Sport | nordisk kombinert |
---|---|
Arrangør (er) | FIS |
Redigering | 18. th |
Datert |
av 29. august 2015 på 10. oktober 2015 |
Forsøk | 5 |
Vinner | Johannes Rydzek |
---|---|
Sekund | Fabian Riessle |
Tredje | Akito Watabe |
De Grand Nordic Combined sommerpriser 2015 er den attende utgaven av sommeren konkurranse av Nordic kombinert . Det fant sted fra29. august på 5. september, i fem arrangementer omstridt på tre forskjellige nettsteder.
Arrangementene startet i Tyskland , i Oberwiesenthal , nær den tsjekkiske grensen, fortsatte i Østerrike , i Tschagguns og Partenen (grenda til landsbyen Gaschurn ), før de endte i Tyskland, i Bayern denne gangen, i Oberstdorf . Opprinnelig skulle Grand Prix avsluttes10. oktoberi Sotsji , i det russiske Kaukasus , men de to arrangementene som skulle holdes der ble kansellert på grunn av et svært lavt antall bidrag.
I Oberwiesenthal vant østerrikerne Harald Lemmerer og Bernhard Gruber lagsprint og Tysklands Eric Frenzel den individuelle begivenheten. Østerrikes Mario Seidl vant på Partenen. Tyskerne Johannes Rydzek og Fabian Riessle vant i Oberstdorf. Den endelige generelle klassifiseringen blir vunnet av Johannes Rydzek for fjerde gang.
Sesongkalenderen inkluderer syv arrangementer på fire arenaer. Konkurransen begynner igjen i Oberwiesenthal, som er en av de to tradisjonelle stadiene i konkurransen. Tschagguns erstatter Villach som ikke kan organisere konkurransen av budsjettmessige årsaker. Tschagguns springbrett som ble brukt til European Youth Youth Winter Festival 2015, er vert for denne konkurransen for første gang. I Oberstdorf arrangeres løp for små gutter og jenter på sidelinjen av denne konkurransen. Summer Grand Prix burde ha avsluttet i Sotsji på de olympiske leker , men begge løp ble avlyst. Sotsji hadde organisert to sommer Grand Prix-løp i 2012 .
By | Springbrett | Bilde |
---|---|---|
Oberwiesenthal | Fichtelbergschanzen (fra) | |
Tschagguns | Montafoner Schanzenzentrum (de) | |
Oberstdorf | Schattenberg Stepping Stone | |
Sotsji | RusSki Gorky |
Av de sju planlagte arrangementene inkluderer kalenderen seks individuelle arrangementer og ett lagsprint.
IndividuellIdrettsutøvere utfører først et springbrett hopp etterfulgt av et 10 km rulleskiløp . Etter hoppet tildeles poeng for lengde og stil. Starten på rulleskiløpet gjøres etter Gundersen-metoden (1 poeng = 4 sekunder), føreren som inntar førsteplassen i hoppklassifiseringen starter først, og de andre starter deretter i rekkefølgen. Den første skiløperen som krysser målstreken vinner arrangementet. De første tretti utøverne som fullførte, scoret følgende fordeling fra følgende punkter:
Torget | 1 st | 2. nd | 3. rd | 4 th | 5. th | 6 th | 7 th | 8. th | 9 th | 10. th | 11. th | 12. th | 13. th | 14. th | 15. th | 16. th | 17. th | 18. th | 19. th | 20. th | 21. th | 22 nd | 23. rd | 24 th | 25 th | 26. th | 27. th | 28. th | 29. th | 30 th |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Poeng | 100 | 80 | 60 | 50 | 45 | 40 | 36 | 32 | 29 | 26 | 24 | 22 | 20 | 18 | 16 | 15 | 14 | 1. 3 | 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 |
Hvis antall påmeldte utøvere overstiger 50, organiseres kvalifikasjoner.
LagsprintDenne hendelsen består av lag på to. Begge utøverne utfører ett hopp hver, og poeng tildeles for lengde og stil. Starten på rulleskiløpet er basert på følgende poengsum (1 poeng = 2 sekunder). En av utøverne som opptar førsteplassen i hvelvklassifiseringen starter først, og de andre starter deretter i den etablerte rekkefølgen. Den 2 × 7,5 km rulleski rase med en endring av utøveren hver 1,5 km . Den første atleten som krysser målstreken vinner arrangementet.
