
|
ES Mostaganem
|
74
|
32
|
18
|
6
|
8
|
66
|
43 |
+23
|
5
|
JSM Tiaret -1
|
69
|
32
|
15
|
8
|
9
|
67
|
35 |
+32
|
6
|
SCM Oran
|
67
|
32
|
12
|
11
|
9
|
59
|
61 |
-2
|
7
|
Perrégauloise GS
|
66
|
32
|
12
|
10
|
10
|
53
|
60 |
-7
|
8
|
CC Sig
|
65
|
32
|
12
|
9
|
11
|
42
|
39 |
+3
|
9
|
GC Mascara
|
65
|
32
|
10
|
1. 3
|
9
|
41
|
38 |
+3
|
10
|
RC Oran
|
64
|
32
|
12
|
8
|
12
|
53
|
59 |
-6
|
11
|
USM Bel-Abbes
|
63
|
32
|
10
|
11
|
11
|
38
|
39 |
-1
|
12
|
CR Témouchent
|
62
|
32
|
10
|
10
|
12
|
36
|
52 |
-16
|
1. 3
|
CA planter
|
60
|
32
|
9
|
10
|
1. 3
|
37
|
51 |
-14
|
14
|
RC Relizane
|
59
|
32
|
6
|
15
|
11
|
36
|
40 |
-4
|
15
|
OM Arzew
|
50
|
32
|
5
|
8
|
19
|
40
|
73 |
-33
|
16
|
EM Oran
|
48
|
32
|
3
|
10
|
19
|
26
|
54 |
-28
|
17
|
WA Tlemcen
|
38
|
32
|
1
|
4
|
27
|
14
|
75 |
-61
|
Kampanjer
ASM Oran- mester i Oran i 1963/1964 sesongen i mål - en bestemt sving (direkte konfrontasjon) med MC Oran (2-2) og (1-0).
Arbeidskraft
De typiske lagene til de 17 klubbene i Vesten:
-
ASM Oran : Zoubir, Beka, Djillali, Zaiter, Noureddine, Moussa, Larbi, Bekhloufi, Pons, Zrégo, Bendida.
-
CA- planters: Mescari, Habib, Loumi, Kouider, Ali, Rais, Hamani, Mekhaissi, Hasni, Sabi, Bouzidi.
-
CC Sig : Fellah, Dupuis, Ghaideni, Sid Larbi, Frik, Chouaf, Baghdad, Abdi, Benhalima, Touiza, Lalaoui.
-
CR Témouchent : Driss, Moulay, Ikhlef, Siki, Benouar, Berrichi, Djems, Benayad, Tayeb, Said, Touati.
-
EM Oran : Lagha, Nehari, Toto, Bonoda, Kefaiti, Ghouti, Benghalem, Keloua, Benaissa, Abdelhalim, Boumaza.
-
ES Mostaganem : Ould Moussa, Benmohamed, Ould El-Bey, Benaissa (2), Zidane Charef, Asmal, Belagraa, Soudani, Benameur, Maouche, Benaissa (1).
-
GC Mascara : Boukahla, Meskine, Khemliche, Ghezar, Tchico, Ghomis Hamid, Maamar, Sellam, Saadoun Abdelkader, Bouaricha, Djaker.
-
JSM Tiaret : Krimo, Banus, Kadri, Ali Haous, Bermati, Skander, Tahar, Souidi, Madjid, Okachat.
-
MC Oran : Larbi, Ouis, Beddiar, Hamadi, Boukha, Belgot, Krimo, Fréha, Hamida, Belabbés, Meguenine.
-
MC Saida : Benalioua, Benyamina, Moulay, Bourahla, Fezza, Amara, Sahraoui, Kerroum, Kebaili, Tlemcani, Kefifah.
-
Perrégaux GS : Loubet, Maamar, Lakdjah, Sassi (1), Sassi (2), Timizert (1), Chemkhi, Amamra, Timizert (2), Chatou.
-
OM Arzew : Goujon, Hamen, Feghoul, Zitouni, Merabet; Ould Cheikh, Terbagh, Bedrani, Lazmari, Boudenia, Boulendjas.
-
RC Oran : Malti, Hadj, Ayadi, Seghir, Fouatih, Bachir Hamou, Tamengo, Said, Dehim, Daho.
-
RC Relizane : Bennaka, Belkhodja, Bouchrit, Bensetti, Bahloul, Bengamra, Ghalaimia, Benadda, Radaoui, Saffaf 1, Benaissa, Saffa 2.
-
SCM Oran : Ouanes, Hocine, Ali Cherif, Bounif, Cherraka, Drief Houari, Boukhachba, Benzemmou, Bouhizeb, Mahi, Sayah.
-
USM Bel-Abbès : Ayad, Hassani, Lacarne, Benyamina, Khelladi, Belkheir, Diden, Djauti, Rouai, Bengamra, Habibi.
-
WA Tlemcen : Benouah, Benai, Miraoui, Mohamed, Mazouz, Baghdadi, Belkhodja, Khelifa, Chofa, Waba, Boukli.
Kalender
Kalender
Resultater
Kampdetaljer
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
1 st dagen: Søndag8. september 1963 (19 mål) |
USMBA |
ASMO |
1 - 0 |
|
|
SCMO |
MCO |
1 - 0 |
Bouhizeb
|
|
ESM |
OMA |
30 |
|
|
HLR |
CRT |
2 - 2 |
|
|
PGS |
MCS |
1 - 5 |
|
|
RCO |
JSMT |
1 - 0 |
|
|
EMO |
GCM |
0 - 0 |
|
|
CCS |
WAT |
30 |
|
|
CAP (unntatt) |
|
|
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
2 th dag: Fredag15. september 1963 (32 mål) |
LOKK |
USMBA |
2 - 1 |
|
|
MCO |
WAT |
2 - 0 |
Hamida 58 th Belgot 63 th
|
|
CCS |
ESM |
3 - 2 |
|
|
ASMO |
EMO |
4 - 1 |
|
|
MCS |
SCMO |
4 - 0 |
|
|
OMA |
HLR |
5 - 4 |
|
|
CRT |
RCO |
2 - 2 |
|
|
GCM |
PGS |
0 - 0 |
/ |
|
JSMT (unntatt) |
|
|
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Merk
|
---|
3 th dag: Fredag22. september 1963 (23 mål) |
SCMO |
CCS |
1 - 4 |
|
|
EMO |
MCS |
2 - 2 |
... Ghaouti 90 th
|
|
PGS |
ASMO |
2 - 1 |
|
|
ESM |
MCO |
2 - 3 |
|
|
JSMT |
HLR |
2 - 0 |
|
|
USMBA |
GCM |
0 - 0 (*)
|
|
|
WAT |
OMA |
2 - 0 |
|
|
LOKK |
CRT |
0 - 0 |
|
|
RCO (unntatt) |
|
|
|
|
(*) USMBA-GCM (1-1) kamp avlyst! omspilt torsdag 12. mars 1964, score (0-0).
