Forsyte-dynastiet (TV-serie)

Forsyte-dynastiet

Nøkkeldata
Originaltittel Forsyte-sagaen
Snill Dramatisk såpeopera
Hoved aktører Eric Porter
Margaret
Tyzack Nyree Dawn Porter
June Barry
Kenneth More
Hjemland Storbritannia
Original kjede BBC Two
Nb. av årstider 1
Nb. episoder 26
Varighet 50 minutter
Diff. opprinnelig 7. januar 1967 - 1 st juli 1967

Dynasty Forsyte ( The Forsyte Saga ) er en såpeopera UK i 26 episoder på 50 minutter svart og hvitt, tilpasset fra romanen av John Galsworthy og ble sendt mellom7. januar og 1 st juli 1967på BBC Two- nettverket .

I Frankrike ble såpeserien sendt fra3. oktober 1970på den første kanalen til ORTF , kringkastet i 1976 på Antenne 2 , deretter videre22. februar på 16. mai 1988på FR3 , fra2. juli på 7. september 1990, fremdeles på FR3, og 20. februar på 26. mars 1996på RTL9 . I Quebec ble den sendt fra18. mai 1971på Radio-Canada TV .

Synopsis

Serien spenner over tre generasjoner karakterer og beskriver forholdet mellom medlemmene i Forsyte-familien, arketypen til det spesielt velstående engelske borgerskapet i den viktorianske tiden. Globalt opptatt av spørsmål om penger og respektabilitet, konfronterer denne mikrokosmos likevel svært varierte synspunkter, alt fra Soames konservative stivhet til Jo, den nedgradert kunstneren i familien, mer liberalt temperament ...

Fordeling

 Kilde og bildetekst  : Fransk versjon ( VF ) på RS Doublage

Episoder

  1. En familiefeiring ( En familiefestival )
  2. En skandale i familien ( A Family Scandal )
  3. Jakten på lykke ( Jakten på lykke )
  4. En familiemiddag ( middag på Swithin's )
  5. Eieren ( en mann av eiendom )
  6. Avgjørelser ( avgjørelser )
  7. I ulykke ( Into the Dark )
  8. En Forsyte finner lykke ( Indian Summer of a Forsyte )
  9. Prosedyre ( i kansleri )
  10. The Challenge ( The Challenge )
  11. Spindelvevet ( på nettet )
  12. Birth of a Forsyte ( Birth of a Forsyte )
  13. Møte ( møte )
  14. Konflikt ( konflikt )
  15. Kollektiv ( å la )
  16. Ekteskap blant Forsyte ( Et familiebryllup )
  17. The White Monkey ( The White Monkey )
  18. Ettermiddagen til en Dryad ( Ettermiddagen til en Dryad )
  19. Ingen vei ut ( ingen retrett )
  20. En stille kjærlighet ( A Silent Wooing )
  21. Ærekrenkelse ( handling for bibel )
  22. The Silver Spoon ( The Silver Spoon )
  23. Generalstreik ( streik )
  24. En ettermiddag i Ascot ( ettermiddag på Ascot )
  25. Flower Portrait ( Portrait of Flower )
  26. Svanesangen ( Svanesangen )

Kommentarer

Romanen Dynasty Forsyte av John Galsworthy ble tidligere tilpasset for storskjerm i 1949 under tittelen The Forsyte Dynasty ( That Forsyte Woman ).

Det var ikke før den andre sendingen, søndag tidlig kveld på BBC1 , fra8. september 1968, at serien fant sin virkelige suksess, med ikke mindre enn 18 millioner engelske stasjoner tilkoblet for å se den aller siste episoden, sendt i løpet av 1969 . Fra da av ble såpeoperaen solgt til et stort antall utenlandske land, inkludert Sovjetunionen, som sendte sin aller første britiske TV-produksjon der.

Til tross for den enorme populære suksessen ble denne serien spilt inn i svart-hvitt aldri sendt på engelske bølger etter at britisk fjernsyn byttet til farge på begynnelsen av 1960- og 1970-tallet. I 1992 ble den likevel publisert i kassetter i hjemlandet, i 8 bind, deretter i DVD- sone 2 i 2004 .

En nyinnspilling i form av en serie bestående av tretten episoder ble produsert og sendt i 2002 på ITV .

Parodi

Denne lange sagaen inspirerte tegneserieskaperen Bill Tidy , tegneserieserien The Fosdyke Saga , publisert i The Daily Mirror og i Frankrike i Charlie Mensuel . Den ukentlige Piloten taklet det også episodisk.

Referanser

  1. "  En ny cine-roman med romantisk smak:"  Forsyte-dynastiet  "historien om en stor engelsk borgerlig familie  ", Ici Radio-Canada , vol.  5, n o  2115. mai 1971, s.  14 ( les online )
  2. "  Dubbing record  " , på RS Doublage (åpnet 19. oktober 2020 )

Se også

Eksterne linker