Nasjoner kan ikke delta i mer enn tre lag til dette arrangementet. De første åtte lagene i mål scorer fra følgende punkter følgende fordeling:
Torget | 1 st | 2. nd | 3. rd | 4 th | 5. th | 6 th | 7 th | 8. th |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Poeng | 200 | 175 | 150 | 125 | 100 | 75 | 50 | 25 |
Arrangørene av hvert løp må bruke € 10.000 til premiepengene . Fordelingen er som følger: € 8.000 for klassifisering av løpet (de første seks av individet og de første seks lagene i Team Sprint).
Torget | 1 st | 2. nd | 3. rd | 4 th | 5. th | 6 th |
---|---|---|---|---|---|---|
Belønning | € 2600 | € 2000 | € 1400 | € 1000 | 600 € | € 400 |
De resterende € 2000 brukes til den generelle klassifiseringen som fordeles til de tre første i denne klassifiseringen. Vinneren mottar € 5000, den andre € 3000 og den tredje € 2000.
Nasjoner som ønsker å gjøre det, kan delta i et begrenset antall idrettsutøvere per konkurranse:
Nasjoner | Kvoter | Grunner |
---|---|---|
Østerrike , Tyskland , Norge | 8 | Nasjoner klassifisert på de tre første plasseringene i nasjonalklassifiseringen av Nordisk kombinert verdensmesterskap 2014-2015 |
Frankrike , Japan , Italia | 6 | Nasjoner rangert mellom fjerde og sjette i rangeringen av nasjoner for Nordisk kombinert verdensmesterskap 2014-2015 |
Tsjekkia , Estland , Finland , USA , Slovenia , Sveits , Russland , Polen | 4 | Andre nasjoner klassifisert i rangeringen av nasjoner for Nordisk kombinert verdensmesterskap 2014-2015 |
Andre nasjoner | 2 | Nasjoner som ikke har fått poeng i verdenscupen |
Den ”hjemlige” nasjonen kan delta i fire ekstra idrettsutøvere.
Kan velges, idrettsutøvere har:
Det norske laget foretrekker å trene i Norge om sommeren og bestemmer seg for ikke å delta i konkurransen. Det østerrikske laget kunngjør at de kommer for å sammenligne seg med andre. Lukas Klapfer og Wilhelm Denifl deltar ikke i konkurransen. Det amerikanske teamet deltar for å sjekke om sommerforberedelsen har vært vellykket, samt for å konfrontere de europeiske nasjonene. For Frankrike-laget er målet å møte de beste nasjonene. Samuel Guy og Geoffrey Lafarge har bestemt seg for ikke å delta.
Flere land organiserte sine nasjonale mesterskap før konkurransen. For Tyskland vant Johannes Rydzek foran Eric Frenzel og Björn Kircheisen. I Tsjekkia , Miroslav Dvořák vinner foran Tomáš Portýk og Petr Kutal . Adam Cieslar vant det polske mesterskapet foran Kacper Kupczak og Szczepan Kupczak . Bryan Fletcher vant United States Championship for andre gang foran Adam Loomis og Taylor Fletcher .
Favorittene som er kunngjort er tyske Johannes Rydzek , trippel vinner av konkurransen, japanske Akito Watabe og østerrikske Bernhard Gruber , vinnere i 2013 . Landsmennene til Johannes Rydzek, Björn Kircheisen og Eric Frenzel er også spent på.
Det første løpet i denne konkurransen er lagsprint. 24 lag deltar i dette løpet. Hvelvet konkurransen er dominert av brødrene Akito og Yoshito Watabe i forkant av de to østerrikske lag som er i 23 s og 32 s . Det er åtte lag på et minutt. Rulleskikretsen er 1500 m lang og løpet foregår på kvelden. De to østerrikske parene forener seg og vender tilbake til den japanske duoen. De to østerrikske parene endte på de to første plassene foran et tysk lag bestående av Manuel Faisst og Fabian Riessle som hadde den beste skitiden i løpet.