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
4 th dag: Fredag29. september 1963 (21 mål) |
CCS |
LOKK |
1 - 0 |
|
|
MCS |
WAT |
3 - 1 |
|
|
ASMO |
SCMO |
1 - 0 |
Bendida 81 e
|
|
MCO |
EMO |
2 - 1 |
Bediar 9 , Hamida 55 e / Benaissa 70 e
|
|
HLR |
USMBA |
1 - 1 (*)
|
Bengamra 43 E / Abbots 75 th
|
|
GCM |
ESM |
2 - 1 |
Djaker 38 th 78 th / Benameur 34 th
|
|
RCO |
PGS |
4 - 0 |
|
|
OMA |
JSMT |
1 - 2 |
|
|
CRT (unntatt) |
|
|
|
|
(*) RCR / USMBA (1-1), kampen stoppet og ble deretter spilt på torsdag 26. mars 1964 og endte med samme poengsum (1-1).
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
5 th dag: Fredag6. oktober 1963 (27 mål) |
EMO |
CCS |
0 - 1 |
Benhalima
|
|
LOKK |
PGS |
2 - 2 |
|
|
SCMO |
GCM |
2 - 2 |
|
|
OMA |
RCO |
1 - 2 |
|
|
ESM |
JSMT |
4 - 0 |
|
|
USMBA |
MCS |
1 - 2 |
Gouasmi 25 th / Kebaili 27. th 85 th
|
|
CRT |
MCO |
1 - 1 |
|
|
WAT |
ASMO |
2 - 4 |
... / Zrégo (3 mål) |
|
RCR (unntatt) |
|
|
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
6 th dag: Fredag13. oktober 1963 (19 mål inkludert 3 på grønt teppe) |
ASMO |
CRT |
2 - 1 |
|
|
JSMT |
CCS |
1 - 0 |
Lalaoui 40 th
|
|
HLR |
SCMO |
1 - 1 |
|
|
MCS |
LOKK |
1 - 0 |
|
|
PGS |
ESM |
1 - 2 |
|
|
MCO |
USMBA |
4 - 2 (*)
|
|
|
RCO |
EMO |
2 - 2 |
Sa 20 th , Tamengo 83 th / Belaid 15 th 44 th
|
|
GCM |
WAT |
30 |
WAT-pakke |
|
OMA (unntatt) |
|
|
|
|
(*) MCO-USMBA omspilt, innledende poengsum (1-1)
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
7 th dagen: Søndag27. oktober 1963(28 mål) (*)
|
CCS |
MCS |
0 - 3 |
Tlemcani 35 th 37 th Sahrawi 44 th
|
|
LOKK |
ASMO |
0 - 7 |
|
|
EMO |
HLR |
1 - 1 |
|
|
CRT |
GCM |
2 - 0 |
|
|
PGS |
MCO |
0 - 3 |
|
|
SCMO |
RCO |
2 - 2 |
Ali Chérif ..... 89 e / Bridji Tamengo
|
|
JSMT |
WAT |
2 - 1 |
|
|
USMBA |
OMA |
2 - 0 (**)
|
|
|
ESM (unntatt) |
|
|
|
|
(*) Den 7 th opprinnelig planlagt dag på 10/20/63 til 27/10/63 ble utsatt som følge av grensekonflikten med Marokko!
(**) Første kampresultat er (3-1). Den ble spilt på 17. mai 1964 og endte med poengsummen (2-0)
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
8 th dag: søndag3. november 1963 (38 mål) |
MCS |
CRT |
0 - 2 |
Tayeb 12 e 25 e
|
|
ASMO |
OMA |
9 - 1 |
Pons 5 mål ... |
|
ESM |
EMO |
3 - 2 |
|
|
WAT |
USMBA |
0 - 1 |
Djelti 23. th
|
|
SCMO |
PGS |
5 - 1 |
|
|
RCO |
HLR |
5 - 0 |
|
|
JSMT |
MCO |
3 - 2 |
|
|
GCM |
LOKK |
3 - 1 |
|
|
CCS (unntatt) |
|
|
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
9 th dagen: Søndag10. november 1963 (21 mål) |
RCO |
MCS |
2 - 2 |
..... / Amara Said 16. th ...
|
|
CRT |
ESM |
0 - 1 |
|
|
PGS |
CCS |
1 - 2 |
Amamra 16 e / Ben H'lima 58 e Baghdad 71 e ( csc )
|
|
OMA |
LOKK |
0 - 1 |
|
|
MCO |
GCM |
2 - 1 |
H'mida 44 e 50 e / Djaker 65 e
|
|
EMO |
USMBA |
2 - 2 |
Benaissa Belaid / Gasmi 15 th Rouai amar 86 th
|
|
JSMT |
SCMO |
2 - 3 |
|
|
HLR |
ASMO |
0 - 0 (*) |
|
|
WAT (unntatt) |
|
|
|
|
(*) Kamp spilt 23. februar 1964 (rapport).
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
10 th dagen: Søndag24. november 1963 (18 mål) |
ASMO |
RCO |
2 - 0 |
Zrégo 60 th Pons 89 th
|
|
CRT |
EMO |
30 |
|
|
HLR |
WAT |
0 - 0 |
|
|
USMBA |
SCMO |
1 - 0 (*) |
|
|
MCS |
JSMT |
1 - 1 |
|
|
LOKK |
ESM |
2 - 1 |
Bouzidi (cap) 88 e
|
|
OMA |
PGS |
2 - 2 |
|
|
GCM |
CCS |
1 - 1 (**) |
Romis 82 e / Abdi (ccs) |
|
MCO (unntatt) |
|
|
|
|
(*) Opprinnelig poengsum 2-0. Kampen spilles på en st mai 1964 poengsum (1-1).
