| Serietype | Fjernsynserie |
|---|---|
| Opprettelse | Kalista Sy |
| Produksjon | Marodi TV Senegal |
| Hoved aktører |
Khalima Gadji Ndiaye Ciré Ba Ndeye Binta Leye Esther Ndiaye Khadidiatou Bah |
| Musikk | NeeguRap Music Group |
| Hjemland | Senegal |
| Original kjede |
2sTV A + |
| Nb. av årstider | 3 |
| Nb. episoder |
Sesong 1 (50 episoder) Sesong 2 (32 episoder) |
| Varighet | +20 minutter |
| Diff. opprinnelig | 25. januar 2019 - i produksjon |
| Nettsted | https://www.marodi.tv/series/maitresse-dun-homme-marie-1 |
Mistress of a Married Man er en senegalesisk tv-såpeserie i Wolof , produsert av Marodi-gruppen, sendt fra25. januar 2019på 2sTV og på YouTube . Den franske versjonen sendes på A + -kanalen i 2020.
Den polygami , det voldtekt , den vold , den depresjon , den sykdommen er temaene i serien. Denne såpeoperaen som kan beskrives som feministisk har blitt et sosialt fenomen i Senegal så vel som i den senegalesiske diasporaen .
Serien skildrer det daglige livet til fem kvinner i det nåværende senegalesiske samfunnet.
Marème Dial, en ung senegalesisk kvinne, har en affære med Cheikh, en mann gift med Lalla Ndiaye, arketypen til den tradisjonelle kona. Marème oppnår sine mål ved å bli Lalla er co-kone .
Djalika Sagna er en aktiv kvinne både på jobb og hjemme, og må takle vold fra Birame, hennes alkoholiserte ektemann . Dior Diop, hennes beste venn, ble utsatt for et tvangsekteskap . Endelig er Racky Sow, hjemsøkt av minnet om en voldtekt .
Seks måneder etter avgangen til Marème Dial Diagne fortsetter ektemannen Cheikh Diagne fortsatt å elske henne. Lalla er gravid og tror dette barnet reddet ekteskapet hennes. Nye tegn vises: advokat Dalanda Lopez, hennes lege mann Tahirou Ndoye og deres tvillinger Yolande og Mame Binta. Tahirou, opprinnelig Djalikas lege, blir forelsket i sistnevnte. En etterforsker leter også etter Bakary Sagna. Racky Sow setter seg frem i selskapet, men forblir forstyrret av sin forbrytelse. Moustapha tåler uopphørlig innfallene til familien sin og nesten forkaster dem. Marème blir endelig direktør for Aquanique-prosjektet, og bosetter seg i Cheikhs selskap. Sistnevnte vil senere få vite at Lalla er ansvarlig for publiseringen av Maremes videoer på sosiale nettverk, og deretter begynner han å forsømme Lalla, til hun endelig søker om skilsmisse og reiser med barna sine. Bakary Sagnas lik blir funnet under ødeleggelsen av en bygning i Aquanic-prosjektet. Birame, uvitende om Mansouras fangne hjelp, blir administrerende direktør for familiebedriften. Moustapha får vite at kona er gravid, og risikerer fengsel, flykter med henne for å beskytte hjemmet sitt.
Serien er hovedsakelig skutt innendørs, bak lukkede dører . Dette gjenspeiler det faktum at ekteskapsproblemer i det senegalesiske samfunnet ikke skal være kjent eller nevnt, den senegalesiske kvinnen tåler problemene.
Kalista Sy, manusforfatter av serien, bestemte seg for å begynne å skrive etter å ha fått nok av de stereotype rollene til kvinner, skrevet av menn.
For Kalista Sy utgjør bare karakteren til Marème et problem fordi "hun er hel, ukonvensjonell og representerer den delen av oss, dristig, som vi foretrekker å skjule". Djalika Sagna er representant for det senegalesiske samfunnet, som et offer. "Hun tar mye og synes at alt som skjer med henne er normalt som senegaleserne, hun er den første som dømmer andre. "
Khalima Gadji gjennomgår kommentarene til karakteren til Marème, som hun tolker: «Jeg hører mange harde ting. Hvis det var en mann, ville det ikke være de samme merknadene. Hver kvinne er også fri for sin seksualitet ”.
Serien samler "flere millioner ukentlige seere". På YouTube ble episodene sett av 2,4 millioner mennesker (9. juni 2019), i gjennomsnitt 1,5 millioner visninger per episode. Serien sendes på den private kanalen 2STV hver mandag og fredag klokken 21.00. Kringkasting på YouTube gjør det mulig å nå hele samfunnet, som er koblet til via smarttelefoner .
Serien skildrer det senegalesiske samfunnet som det er: kvinnene, aktive, er i ultra-forførelse for å forføre og holde de mannlige karakterene, selv "sjarmerende og stereotypiske" men realistiske. Temaene som tas opp ( seksualitet , ekteskap , voldtekt , vold i hjemmet , hor og polygami ) er vanligvis gjenstand for stor beskjedenhet; den relasjoner utenomekteskapelig må forbli usynlig i senegalesisk samfunnet.
Karakteren til Marème har en uvanlig åpenhet for samfunnet, det samme gjelder hans helt antatte forhold utenfor ekteskapet. Landet er delt på den ene siden mellom pro-Lalla, typisk gift kvinne, og å bringe sammen tilhengere av gifte kvinner hvis rettigheter de forsvarer og tilhengere av monogami, og på den annen side med pro-Marème, "kvinne. Søker en ektemann ”, som forsvarer enten prinsippet om forførelsesfrihet eller polygami.
Flere foreninger som komiteen for forsvar av moralske verdier i Senegal eller den islamske frivillige organisasjonen Jamra (og generelt religiøse myndigheter) fordømmer serien som vil presentere en "fordervelse av moral", "avvikende oppførsel" eller "fremme uanstendighet" ”Foran barn i en høy publikumstime. For Jamra ville det være en "pornografisk" serie. De henviser regelmessig saken til National Audiovisual Regulatory Council (CNRA). Episoden ble sendt videre31. mai 2019er således gjenstand for en CNRA-avgjørelse, som ber om at korrigerende tiltak gjøres for episoden. Imidlertid er sanksjoner mulig, spesielt hvis serien ikke respekterer advarselsskiltene som er beregnet på unge publikum.
De telenovelas i Sør-Amerika eller vestlig produksjoner er populære i Senegal og inkluderer scener av kjærlighet eller mer eksplisitt vold. Elskerinne til en gift mann berører det senegalesiske samfunnet fordi det fremhever landets virkelighet (serien fremhever typiske Dakar- kvinner, bruker lokale virksomheter og er på Wolof- språket ) og av det faktum at den opprører de tradisjonelle verdiene i et land som er veldig religiøs og motvillig til samfunnsendringer. For Fatou Kiné Sène, president for den senegalesiske foreningen for kinematografisk kritikk (ASCC), er dette fenomener som man bør snakke om og ikke sensurere.
Alioune Sarr, programleder på 2sTV og skuespiller av serien, anser at scenariet tilfredsstiller ham "1000%", fordi serien videreformidler "manglene" i det senegalesiske samfunnet. For Abdel Kader Diarra "kan vi la telenovelas kysse, men ikke senegalesere". Observatory of Music and the Arts of Senegal fordømmer "alle forsøk på sensur av skapelsen av religiøse lobbyer".