Under det enkelte arrangementet på 30. augustomstridt i varmen, oppnådde Eric Frenzel det lengste hoppet (105 m ). Akito Watabe er nummer to til 10 s etter hoppet med et hopp på 103,5 m . Tsjekkeren Tomas Portyk er nummer tre på 22 s foran Mario Seidl og François Braud . Under rulleløpet foregår en omgruppering bak Eric Frenzel. Denne gruppen er spesielt sammensatt av Johannes Rydzek, Tomas Portyk, Mario Seidl og François Braud. Til slutt, Eric Frenzel, til tross for sin 19 th tid rulleski, vant foran to landsmenn Johannes Rydzek og Fabian Rießle. Bryan Fletcher iden av 29 th til 12 th stilling med den andre gang ski, det første trinnet blir utført av den østerrikske Bernhard Flaschberger .
Tino Edelmann og Bernhard Gruber ble diskvalifisert. Petr Kutal ble syk etter det første løpet og kom hjem.
TschaggunsDette er første gang et sommer Grand Prix-løp har funnet sted på dette springbrettet. Budsjettet for organisering av arrangementet er 93.435 €. Arrangementet tiltrekker seg 2000 publikummere.
Hoppkonkurransen ble avlyst på grunn av sterk vind etter at 31 utøvere av de 50 kvalifiserte seg og reservehoppet ble brukt. Denne, som også fungerte som kvalifikasjoner, ble dominert av Mario Seidl foran Akito Watabe . Eric Frenzel , favoritten, ble nummer tre på 21 s . Wolfgang Bösl er fjerde på 24 s . Det er 21 konkurrenter som starter med under ett minutt bak den første.
Mario Seidl og Akito Watabe leder begge løpet. Bak dannes en gruppe på tjue konkurrenter. Denne gruppen er 20 s på halvveis og 15 s etter 7,5 km . Mario Seidl løs Akito Watabe på siste runde og vinner før japaneren som endte på 14 s . Fabian Riessle endte på tredje plass foran Bernhard Gruber og François Braud som knepent savnet pallen.
Takket være seieren tar Mario Seidl ledelsen i generalklassifiseringen foran Eric Frenzel og Fabian Riessle.
OberstdorfRett før Oberstdorf-konkurransen bestemte arrangørene av Sotsji-konkurransene å avbryte arrangementene på grunn av et svært lavt antall påmeldinger, bare tre lag som har bekreftet deltakelsen. Oberstdorf-konkurransene avslutter derfor denne konkurransen.
Den Oberstdorf rulleski løpene finner sted om natten. I den første konkurransen, 4. september , dominerte Akito Watabe hoppkonkurransen med et hopp til 134,5 m . Han er 17 sekunder foran Mario Seidl og 44 sekunder foran av Johannes Rydzek . Eric Frenzel er 4 s bak Johannes Rydzek. Under rulleskiløpet fanger Johannes Rydzek Akito Watabe på siste runde og slipper ham deretter på den siste stigningen. Johannes Rydzek vant til slutt med 13 sek på Akito Watabe og 27 sek 1 over Mario Seidl. Takket være denne suksessen tar Johannes Rydzek ledelsen i den generelle klassifiseringen.
I konkurranse med 5 september , Johannes Rydzek hopper 124,5 meter som rangerer 19 th etter hoppe til en min 5 s av Akito Watabe. Akito Watabe fullførte 132,5 m, noe som gir ham 12 s foran Maxime Laheurte (128 m ) og 30 s over Eric Frenzel (130 m ). Den rulleski rase er forkortet til 10 km . Hun løper foran 2000 tilskuere. Johannes Rydzek svever 1 s etter lagkameratklubben den unge Geiger Vinzenz. Etter tre runder (7,5 km ) leder Akito Watabe og Maxime Laheurte foran en gruppe på ti forfølgere, spesielt bestående av Eric Frenzel, Bernhard Gruber, Manuel Faisst og Johannes Rydzek. Det er fem tyskere i denne gruppen. I siste runde vender gruppen av forfølgere tilbake til den ledende duoen. Et utvalg finner sted og Tomas Portyk , Wolfgang Bösl eller Taihei Kato blir løslatt. Fabian Riessle vinner foran Johannes Rydzek og Akito Watabe. I dette løpet, det er sju tyskere som kommer på topp ti som Vinzenz Geiger som ferdig med en overraskende 8 th sted. Fabian Riessle er veldig fornøyd med sin første individuelle seier på internasjonalt nivå.