(**) Opprinnelig poengsum (2-2), kampen stoppet i 82 minutter på grunn av mangel på belysning (natten falt kl 17:20!). Kampen ble spilt igjen 23. februar 1964, poengsum (1-1).
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
11 th dagen: Søndag1 st desember 1963 (25 mål) |
MCS |
ASMO |
1 - 4 |
Kerroum 11 e / Pons 26 e 51 e 62 e Larbi 71 e
|
|
EMO |
WAT |
1 - 1 |
|
|
PGS |
CRT |
1 - 1 |
|
|
ESM |
HLR |
5 - 1 |
|
|
LOKK |
JSMT |
0 - 0 |
|
|
GCM |
RCO |
4 - 1 |
Djaker (2 mål) |
|
MCO |
OMA |
1 - 0 |
|
|
CCS |
USMBA |
2 - 2 * |
|
|
SCMO (unntatt) |
|
|
|
|
(*) Levert til onsdag 22. april 1964.
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
12 th dag:29. desember 1963 |
ASMO |
CCS |
2 - 2 |
Hamadi (2 mål) / Benhalima (2 mål) |
|
RCO |
LOKK |
0 - 0 |
|
|
ESM |
USMBA |
4 - 0 * |
Maouche (2 mål) Benameur (2 mål) |
|
HLR |
MCO |
0 - 0 * |
|
|
SCMO |
EMO |
3 - 1 * |
|
|
CRT |
OMA |
3 - 2 |
Sikki 10 th James! Tayeb 9 e / Cheraka sp ...
|
|
WAT |
PGS |
0 - 3 * |
på grønt teppe |
|
JSMT |
GCM |
3 - 3 |
Nevnte 15 th Hattab 52 e 72 e / ... 8 e Djaker 18 th ... 66 th
|
|
MCS (unntatt) |
|
|
|
|
(*) ESM-USMBA, spilte sent spill på 23/02/64
(*) CPR-MCO, spilte sent kamp på en st mai 1964.
(*) CMOS-EMO spillet spiller sent 14 mai 1964.
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
13 th dag:5. januar 1964 |
MCO |
RCO |
1 - 1 |
Freha 60 e / Chevrier 69 e
|
|
EMO |
LOKK |
30 * |
csc av forsvarer av hetten 10 e
|
|
WAT |
ESM |
0 - 1 |
|
|
CCS |
HLR |
2 - 0 |
|
|
GCM |
MCS |
1 - 1 |
Saadaoui 47 e / Sahraoui
|
|
JSMT |
ASMO |
2 - 2 |
Nevnte 3 th 7 th / Pons 25 th Bekhloufi 23 th
|
|
USMBA |
CRT |
2 - 2 |
|
|
OMA |
SCMO |
1 - 1 |
|
|
PGS |
unntatt |
|
|
|
- kampen stoppet med en score på 1-0 i 78 min (?) etter utvisning av en CAP-spiller i 84 min (?). Kamp vant på grønt teppe 3-0.
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
14 th dag:19. januar 1964 |
LOKK |
HLR |
1 - 1 |
Krissi 2 e / Chadly 9 e
|
|
OMA |
EMO |
2 - 2 |
Chaouki 5 th 35 th / Belaid 37 th ( pen. ) Bagdad 86 th
|
|
ASMO |
ESM |
30 |
Pons 31 th Bendida 35 th Medjahed 89 th
|
|
MCS |
MCO |
2 - 2 |
Kerroum 28 e Sahraoui 64 e / ... 37 e ... 62 e
|
|
CCS |
RCO |
1 - 1 |
Baghdad 33 E / Said 55 th
|
|
PGS |
USMBA |
4 - 1 |
|
|
CRT |
JSMT |
1 - 1 |
|
|
SCMO |
WAT |
4 - 0 |
Bouhizeb 6 th 25 th 55 th 78 th
|
|
GCM (unntatt) |
|
|
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
15 th dag:26. januar 1964 |
RCO |
ESM |
2 - 2 |
Said 50 e Dhira 70 e / Zeoual 20 e Ould El Bey 89 e
|
|
LOKK |
SCMO |
1 - 6 |
Sabi 55 e / Boukhchiba 30 e Bouhizeb 40 e 80 e Sniter 62 e Drief 70 e Sayeh 81 e
|
|
JSMT |
EMO |
30 |
Mayouti 61 th 76 th 80 th
|
|
HLR |
PGS |
3 - 4 |
Radaoui (2 mål) Djato / Lakdja 10 th 12 th 87 th
|
|
ASMO |
GCM |
1 - 1 |
Pons 20 e / Djaker 71 e
|
|
WAT |
CRT |
1 - 2 |
kamp forlatt på 80- tallet
|
|
OMA |
MCS |
0 - 1 |
Amara sa 9. th
|
|
MCO |
CCS |
1 - 0 |
Freha 72 e
|
|
USMBA |
unntatt |
|
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
16 th dag:9. februar 1964 |
ASMO |
MCO |
2 - 2 |
|
|
SCMO |
ESM |
0 - 0 |
|
|
USMBA |
RCO |
2 - 2 |
... 8 e ... 80 e / Tamengo 51 e Dehim 62 e
|
|
MCS |
HLR |
1 - 1 |
|
|
CCS |
CRT |
0 - 1 |
Sa 85 th
|
|
JSMT |
PGS |
30 |
Mayouti 33 th Madjid 38 th Souidi 86 th
|
|
GCM |
OMA |
2 - 1 |
|
|
WAT |
LOKK |
0 - 3 |
med straff |
|
EMO |
unntatt |
|
|
|
NB: Suspensjon av WAT inntil videre.
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
17 th dag:16. februar 1964 |
ESM |
MCS |
2 - 1 |
Hamdaoui 26 e Maouche 73 e / Kebaili 24 e
|
|
HLR |
GCM |
0 - 0 |
|
|
CRT |
SCMO |
2 - 1 |
Nevnte 40 th Berrichi 48 E / Bouhizeb 43 th
|
|
OMA |
CCS |
0 - 2 |
Bouazza 41 e Benhalima ? |
|
MCO |
LOKK |
2 - 0 |
Freha 16 th Bessol 47 th
|
|
PGS |
EMO |
2 - 0 |
.... |
|
USMBA |
JSMT |
1 - 1 |
Fett 40 th / Tahar 11 th
|
|
RCO |
WAT |
30 |
med straff |
|
ASMO |
unntatt |
|
|
|
NB: USMBA har 5 kamper som skal spilles mot følgende klubber: GCM (0-0) 3. d, RCR (1-1) 4. d, MCO (2-4) 6. d, OMA (2- 0) 7ej og SCMO (1-1) 10ej.
