Den kålhodede mannen
Exit | 18. november 1976 |
---|---|
Sjekket inn |
fra 16 til21. august 1976 Phonogram Studios, London |
Varighet | 31:24 |
Snill | Progressiv rock , poprock |
Produsent | Philippe Lerichomme |
Merkelapp | Philips |
Kritisk |
Album av Serge Gainsbourg
Lydspor av Serge Gainsbourg
The head of cabbage to Man er et konseptalbum av Serge Gainsbourg i 1976 . Til tross for den svake kommersielle suksessen, ble L'Homme à tête de chou tildelt en gullrekord sju år senere.
L'Homme à tête de chou er det fjerde konsept-albumet av Serge Gainsbourg etter Histoire de Melody Nelson i 1971 , som ikke umiddelbart oppnådde suksessen den fortjente, Sett utenfra i 1973 og Rock Around the Bunker i 1975 , som er møtt med nær likegyldighet, til tross for su suksessen til Je suis, kom for å fortelle deg at jeg drar som singel for den første, og det ganske vanskelige temaet for andre verdenskrig , som blir latterliggjort og som fremkaller en skandale, for andre . Albumet tar tittelen fra en skulptur av Claude Lalanne , kona til François-Xavier Lalanne , ervervet av Gainsbourg . Til tross for gode titler, den mest kjente av albumet, The Man with the Head of Cabbage , Marilou Reggae , Marilou sous la neige og Variations sur Marilou , vil ikke albumet vite den forventede suksessen på den tiden og vil vente noen år senere til rehabiliteres ved å bli betraktet som et innflytelsesrikt verk av det franske musikalske landskapet og gjenoppdaget av et yngre publikum.
I 2011 ble det tolket på nytt av Alain Bashung . Det er dette albumet som blir sangers første postume album.
Denne sangen oppsummerer historien til dette albumet: en kjærlighetshistorie fremmedgjorde fortelleren, en førti spaltist for en skandaløs avis (et kålblad). Resten av albumet lar lytteren forstå årsaken til denne nedstigningen til helvete.
I dette stykket klipper fortelleren "Chez Max frisør for menn", der han blir forelsket i Marilou, en sassy shampooer. Fortelleren inviterer henne til middag den kvelden.
Når Marilou danser reggae, begeistrer hun fortellerens sanser og gir opphav til lystige ideer i ham.
Papirskrapen ser på seg selv som en pilot og blir pilotert i Marilou. Men det er Marilou som dominerer denne kjærligheten fra sitt kontrolltårn.
En kveld kommer den voldsomme kjæresten uventet tilbake til Marilous. Forferdelig visjon: Marilou er mellom to nakne menn "og virket som en rockegitar med to knekt".
I dette stykket henviser fortelleren til eventyrene til Tarzan . Marilou ("Jane") går fra penis til penis ("fra lianas til lianas") med "Tarzan". Fortelleren ("Chita the monkey"), misunnelig, deres "bortløpne rumpe i savannen" og blir fornærmet som "brutt, rødhalset, patetisk, avskyelig geit" av Marilou.
Den uheldige fortelleren, ydmyket, kjenner ørene bli kålblader.
Dette stykket, under dekke av en kjærlighetssang med en lett og sløv melodi, avslører sjalusien til fortelleren og trusselen om vold som til slutt vil gå i oppfyllelse.
Marilou er alltid med på sine erotiske spill, under den misunnelige blikket til den ulykkelige fortelleren. De 7 minuttene 30 viet til dette stykket er en øvelse som lite er representert i den franske sangen.
Sjalu, dreper fortelleren Marilou med en brannslukker på hodet.
Den ulykkelige fortelleren skjulte Marilous kropp under karbondioksidensnøen fra brannslukkeren.
Marilous død hjemsøker hjernen til snikmorderen og driver ham til galskap. Mannen blir sendt til psykiatri.
Ifølge den franske utgaven av magasinet Rolling Stone , er albumet den 28 th beste album av fransk rock. Det er sertifisert gull i Frankrike for mer enn 100.000 solgte eksemplarer.
Koreograf Jean-Claude Gallotta har laget et moderne danseshow i samarbeid med Alain Bashung for tolkningen og Denis Clavaizolle som fremfører alle orkestrasjonene og komponerer tilleggsmusikken. Dette prosjektet, som ble gjennomført i 2008, var ikke helt vellykket med Bashungs død som skulle utføre albumet som ble revidert og fullført av Denis Clavaizolle (for å forlenge det i varighet). Denis Clavaizolle forsøkte seg i løpet av de siste månedene av 2008 for å oppnå et tilstrekkelig innspilt bånd ved å fremkalle under møter med artistfargene og lydbildestilen The Doors , Mahler , Captain Beefheart , for å la Gallotta gå til slutten av det koreografiske prosjektet som han kan presentere12. november 2009under etableringen på MC2 i Grenoble . Når det gjelder albumet, tenkte Denis Clavaizolle på tilleggsmusikk og arrangementer og orkestrasjoner som filmmusikk for å fremkalle spenning, sjalusi, sex, galskap, vold gjennom hele denne balletten. 'Vi må betrakte dette albumet som et scenario, og skape musikken følelser som vi føler i teksten ”.
Albumet overtatt av Alain Bashung ble gitt ut den7. november 2011, på Barclay .
N o | Tittel | Varighet |
---|---|---|
1. | Den kålhodede mannen | 2:59 |
2. | Chez Max frisør for menn | 1:58 |
3. | Marilou Reggae | 2:11 |
4. | Transitt i Marilou | 1:32 |
5. | Spol fremover | 2:36 |
6. | Fly | 2:36 |
7. | Første symptomer | 1:14 |
8. | Min Lou Marilou | 2:41 |
9. | Variasjoner på Marilou | 7:40 |
10. | Drap med brannslukker | 0:47 |
11. | Marilou under snøen | 2:23 |
12. | Galehus | 3:21 |