Johannes Rydzek vant generalklassifiseringen for fjerde gang foran Fabian Riessle og Akito Watabe.
Johannes Rydzek er veldig glad og overrasket over å vinne generalklassifiseringen igjen. Han sier at han fortsatt har mye arbeid å gjøre for å være klar for den nye sesongen. Til tross for hans 15 th plass i det siste løpet som rykket ned til fjerde plass sammenlagt, Mario Seidl tegner en positiv balanse av denne sommeren. Han erklærer seg fornøyd med formen, og han vil fortsette å jobbe til vinteren.
Franskmannen Laurent Muhlethaler fikk sine første poeng. Vinzenz Geiger som særlig ferdig i 8 th plass i det siste løpet overrasket.
Petter Kukkonen , hovedtrener i Finland-laget, anser at Ilkka Herola hadde en god konkurranse. Tvert imot anser han at Matti Herola og Leevi Mutru fremdeles har fremgang å oppnå.
Rang | Etternavn | Poeng |
---|---|---|
01. | Johannes Rydzek | 296 |
02. | Fabian Riessle | 270 |
03. | Akito Watabe | 236 |
04. | Mario seidl | 226 |
05. | Eric Frenzel | 182 |
06. | Francois Braud | 130 |
07. | Bernhard Gruber | 120 |
08. | Ilkka Herola | 116 |
09. | Tomáš Portyk | 109 |
10. | Philipp Orter | 105 |
11. | Maxime Laheurte | 104 |
12. | David eple | 091 |
1. 3. | Manuel Faisst | 075 |
14. | Björn Kircheisen | 066 |
15. | Tino Edelmann | 062 |
16. | Bernhard Flaschberger | 060 |
Rang | Etternavn | Poeng |
---|---|---|
Yoshito Watabe | 060 | |
18. | Taylor fletcher | 057 |
19. | Harald lemmerer | 056 |
20. | Jakob lange | 052 |
21. | Taihei Katō | 050 |
22. | Tim klem | 045 |
23. | Vinzenz Geiger | 043 |
24. | Bryan fletcher | 033 |
25. | Terence weber | 022 |
26. | Lukas Greiderer | 021 |
Kristjan ilves | 021 | |
28. | Franz-Josef Rehrl | 020 |
29. | Hideaki Nagai | 016 |
Wolfgang Bösl | 016 | |
Szczepan Kupczak | 016 | |
32. | Tobias Simon | 015 |
Rang | Etternavn | Poeng |
---|---|---|
33. | Marco pichlmayer | 010 |
34. | Philipp blaurock | 009 |
Gašper Berlot | 009 | |
36. | Ernest Yahin | 008 |
Adam cieslar | 008 | |
38. | Lukas Runggaldier | 007 |
39. | Hugo buffard | 006 |
40. | Pawel Slowiok | 005 |
Marjan Jelenko | 005 | |
42. | Miroslav Dvořák | 004 |
43. | Adam loomis | 003 |
Laurent Muhlethaler | 003 | |
45. | Armin Bauer | 002 |
46. | Michael avdeling | 002 |
Nations Cup-klassifiseringen er etablert ut fra en beregning som oppsummerer alle resultatene oppnådd av idrettsutøvere i et land i de enkelte begivenhetene, samt de to beste resultatene av lagsprint. Et lag fra landet på toppen av denne klassifiseringen starter sist i hoppet over lagarrangementet.