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
18 th dag:1 st mars 1964 |
ASMO |
USMBA |
1 - 0 |
Freha 60 e / Chevrier 69 e
|
|
MCO |
SCMO |
5 - 2 |
Hamida 54 e ( Pen. ) 8 e .... / Mehdi 8 e Tazi 85 e ( Pen. )
|
|
OMA |
ESM |
1 - 1 |
Hocine 8. th / Benameur 68 th
|
|
CRT |
HLR |
2 - 1 |
|
|
MCS |
PGS |
3 - 2 |
Kerroum 15 e Fezza 50 e Mokri 86 e / Lakdja (2) 51 e Timizert 85 e ( Pen. )
|
|
JSMT |
RCO |
6 - 0 |
Madjid 30 th 55 th ( penn. ) 65 th Tahar 38 th Nevnte 67 th
|
|
GCM |
EMO |
0 - 0 |
|
|
WAT |
CCS |
0 - 3 |
med straff! |
|
LOKK |
unntatt |
|
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
19 th dag:8. mars 1964 |
PGS |
GCM |
2 - 1 |
Timizert Kaddour / Romis 82 nd
|
|
ESM |
CCS |
30 |
Soudani 67 th Benameur 81 e 88 th
|
|
EMO |
ASMO |
1 - 2 |
Belaid 30 th / Pons 15. th 56 th
|
|
RCO |
CRT |
0 - 1 |
Gamer 14 th
|
|
SCMO |
MCS |
2 - 2 |
Mehdi 70 e Sayeh 48 e / Boufeldja 30 e Mokri 83 e
|
|
USMBA |
LOKK |
2 - 0 |
Benyamina 7. th Rouai 80 th
|
|
HLR |
OMA |
2 - 0 |
Ghamra 65 th Guittoun 75 th
|
|
WAT |
MCO |
0 - 3 |
MCO-vinner med straff! |
|
JSMT |
unntatt |
|
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
20 th dag:15. mars 1964 |
ASMO |
PGS |
5 - 0 |
Bendida (2 mål) Ould Ali Bekhloufi Pons
|
|
MCO |
ESM |
4 - 3 |
Freha 12 th 30 th Bessol 69 th Nehari 89 th / Soudani 6 th 60 th Bendhahbia 44 th
|
|
CCS |
SCMO |
0 - 2 |
Bouhizeb 33 th 75 th
|
|
HLR |
JSMT |
3 - 1 |
Khalfa 5 e Radaoui 19 e Saffa (1) 39 e / Skander 65 e
|
|
GCM |
USMBA |
2 - 1 |
Sellam 50 th Maamar 60 th / Hamada 13 th
|
|
CRT |
LOKK |
0 - 2 |
|
|
MCS |
EMO |
4 - 0 |
|
|
OMA |
WAT |
30 |
Ved straff |
|
RCO |
unntatt |
|
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
21 th dag:21. mars 1964 |
LOKK |
CCS |
2 - 1 |
Bouazza 15 th Ben Derkaoui / Abdi 5 th
|
|
EMO |
MCO |
1 - 6 |
Kloua 63 e / Freha 26 e 64 e 81 e Hamida 1 re (30 sekunder!), 57 e Meguenine 89 e
|
|
JSMT |
OMA |
2 - 1 |
Souidi 44 e 70 e / ...? 49 th
|
|
SCMO |
ASMO |
1. 3 |
Bouhizeb 59 e / Ould Ali 25 e Pons 64 e Bendida 83 e
|
|
ESM |
GCM |
2 - 3 |
Benaissa (1) 26 e Soudani 44 e / Nekrouf 10 e 28 e Djaker 17 e
|
|
USMBA |
HLR |
1 - 1 |
Rouai Amar 70 th / Radaoui 17 th
|
|
WAT |
MCS |
0 - 3 |
Ved straff |
|
PGS |
RCO |
2 - 0 |
|
|
CRT |
unntatt |
|
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
22 nd dag:5. april 1964 |
GCM |
SCMO |
1 - 2 |
Krimo (csc) / Mehdi (2 mål) |
|
PGS |
LOKK |
2 - 0 |
Timizert (2) 30 th Benhalima 70 th
|
|
MCS |
USMBA |
2 - 0 |
Soudani 65 e / Bbachir 60 e Maaouche 61 e
|
|
JSMT |
ESM |
1 - 2 |
|
|
CCS |
EMO (1)
|
1 - 0 |
|
|
MCO |
CRT |
30 |
Ved straff! ... |
|
RCO |
OMA |
2 - 0 (2)
|
|
|
ASMO |
WAT |
30 |
Ved straff |
|
HLR |
unntatt |
|
|
|
(1) kamp bak en st mai 1964. (2) Kampen stoppet på 45 min på scoren for 1-0..rejoué 01/05/64. NB: CCS / EMO og MCO / CRT-kamper er utsatt på grunn av vanskelige værforhold (regn og vind).
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
23 rd dag:12. april 1964 |
SCMO |
HLR |
0 - 0 |
|
|
EMO |
RCO |
0 - 1 |
|
|
USMBA |
MCO |
2 - 1 |
Rouai 70 th ( pen. ) , Bekkar 78 th / Nehari 50 th
|
|
CRT |
ASMO |
1. 3 |
Djems 36 e / Ould Ali 76 e Pons 81 e 89 e
|
|
ESM |
PGS |
1 - 1 |
Soudani 30 th / Timizert Kaddour ni th ( penn. )
|
|
LOKK |
MCS |
3 - 3 |
Bouzidi 20 th Hamani 40 th 65 th / Sahraoui 15 th 44 th ( penn. ) Kerroum 75 th
|
|
CCS |
JSMT |
3 - 1 |
Abdi 5 e Touiza 31 e 73 e / Akacha 18 e
|
|
WAT |
GCM |
0 - 3 |
med straff |
|
OMA |
unntatt |
|
|
|
(*) CAP-MCS-kamp spilt på pistolskytestadion.
