| Kjærlighet og skog | |
| Forfatter | Eric Reinhardt |
|---|---|
| Land | Frankrike |
| Snill | Roman |
| Redaktør | Gallimard |
| Samling | Hvit |
| Utgivelsesdato | 21. august 2014 |
| Antall sider | 368 |
| ISBN | 9782070143979 |
Kjærlighet og skogene er en roman av Eric Reinhardt utgitt på21. august 2014utgitt av Gallimard og mottatt France Culture-Télérama-prisen samme år .
Romanen - som var i strid fram til det andre utvalget for Goncourt-prisen så vel som for de viktigste franske litterære prisene i utgivelsesåret - mottok i 2014 til slutt France Televisions- prisen , Renaudot-prisen for videregående studenter samt den premien France Culture-Télérama i 2015. det er også ansett som den beste franske romanen (bundet) i listen over de beste bøkene i året av tidsskriftet Lire .
Romanen forteller "historien om en kvinne som ikke klarer å unnslippe sin tilstand av kone og mor" til tross for mobbing og ydmykelse, noe som gir "noen ganger inntrykk av et sant vitnesbyrd" . Fortelleren er en romanforfatter som tilfeldigvis møter denne “entusiastiske leseren” , Bénédicte Ombredanne, lektor i brev, og blir knyttet til henne. Møtet deres foregår fra de første sidene, så betror hun ham via e-postutveksling. De møtes på kafeen Nemours i Paris, og hun innrømmer overfor ham at hun er ulykkelig og desperat: barna hennes elsker henne ikke, og hun klarer ikke å forlate mannen sin, som forfølger og trakasserer henne, og kritiserer henne foran dem, og alle "hans forsøk på å unnslippe skjebnen, strammer bare fellen" der hun føler seg fanget av ham, fordi hun er ukomfortabel med den virkelige verden. Likevel er hun "omgitt av brødre og søstre og venner" . Forfatteren, som er rørt av denne forferdelige situasjonen, prøver å finne ut mer for å hjelpe ham, spesielt da disse e-postene fascinerer ham. Heltinnen ender med å prøve å finne en vei ut i dating på internett. Forfatteren ønsket å skrive en oppfølger til sin forrige roman, Askepott , som var en litterær suksess. I denne romanen prøvde Eric Reinhardt å forestille seg et helt annet liv hvis han ikke hadde møtt sin fremtidige kone 23 år gammel.
Forfatteren innrømmet kort tid etter utgivelsen å ha "krysset" virkeligheten og fiksjonen, og erklærte seg "inspirert av flere kvinner" , som skrev til ham og som han så. “Alt er sant i denne boka, jeg oppfant ikke noe annet enn skjemaet! “ , Forklarer han til Ouest-France . En av disse kvinnene, offer for ekteskapelig trakassering, passerte ham i en TGV og ville ifølge ham ha ønsket at han skulle skrive sin historie. Forfatteren forklarer dermed å ha bestemt seg for å skrive denne romanen etter "en rekke tilfeldigheter" og gjengir spesielt en leserbrev, som han fant "absolutt sublim" .
Seks måneder senere, i mars 2015, oppstår en kontrovers mellom forfatteren og en fransk lærer, som beskylder ham for "forfalskning og invasjon av privatliv", og erklærer å ha anerkjent seg selv i hovedpersonen til Bénédicte Ombredanne. Denne fransklæreren opprettholdt en korrespondanse mellom 2007 og 2009 med forfatteren, som hun kontaktet i 2007 etter utgivelsen av Askepott for å kommunisere følelsene til ham. I følge henne ville han i romanen ha brukt elementer av sitt personlige liv, og tatt igjen de forskjellige scenene i hans manuskript "Bryggen", en redegjørelse for 44 sider som vedrørte hans egne personlige problemer, som hun hadde sendt til ham for å ha hans mening iapril 2009.
I dette manuskriptet forteller denne fransklæreren historien sin, i tillegg til utdrag, noen ganger ord for ord, av deres brevutveksling uten hennes samtykke - en gjentatt sak i samtidslitteraturen.
Eric Reinhardt reagerer deretter på pressen ved å sende en tekstmelding om at dette er "baktalende" beskyldninger og erklærer at hans heltinne faktisk bare er en fiktiv karakter.
Saksøkerens advokat, Maître Wekstein, antydet at Eric Reinhardt og hans forlag Gallimard deretter kompromitterte ved å undertegne en konfidensiell avtale som forhindret forfatteren fra å gå for Tribunal.
Romanen ble godt mottatt av kritikere og solgte over 100.000 eksemplarer det første utgivelsesåret.
Han blir hyllet for å "ryste opp mange fordommer" , selv om lesningen "etterlater en følelse av kvelning" og at kritikerne advarer om en veldig spesifikk skriving, "etterlater ingen sjanse til å få pusten" .