Rang | Etternavn | Poeng |
---|---|---|
01. | Tyskland | 1278 |
02. | Østerrike | 0909 |
03. | Japan | 0487 |
04. | Frankrike | 0343 |
05. | Tsjekkia | 0263 |
06. | forente stater | 0145 |
07. | Finland | 0116 |
08. | Polen | 0104 |
09. | sveitsisk | 0045 |
10. | Italia | 0034 |
11. | Estland | 0021 |
12. | Slovenia | 0014 |
1. 3. | Russland | 0008 |
Datert | Test | Vinner | Sekund | Tredje | Grand Prix-leder |
---|---|---|---|---|---|
29. august 2015 | Lag sprint HS 106/2 × 7,5 km |
Østerrike II | Østerrike I | Tyskland II |
Ikke tildelt: lagarrangement |
30. august 2015 | Individuelt arrangement HS 106/10 km |
Eric Frenzel | Johannes Rydzek | Fabian Riessle | Eric Frenzel |
Datert | Test | Vinner | Sekund | Tredje | Grand Prix-leder |
---|---|---|---|---|---|
2. september 2015 | Individuelt arrangement HS 108/10 km |
Mario seidl | Akito Watabe | Fabian Riessle | Mario seidl |
Datert | Test | Vinner | Sekund | Tredje | Grand Prix-leder |
---|---|---|---|---|---|
4. september 2015 | Individuelt arrangement HS 137/10 km |
Johannes Rydzek | Akito Watabe | Mario seidl | Johannes Rydzek |
5. september 2015 | Individuelt arrangement HS 137/10 km |
Fabian Riessle | Johannes Rydzek | Akito Watabe | Johannes Rydzek |
Datert | Test | Vinner | Sekund | Tredje | Grand Prix-leder |
---|---|---|---|---|---|
9. oktober 2015 | Individuelt arrangement HS 140/10 km |
Avlyste hendelser | |||
10. oktober 2015 | Individuelt arrangement HS 140/15 km |
Tabellen nedenfor oppsummerer stedene som ble oppnådd av utøverne som ble deltatt i de fire individuelle arrangementene.
Detaljert resultat av utøverAtlet | Oberwiesenthal (30. august) | Tschagguns (2. september) | Oberstdorf (4. september) | Oberstdorf (5. september) |
---|---|---|---|---|
Alexander brandner | - | 41 | - | - |
Tomaz Druml | - | 32 | - | - |
Bernhard Flaschberger | 08 | 10 | 29 | - |
Lukas Greiderer | - | 15 | 26 | 31 |
Bernhard Gruber | Diskvalifisert | 04 | 1. 3 | 04 |
Østerrike Harald Lemmerer | 14 | 26 | 22 | 11 |
Philipp Orter | 07 | 06 | 09 | Forlatelse |
Marco pichlmayer | 21 | 47 | - | - |
David eple | 09 | 16 | 07 | 20 |
Franz-Josef Rehrl | - | 1. 3 | 35 | 33 |
Mario seidl | 04 | 01 | 03 | 15 |
Miroslav Dvořák | 27 | Ikke løper | 31 | 35 |
Petr kutal | Ikke løper | - | - | - |
Ondrej Pazout | - | 51 | - | 45 |
Tomáš Portyk | 06 | 09 | 14 | 12 |
Kristjan ilves | 32 | 17 | 24 | - |
Ilkka Herola | 10 | 08 | 05 | 18 |
Matti Herola | 34 | 37 | 34 | Ikke løper |
Leevi Mutru | 33 | 50 | 44 | 39 |
Tom balland | - | 46 | - | - |
Francois Braud | 05 | 05 | 06 | Diskvalifisert |
Hugo buffard | 25 | 36 | 46 | 32 |
Nicolas Didier | Diskvalifisert | - | - | - |
Antoine Gerard | - | 42 | - | 37 |
Theo Hannon | 39 | - | - | - |
Maxime Laheurte | 22 | 14 | 08 | 05 |
Laurent Muhlethaler | - | 48 | 43 | 28 |
Taihei Kato | 18 | 23 | 17 | 16 |
Hideaki Nagai | 26 | 20 | 33 | 43 |
Akito Watabe | 15 | 02 | 02 | 03 |
Yoshito Watabe | 16 | 22 | 11 | 19 |
Takehiro Watanabe | 36 | 44 | 37 | 34 |
Gå Yamamoto | 31 | 49 | 42 | 41 |
Philipp blaurock | - | - | 38 | 22 |
Wolfgang Bösl | - | 21 | 41 | 25 |
Tino Edelmann | Diskvalifisert | 12 | 10 | 17 |
Manuel Faißt | 11 | 19 | 21 | 09 |
Eric Frenzel | 01 | 11 | 12 | 07 |
Vinzenz Geiger | - | - | 21 | 08 |
Paul hanf | Forlatelse | - | - | - |
Björn Kircheisen | Ikke løper | 18 | 18 | 06 |