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
24 th dag:19. april 1964 |
ASMO |
LOKK |
1 - 0 |
|
|
OMA |
USMBA |
0 - 1 |
|
|
HLR |
EMO |
30 |
|
|
GCM |
CRT |
0 - 2 |
|
|
MCO |
PGS |
3 - 2 |
Kacher 50 e 77 e 87 e / Timizert 13 e Kaddour 71 e
|
|
RCO |
SCMO |
3 - 1 |
Tamengo 46 e Said 54 e Dehim 70 e / Drief (2) 20 e
|
|
MCS |
CCS |
5 - 0 |
|
|
WAT |
JSMT |
0 - 3 |
med straff |
|
ESM |
unntatt |
|
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
25 th dag:22. april 1964 |
OMA |
ASMO |
2 - 1 |
|
|
MCO |
JSMT |
30 |
På grønt teppe (1) |
|
LOKK |
GCM |
3 - 2 |
|
|
EMO |
ESM |
0 - 3 |
|
|
USMBA |
WAT |
30 |
med straff |
|
HLR |
RCO |
0 - 1 |
Bachir 70 th
|
|
CRT |
MCS |
0 - 3 |
på grønt teppe (2) |
|
PGS |
SCMO |
5 - 4 |
Timizert (1) 8 e 70 e 76 e Bouchada 18 e Timizert (2) 88 e / Ali Cherif 22 e 40 e Boukhechba 62 e
|
|
CCS |
unntatt |
|
|
|
(*) Vant på det grønne teppet etter alvorlige hendelser under kampen. Resultat av kampen på banen (1-1), mål fra Freha 36 (MCO) og Souidi 2 e (JSMT)
(2) Kamp forlatt med stillingen (0-0). Alvorlige hendelser har skjedd på stadion. Saïda-spiller Mokri ble skadet av en pistolkule med andre lagkamerater.
Onsdag 22. april 196 så andre voldshendelser (USM Alger / MC Alger match).
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
26 th dag:26. april 1964 (Alle spill bak lukkede dører)
|
ASMO |
HLR |
2 - 2 |
Pons 39 e Bouziane 42 e / Saffa (1) 73 e Bin Isa 13 e
|
|
SCMO |
JSMT |
3 - 3 |
Ali Cherif 25 e Mehdi 77 th Drief (2) / Said 28 e Tahar 40 th Skander 85 th
|
|
GCM |
MCO |
0 - 1 |
Nehari 30. th
|
|
LOKK |
OMA |
5 - 4 |
(spille på ase stadion !!) ...? 20 e Sabi 25 e Messaoui 26 e ... / Kadem 4 e Cheraka 33 e Bedrani (2 mål) |
|
USMBA |
EMO |
2 - 1 |
Rouai 57 e Soudani 70 e / Khelaf
|
|
CCS |
PGS |
0 - 0 |
|
|
MCS |
RCO |
5 - 1 |
sen kamp |
|
ESM |
CRT |
30 |
Ved straff |
|
WAT |
unntatt |
|
|
|
(*) CRT suspendert inntil videre!
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
27 th dag:3. mai 1964 (Alle spill bak lukkede dører)
|
RCO |
ASMO |
1. 3 |
Said 67 E / Bekhloufi 41 th Ould Ali 82 th Bendida 89 th
|
|
SCMO |
USMBA |
1 - 1 |
Houari (csc) / Rouai 88 e
|
|
CCS |
GCM |
1 - 1 |
Benhalima 85 th / Maamar 55 th
|
|
PGS |
OMA |
4 - 4 |
|
|
ESM |
LOKK |
2 - 1 |
Bachir 32 e 43 e / Hasni 47 th
|
|
EMO |
CRT |
30 |
med straff |
|
WAT |
HLR |
0 - 3 |
med straff |
|
JSMT |
MCS |
2 - 2 |
utsatt til mai 1964 |
|
MCO |
unntatt |
|
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
28 th dag:10. mai 1964 (Alle spill bak lukkede dører)
|
ASMO |
MCS |
1 - 0 |
Pons 4. th
|
|
OMA |
MCO |
1 - 2 |
Terbag 61 e / Freha 59 e , etc. 88 th (csc) |
|
JSMT |
LOKK |
2 - 0 |
Souidi 32 e 58 th
|
|
RCO |
GCM |
2 - 3 |
Guezzar 1 re 64 e ( csc ) / Khemliche 24 e Nekrouf 48 e 85 e
|
|
HLR |
ESM |
1 - 1 |
Saffa 74 th / Maouche 69 th
|
|
USMBA |
CCS |
0 - 0 |
|
|
WAT |
EMO |
0 - 3 |
med straff |
|
CRT |
PGS |
0 - 3 |
med straff |
|
SCMO |
unntatt |
|
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
29 th dag:17. mai 1964 (Alle spill bak lukkede dører)
|
MCO |
HLR |
4 - 0 |
Hamida 25 e Freha 40 e Belgot 77 e Krimo 85 e
|
|
CCS |
ASMO |
0 - 3 |
Bekhloufi 49 th Bouziane 69 th Bendida 89 th
|
|
LOKK |
RCO |
3 - 1 |
Kada 51 e Hasni 75 e 78 e / Tamengo
|
|
USMBA |
ESM |
1. 3 |
Gros / Maouche Zeroual 2 mål (
|
|
EMO |
SCMO |
1 - 2 |
|
|
GCM |
JSMT |
2 - 4 |
|
|
OMA |
CRT |
30 |
Ved straff |
|
PGS |
WAT |
30 |
Ved straff |
|
MCS |
unntatt |
|
|
|
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
30 th dag:21. mai 1964 (Achoura-dagen) (Alle kamper bak lukkede dører)
|
RCO |
MCO |
1. 3 |
Ved straff |
|
LOKK |
EMO |
2 - 0 |
|
|
ESM |
WAT |
30 |
Ved straff |
|
HLR |
CCS |
1 - 0 |
Bahloul 15. th
|
|
MCS |
GCM |
3 - 1 |
Amara Saïd 22 e Tlemcani 65 e Sahraoui 82 e / Sellam 38 e
|
|
ASMO |
JSMT |
1 - 0 (*)
|
Bouziane 81 e
|
|
CRT |
USMBA |
0 - 3 |
Ved straff |
|
SCMO |
OMA |
4 - 0 |
Zaim 25 e Sayeh 35 e Boukhechba og Bouhizeb i 2 nd halv |
|
PGS |
unntatt |
|
|
|
(*) Fravær av Pons (asmo) og Skander (jsmt)
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
31 th dag:24. mai 1964 (Alle spill bak lukkede dører)
|
HLR |
LOKK |
3 - 2 |
... 35 th Saffa (1) 10 88 th Bahloul 35 th
|
|
EMO |
OMA |
0 - 3 |
|
|
ESM |
ASMO |
2 - 2 |
|
|
MCO |
MCS |
2 - 1 |
|
|
USMBA |
PGS |
1 - 1 |
Belabbes 40 th / ... 70 th
|
|
RCO |
CCS |
4 - 3 |
Said (3 mål) Tazi / Benhalima (2 mål) Abdi
|
|
JSMT |
CRT |
30 |
Ved straff |
|
WAT |
SCMO |
0 - 3 |
Ved straff |
|
GCM |
unntatt |
|
|
|
NB: Avgjørelse truffet av visestatsminister for ungdom og idrett, Mr. Saddek Al Batal, om å oppheve sanksjonene mot WA Tlemcen (16 kamper tapt med straff !!) og CR Témouchent (syv kamper tapt med straff!) Og også for å avslutte lukket økt fra 25. mai 1964.
