Medisinske urt

Urtemedisin ( Frankrike ) eller Stone, Homers stein ( Quebec ) ( Weekend at Burnsie s ) er den 16 th episode av sesong 13 av TV-serien av animerte The Simpsons ( The Simpsons ).

Synopsis

I denne episoden prøver Marge å dyrke en grønnsakspleie i hagen sin, men mange kråker kommer for å spise frøene hun sår. Hun bestemmer seg for å bygge fugleskremsel, men Homer ødelegger det og tenker at et individ var i hagen hans. Ravnene blir da Homers tjenere.

Men en dag henter to kråker Maggie i klærne og flyr bort. De slipper henne uforvarende, men heldigvis tar hun bleien sin i en fallskjerm og lander trygt. Homer blir sint på kråkene og de begynner å angripe ham. Da han taklet smerten dårlig, gikk han til doktor Hibbert , ble forskrevet for marihuana og ble avhengig av det.

En dag, mens han var under påvirkning av dette stoffet, besøkte naboen Ned Flanders ham for en begjæring. Homer signerer den uten å lese den. Denne begjæringen ønsker imidlertid å forby medisinsk resept for cannabis.

Deretter blir Homer gjort til visepresident for anlegget av sjefen "Monty" Burns for å le av vitsene sine, noe hans assistent Smithers ikke klarer å gjøre. I mellomtiden flytter sjåføren av skolebussen, Otto Bus, til Simpsons hus og blir en god venn av Homer. I byen arrangeres en konsert for å holde medisinsk cannabis lovlig. På denne konserten kan vi se Phish spille . Mens Homer holder sin tale, lærer han at deres kamp er meningsløs. Medisinsk cannabis er forbudt, ettersom avstemningen fant sted dagen før konserten. Homer blir da tvunget til å slutte å røyke. Han fortsetter fortsatt arbeidet med Mr. Burns og må spille rollen som assistenten sin på et stevne. Rett før denne kongressen bestemmer Burns seg for å ta et bad, men Smithers glemmer det i den. Burns lider av en sykdom: Porene i huden er for store, og hvis han svetter kan han dø av dehydrering. Homer og Smithers mener Burns er død. De henger armene og bena på strengene for å få ham til å se ut som om han lever. Konvensjonen blir reddet, Homer og Smithers får Burns til å utføre en dans som en dukke, for å berolige de deltakende deltakerne. Bevegelsene gjenoppliver Burns 'hjerte, og bringer ham mirakuløst til liv igjen.

Utseende

Phish- gruppen ;
Tidligere president Bill Clinton .
Albert Einstein avbildet når Homer tømmer loftet.

Kulturelle referanser

Den originale tittelen ( Weekend at Burnsie's ), så vel som mange knebler, er en parodi på filmen Week-end chez Bernie ( Weekend at Bernie's ).
Quebec-tittelen på episoden (Stone, Homer est Stone) er en parodi på sangen "The World is Stone" fra den berømte musikalen: Starmania hvis sang blir sunget av Fabienne Thibeault som spiller rollen som Marie-Jeanne.
Når Homer, under påvirkning av hasj, krangler med Flandern, setter han et lim på ham: "Ville Jesus være i stand til å varme en pizza så hardt at selv han ikke kunne spise den?" ". Dette er en parodi på paradokset om allmakt , ofte brukt som et argument om Guds eksistens (motstridende karakter mellom allmakt og det faktum at han er evig).
Måten Homer viser seg på scenen på slutten av konserten med sitt nærbilde i bakgrunnen refererer til Citizen Kane- filmen under kampanjen.
Musikk brukt:
- Røkelse og peppermynter av Strawberry Alarm Clock (første gang Homer bruker et ledd).
- Smoke on the Water av Deep Purple (når familien finner ut at Homer bruker narkotika).
- Bruk din kjærlighet som himmelen til Donovan (sekvensen der Homer reiser seg og går på jobb mens han er under effekt av THC ).
- Kjør som en antilope av Phish (konserten deres).
- If I Only Had A Brain av Ray Bolger (When Marge makes her scarecrow, sang som Scarecrow synger i The Wizard of Oz (film, 1939) ).

Henvisninger til tidligere episoder

Når Marge lager fugleskremsel, vises bobler med tegneserieselgeren som indikerer hvilke episoder varene kommer fra:
- Lisas hockeygenser er fra episoden Killer Hockey ( Lisa on Ice ),
- Barts jockeybukser er fra Epic Races- episoden ( Saddlesore Galactica ),
- Gresskaret kommer fra The Simpson Horror Show III , IX og XII ,
- Bestefar Simpson-lue er indikert fra en episode Who Shot Grandpa hat ( Who Shot Grampa's Hat ) episode ikke-eksisterende, men hvis navn ligner på Who Shot Mr. Burns? ( Hvem skjøt Mr. Burns? ).
Vi kan se hippiene Seth og Munchie fra episoden Hippie Hip Hurra! ( D'oh-in in the Wind ) blant publikum på Phish-konserten.
Otto, som så en ring på fingeren, husker at han giftet seg med Becky (faktisk bare forloveden hans, som han forlot på bryllupsdagen i Marge Folies ( It's a Mad, Mad, Mad, Mad Marge ).

Feil

Et stykke av himmelen sees gjennom vinduet mens Lisa spiller saksofon for Homer, og det er klart etter midnatt.
Fru Krapabeles fornavn er feilstavet i hennes signatur på petisjonen mot marihuana: den lyder "Enda".