Jakob lange | 1. 3 | 29 | 27 | 10 |
Tom lubitz | 35 | - | - | - |
Fabian Rießle | 03 | 03 | 04 | 01 |
Johannes Rydzek | 02 | 07 | 01 | 02 |
Dominik schwaar | 38 | - | - | - |
Tobias Simon | - | - | 16 | Forlatelse |
Terence weber | 17 | - | 28 | 26 |
Adam Cieślar | 30 | 33 | Diskvalifisert | 24 |
Szczepan Kupczak | - | 25 | Forlatelse | 21 |
Paweł Słowiok | 37 | 27 | 32 | 30 |
Ernest Yahin | 40 | 35 | 23 | Ikke løper |
Gašper Berlot | 23 | 30 | 36 | 36 |
Marjan Jelenko | Ikke løper | 34 | 30 | 27 |
Vid Vrhovnik | 41 | - | - | - |
Ben berend | - | - | Forlatelse | - |
Bryan fletcher | 19 | 24 | 25 | 23 |
Taylor fletcher | 12 | 28 | 19 | 1. 3 |
Jasper bra | - | - | 40 | 40 |
Adam loomis | 28 | 43 | - | 38 |
Michael avdeling | 29 | 39 | - | - |
Tim klem | 20 | 38 | 15 | 14 |
Ruslan Balanda (en) | - | 52 | - | - |
Viktor Pasichnyk | 43 | 45 | 45 | 44 |
Armin Bauer | - | 31 | 39 | 29 |
Luca Gianmoena | 42 | - | - | - |
Alessandro Pittin | - | - | Ikke løper | - |
Lukas Runggaldier | 24 | 40 | - | 42 |
Antallet tilsvarer stedet, de 30 første poengene |
På sidelinjen av Oberstdorf-arrangementene vil Youth Grand Prix finne sted for andre år , arrangementer beregnet på mindreårige og juniorer, både menn og kvinner. Disse begivenhetene er spesielt blant de første internasjonale kvinnelige kombinerte begivenhetene og viser til feminiseringen av disiplinen; de gjør det mulig å identifisere idrettsutøverne som vil delta i Women's OPA Cup, deretter i verdensmesterskapet i junior og de olympiske leker.
I løpet av de to konkurransedagene konkurrerte 49 gutter og 30 jenter fra 10 nasjoner. Så4. september, HS 60 / 2,5 km-arrangementet for de yngste kvinnelige idrettsutøverne (født mellom 2002 og 2004) blir vunnet av tyske Jenny Nowak foran franske Joséphine Pagnier og tyske Anni Bartl. Blant deres eldste, født mellom 1999 og 2001, som konkurrerer under de samme forholdene, HS 60 / 2,5 km , vinner østerrikske Timna Moser , som i fjor, foran slovenske Jerneja Barcl og norske Hanna Midtsundstad. Blant guttene, på HS 60 / 2,5 km-arrangementet for idrettsutøvere født i 2003, var pallen stedet for en tysk diskant: Emanuel Schmid vant foran Sebastian Schwarz og Hannes Gehring. I løpet som skilte sine eldste i 2002 (HS 60/4 km ) vant finnen Perttu Reponen, som året før. Tysklands Lenard Kersting er nummer to foran Finlands Waltteri Karhumaa, tredje.
Dagen etter står fire andre løp på programmet. For jenter er en HS 60/4 km test beregnet for unge jenter født mellom 2002 og 2004; domineres som dagen før, av tyskeren Jenny Nowak hersker der foran franskmennene Joséphine Pagnier. Tyskeren Anni Bartl er tredje. I HS 60/4 km-arrangementet reservert for kvinnelige idrettsutøvere født mellom 1999 og 2001, vinner den østerrikske Timna Moser som dagen før. Hun er foran norske Hanna Midtsundstad. Italienske Lisa Moreschini er tredje. HS 60/4 km-arrangementet som skiller guttene født i 2003, ser to tyskere på de to første plassene: Pepe Schula vinner foran Sebastian Schwarz. Franskmannen Antonin Vaxelaire er tredje. Til slutt deltar gutter født i 2002 i et lengre arrangement (HS 60/6 km ); vinneren av dagen før, finnen Perttu Reponen, vant foran sin landsmann Waltteri Karhumaa og tyskeren Jan Andersen.
: dokument brukt som kilde til denne artikkelen.