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
32 th dag:31. mai 1964 (suspensjon av den lukkede økten)
|
MCS |
OMA |
3 - 0 (*)
|
Boufeldja 3 e Tlemcani 46 e Kerroum 58 e
|
|
ESM |
RCO |
2 - 0 |
Bendhiba 22 e 57 e
|
|
SCMO |
LOKK |
0 - 0 |
|
|
CCS |
MCO |
0 - 0 |
|
|
EMO |
JSMT |
0 - 1 |
Fernane 30. th
|
|
CRT |
WAT |
4 - 4 |
|
|
PGS |
HLR |
1 - 1 |
Lakhdja 18 e / Bahloul 40 e
|
|
GCM |
ASMO |
0 - 0 |
|
|
USMBA |
unntatt |
|
|
|
(*) Match stoppet på 60 th minutt
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
33 th dag:6. juni 1964 |
MCO |
ASMO |
0 - 1 (1)
|
Pons 25 th
|
Benzellat
|
ESM |
SCMO |
2 - 1 (2)
|
reprise |
|
RCO |
USMBA |
2 - 1 |
Daho 41 e Said 51 e / Rouai 65 e ( pen. )
|
|
HLR |
MCS |
1 - 2 |
Saffa Wahed 7 e / Kerroum 3 e Mokri 75 e
|
|
CRT |
CCS |
1 - 1 |
Sa 86 th / Abdi 60 th
|
|
PGS |
JSMT |
3 - 2 |
|
|
OMA |
GCM |
0 - 0 |
|
|
LOKK |
WAT |
1 - 1 |
Ould Ali 22 e / Khelifa 51 e
|
|
EMO |
unntatt |
|
|
|
(1) spilte på Oran kommunale stadion klokken 16:00
(2) Kampen forlatt i 65 th på 1-0 målet Soudani i 20 th minutt .... spilles 07.07.1964 score (2-1) for sem.
NB: Klassifiseringen av den vestlige æresdivisjonen 1963/1964 dukket opp i den algeriske fransktalende avisen på den tiden: La République som ble utgitt i Oran. ASM Oran ble Oranie-mester, 1963 - 1964 sesongen takket være det spesielle mål-gjennomsnittet (direkte konfrontasjon) med MC Oran (2/2) og (1/0).
Lag 1
|
Lag 2
|
Resultat
|
Målscorere
|
Megling
|
---|
34 th dag:14. juni 1964(24 mål) *** resultatene fra den 34. og siste dagen i vestlige mesterskapssesongen 1963 - 1964, samt den endelige rangeringen som ble publisert i stemmen til Oranie nummer 206 tirsdag 1. august 2000 side 21. ( 17. episode av Oran-fotball-retrospektivet.
|
MCS |
ESM |
2 - 1 |
Kebaili 22 e Amara 75 e / Belgraa 20 e
|
|
GCM |
HLR |
30 |
|
|
SCMO |
CRT |
1 - 0 |
Mehdi 55 th
|
|
CCS |
OMA |
5 - 0 |
Abdi Touiza (1. omgang) Benhalima Baghdad Abdi (2. omgang). |
|
LOKK |
MCO |
0 - 3 |
Freha 10. th Ouis 33 th Nehari 86 th
|
|
EMO |
PGS |
1 - 1 |
...? 7 e / Lakhja 76 e
|
|
JSMT |
USMBA |
1 - 0 |
Majid 73 e
|
|
WAT |
RCO |
3 - 3 |
Raffai 26 e Belkhoudja 46 e Houari 76 e / Thabet 35 e Said 60 e 87 e
|
|
ASMO |
unntatt |
|
|
|
NB: WA Tlemcen kommer tilbake til stadion etter tre måneders fravær på grunn av suspensjonen!
De fire første har direkte tilgang til National One (1964/1965), nemlig ASMO - MCO - MCS - ESM. JSM Tiaret 5 th er å spille en tiltredelse turnering med MC Alger og USM Sétif. Hun vil bli eliminert fra turneringen, men utarbeidet etter avgjørelse fra tilsynsmyndigheten (FAF).
Resultat tabell
Resultater (▼ dom., ► neste.)
|
ASMO |
LOKK |
CCS |
CRT |
EMO |
ESM |
GCM |
JSMT |
MCO |
MCS |
OMA |
PGS |
RCO |
HLR |
SCMO |
USMBA |
WAT
|
ASM Oran
|
|
1-0 |
2-2 |
2-1 |
4-1 |
3-0 |
1-1 |
1-0 |
2-2 |
1-0 |
9-1 |
5-0 |
2-0 |
2-2 |
1-0 |
1-0 |
3-0 *
|
CA planter
|
0-7 |
|
2-1 |
0-0 |
2-0 |
2-1 |
3-2 |
0-0 |
0-3 |
3-3 |
5-4 |
2-2 |
3-1 |
1-1 |
1-6 |
2-1 |
1-1
|
CC Sig
|
0-3 |
1-0 |
|
0-1 |
1-0 |
3-2 |
1-1 |
3-1 |
0-0 |
0-3 |
5-0 |
0-0 |
1-1 |
2-0 |
0-2 |
2-2 |
3-0
|
CR Témouchent
|
1-3 |
0-2 |
1-1 |
|
3-0 |
0-1 |
2-0 |
1-1 |
1-1 |
0-3 * |
3-2 |
0-3 * |
2-2 |
2-1 |
2-1 |
0-3 * |
4-4
|
EM Oran
|
1-2 |
3-0 |
0-1 |
3-0 * |
|
0-3 |
0-0 |
0-1 |
1-6 |
2-2 |
0-3 |
1-1 |
0-1 |
1-1 |
1-2 |
2-2 |
1-1
|
ES Mostaganem
|
2-2 |
2-1 |
3-0 |
3-0 |
3-2 |
|
2-3 |
4-0 |
2-3 |
2-1 |
3-0 |
1-1 |
2-0 |
5-1 |
1-0 |
4-0 |
3-0 *
|
GC Mascara
|
0-0 |
3-1 |
1-1 |
0-2 |
0-0 |
2-1 |
|
2-4 |
0-1 |
1-1 |
2-1 |
0-0 |
4-1 |
3-0 |
1-2 |
2-1 |
3-0 *
|
JSM Tiaret
|
2-2 |
2-0 |
1-0 |
3-0 * |
3-0 |
1-2 |
3-3 |
|
3-2 |
2-2 |
2-1 |
3-0 |
6-0 |
2-0 |
2-3 |
1-0 |
2-1
|
MC Oran
|
0-1 |
2-0 |
1-0 |
3-0 |
2-1 |
4-3 |
2-1 |
3-0 |
|
2-1 |
2-1 |
3-2 |
1-1 |
4-0 |
5-2 |
1-1 |
2-0
|
MC Saida
|
1-4 |
1-0 |
5-0 |
0-2 |
4-0 |
2-1 |
3-1 |
1-1 |
2-2 |
|
3-0 |
3-2 |
5-1 |
1-1 |
4-0 |
2-0 |
3-1
|
OM Arzew
|
2-1 |
0-1 |
0-2 |
3-0 * |
2-2 |
1-1 |
0-0 |
1-2 |
1-2 |
0-1 |
|
2-2 |
1-2 |
5-4 |
1-1 |
0-1 |
3-0 *
|
Perrégauloise GS
|
2-1 |
2-0 |
1-2 |
1-1 |
2-0 |
1-2 |
2-1 |
3-2 |
0-3 |
1-5 |
4-4 |
|
2-0 |
1-1 |
5-4 |
4-1 |
3-0 *
|
RC Oran
|
1-3 |
0-0 |
4-3 |
0-1 |
2-2 |
2-2 |
2-3 |
1-0 |
1-3 |
2-2 |
2-0 |
4-0 |
|
5-0 |
3-1 |
2-1 |
3-0 *
|
RC Relizane
|
0-0 |
3-2 |
1-0 |
2-2 |
3-0 |
1-1 |
0-0 |
3-1 |
0-0 |
1-2 |
2-0 |
3-4 |
0-1 |
|
1-1 |
1-1 |
0-0
|
SCM Oran
|
1-3 |
0-0 |
1-4 |
1-0 |
3-1 |
0-0 |
2-2 |
3-3 |
1-0 |
2-2 |
4-0 |
5-1 |
2-2 |
0-0 |
|
1-1 |
4-0
|
USM Bel-Abbes
|
1-0 |
2-0 |
0-0 |
2-2 |
2-1 |
1-3 |
0-0 |
1-1 |
2-1 |
1-2 |
2-0 |
1-1 |
2-2 |
1-1 |
1-1 |
|
3-0 *
|
WA Tlemcen
|
2-4 |
0-3 * |
0-3 * |
0-3 * |
0-3 * |
0-1 |
0-3 * |
0-3 * |
0-3 * |
0-3 * |
2-0 |
0-3 * |
3-3 |
0-3 * |
0-3 * |
0-1 |
|
-
Hjemmeseier
-
Tegne
-
Borte seier
|
Constantinois
I Constantinois er æresdivisjonen delt inn i to regionale grupper som hver inneholder 8 lag. Vinnerne av begge gruppene kvalifiserer seg til den siste turneringen.
Øst-gruppen
Kampanjer
West Group
Kampanjer
Merk: Den MSP Batna ble kronet mester i sin gruppe med mål-eier turn (kamp retur) mot ES Setif . Slutt av mesterskapet 7. juni 1964 .
Endelig
Klubb 1 |
Resultat |
Klubb 2 |
Målscorere |
Datert |
Stadion
|
---|
USM Annaba |
1 - 0 |
MSP Batna |
Sekrari 87 th |
? |
Constantine Stadium (?)
|
Målscorer rangering
West Group
Lagscorere
Klubb
|
Scorere (mål)
|
---|
ASM Oran (76 mål) / ?? spillere
|
Reguig "Pons" (21), Bendida (7), Bekhloufi (4), Zrégo (4), Ouled Ali (4),
|
CA planter
|
|
CC Sig
|
|
CR Témouchent
|
|
EM Oran
|
|
ES Mostaganem
|
|
GC Mascara
|
|
JSM Tiaret
|
|
MC Oran
|
|
MC Saida
|
|
OM Arzew
|
|
Perrégaux GS
|
|
RC Oran
|
|
RC Relizane
|
|
SCM Oran
|
|
USM Bel-Abbes
|
|
WA Tlemcen
|
|
Sentergruppe
Etter 26 th dagen.
Øst-gruppen
Finaleturnering
Finaleturneringen finner sted på Benabdelmalek stadion i Constantine .
Semifinaler
Tredje plass
Finalen
Mesterskapsfinale
|
USM Annaba
|
1 - 0
|
NA Hussein Dey
|
Benabdelmalek Stadium ( Constantine )
|
søndag 21. juni 1964
|
Boulfoul 25 th
|
( 1 - 0 )
|
|
Voldgift: Khelifi - َ Aouissi - Chekaimi
|
1.Doudou 2.Benabderrzak, 3.Bouhadi, 4.Bouden L., 5.Bounour B. 6.Ramdhane, 7. Tadjet 8. Bentaher Madani 9. Hadjou, 10. Sakhraoui B. 11. Boulfoul
|
Lag
|
1.Amirat 2.Boudissa, 3.Ouali, 4.Bahmane Abdelkader, 5.Zermani 6.Djebbar, 7.Oualiken, 8. Aouar H. (II) 9. Saadi Hocine, 10. Yourcef 11.Aouar A. (1 )
|
Trener:
|
Boufermés Mohamed Saleh
|
|
|
Trener:
|
Bellamine Abdelhamid
|
|
|
Championship Ranking
Sluttspill
- Lagene klassifiserte mellom 1 ° og 4 ° plassering i de tre hedersdivisjonene, og fikk direkte tilgang til den første divisjonen av sesongen 1964-1965 .
- Tiltrede MC Alger og USM Sétif (grønt teppe mot JSMT).
-
MO Constantine (finalist i Cup of Algeria 1964) og JSM Tiaret (play-off på tiltredelsesturneringen, utarbeidet) tilgang til å fullføre 16 klubber i den nasjonale divisjonen.
Merknader og referanser
Merknader
-
USM Annaba referert til i denne artikkelen er en klubb som ble grunnlagt i 1944, nå kalt HAMR Annaba . Ikke forveksles med dagens USM Annaba , en klubb med base i samme by, men grunnlagt i 1983.
Referanser
-
USM Marengo (Hadjout) suspendert til slutten av sesongen etter hendelsene mot WAB (1-2 kamp forlatt før 15 minutter fra slutt)
-
kampen stoppet etter invasjonen av banen av supportere fra begge lag. Ligaen bestemmer en generell lukket økt og kampens fremgang om morgenen (kamp tapt for de to lagene ??)
-
" Når NAHD kastet ASO " , på Lbara Khir Mel Men ,8. januar 2021(åpnet 13. januar 2021 )
-
kilde: avis, el moudjahid av sportssiden 21. februar 1992. En artikkel om ssadi hocine som scoret 39 mål foran lalmas 38 mål i løpet av denne siste dagen av sentermesterskapet (algerisk liga).
-
El djemhouria (Republikken) arabisktalende Oran avisen n ° ?, juni 1964
-
(kilde: stemmen til Oranie nummer 194 tirsdag 18. juli 2000 side 21. (5. del av retrospektivet av Oran fotball av n benfreha, arkiv av m'hammed)
-
Resultatene av den første dagen i westernmesterskapet for æresdivisjon, sesong 1963 - 1964 publisert med stemmen til Oranie nummer 195 onsdag 19. juli 2000 side 21. (6. del av retrospektivet av Oran fotball av Noureddine Benfreha, 1963 -1964, en stormfull sesong) arkiver av m'hammed.
-
Resultatene av 2. dag i den vestlige æresdivisjonssesongen 1963 - 1964 publisert med stemmen til Oranie nummer 195 onsdag 19. juli 2000 side 21. (6. del av retrospektivet av Oran-fotball av Noureddine Benfreha), arkiv av hamret meg.
-
Resultatene fra 3. dag i den vestlige æresdivisjonen i sesongen 1963 - 1964, publisert i avisen stemmen til Oranie nummer 195 onsdag 19. juli 2000 side 21 (6. del av retrospektivet av Oran fotball av Noureddine Benfreha ), arkiv av m'hammed.
-
Resultatene fra den fjerde dagen i den vestlige æresdivisjonssesongen 1963 - 1964 publisert på den algeriske daglige frankofonen; stemmen til Oranie nummer 195 onsdag 19. juli 2000 side 21. (6. del av retrospektivet av Oran fotball av Noureddine Benfreha), arkiv av m'hammed.
-
Resultatene av 5. dag i western honours division mesterskap sesongen 1963 - 1964 publisert på stemmen til Oranie nummer 195 onsdag 19. juli 2000 side 21. (6. del av retrospektivet av Oran fotball av Noureddine Benfreha), arkiv av m'hammed.
-
Resultatene fra 6. dag i den vestlige æresdivisjonssesongen 1963 - 1964, publisert med stemmen til Oranie nummer 195 onsdag 19. juli 2000 side 21. (6. del av retrospektivet av Oran-fotball av Noureddine Benfreha), arkiv fra m'hammed.
-
resultatene av den syvende dagen av westernmesterskapet i vest, sesong 1963 - 1964, publisert på stemmen til oranie nummer 196 torsdag 20. juli 2000 side 21. (7. del av retrospektivet av Oran-fotball av n benfreha, arkiv av m'hammed.
-
Resultatene fra den 8. dagen av westernmesterskapet i vest, sesong 1963 - 1964, dukket opp på oranie nummer 196 torsdag 20. juli 2000, side 21. (7. del av retrospektivet av oransk fotball, av n benfreha, arkiv av m'hammed.
-
Resultatene fra 9. dag i westernmesterskapet i vest, sesong 1963 - 1964, publisert på stemmen til Oranie nummer 196 torsdag 20. juli 2000 side 21. (7. del av retrospektivet av Oran fotball av n benfreha, arkiv fra m'hammed.
-
Resultatene fra den 10. dagen av westernmesterskapet i vest, sesong 1963 - 1964, dukket opp på stemmen til oranie nummer 197 lørdag 22. juli 2000 side 21. (8. del av retrospektivet av Oran-fotball, av n benfreha, arkiv av m'hammed.
-
Resultatene fra den 11. dagen av westernmesterskapet i vest, sesong 1963 - 1964, dukket opp på stemmen til oranie nummer 197 lørdag 22. juli 2000 side 21. (8. del av retrospektivet av Oran-fotball av N benfreha, arkiv av m'hammed).
-
Resultatene fra den 12. dagen av westernmesterskapet i vest, sesong 1963 - 1964, publisert på stemmen til Oranie nummer 197 lørdag 22. juli 2000 side 21. (8. del av retrospektivet av Oran fotball av N benfreha, arkiver fra m'hammed).
-
Resultatene dukket opp i den siste turneringen Voice of Oran, fotball Retrospektiv Oranien, 17 th år, nr 206 , side 21, datert tirsdag 1 st August 2 tusen
-
matche stoppet på 83 th av dommer Mr. Mokhtari følgende ikke-stridslystne manifest begge lagene (Crowded 8000 tilskuere). Dette resultatet passer de to klubbene på grunn av FAF-regelverket som favoriserer gjennomsnittsalderen. Kampen ble spilt på nytt i Rouiba (og ikke i Bouira) 23. juli samme år.
Se også: stemmen til oranie 1. år.