Estrapade House

"  Maison de l'Estrapade  " ( De Scupstoel på gammelt nederlandsk) er et gammelt middelalderhus som ble revet i 1444 for å gi plass til høyre fløy av rådhuset i Brussel i Belgia .

Historisk

The Brussels Town Hall ble bygget i to etapper: venstre ving ble bygget 1401-1421 for å erstatte de gamle oldermennene stuen mens den høyre vingen ble bygget 1444-1449.

Byggingen av høyre fløy innebar riving i 1444 av tre hus kalt De Scupstoel , Papenkeldere og De Moor , som kan oversettes som "Maison de l'Estrapade", "  Maison de la Cave aux Moines".  "Og"  Maison du Maure  ".

"Maison de l'Estrapade" og dens to naboer eksisterer ikke lenger, men deres minne blir videreført av skulpturene som pryder vestgalleriet i rådhuset. Disse skulpturene er på grunn av Brussel skolen av skulpturen "nådde sitt høydepunkt i XV th  århundre, da det ble kuttet i de utallige steinstatuer, pidestaller, kalesjer, markiser og Cul-de-lampe» for det nye rådhuset som erstattet gammelt rådmannskammer av tre.

Etymologi

Den gamle nederlandske scupstoel ( schopstoel ) betegner et middelalderske torturinstrument som kan oversettes som "banishing chair": det var en slags gyngende galge ( wipgalg ) som ble brukt til å påføre torturen av ' estrapade før man gikk videre til forvisningen av skyldige fra byen (verbet schoppen har tidligere hatt betydningen å jakte, fjerne ).

Beskrivelse

Huset og teltet til Estrapade

Rådhusets vestgalleri har seks buer: hvert av de tre savnede husene er symbolsk representert med to buer og en kolonne med en hovedstad som fremkaller navnet på huset.

"Maison de l'Estrapade" er representert av de to arkadene som ligger mot klokketårnet.

Begge arkader er basert på en runde kolonne toppet av en vakker telt der skulptører av XV th  tallet vakte navnet på huset ( Scupstoel eller Schopstoel ) på den måten av en rebus , som representerer menn evakuere ( schoppen , skyve til side, jage bort) stoler ( stoler ) og krakker ved hjelp av spader ( schoppen ).

Hovedstaden tilskrives et verksted i Brussel som var aktivt rundt 1445-1450. Den opprinnelige tegningen av Rogier de la Pasture er i New York (et bilde av den vises på King's House). Veldig degradert, ble ombygget i XIX th  -tallet og originale holdes på City Museum of Brussels , i "Kongens Hus" ligger bare motsatt.

Keystones

Humoren til skulptørene er å finne i taket på galleriet, utsmykket med ni nøkkelstener som representerer store spader rundt en stol eller en krakk.

Cul-de-lampen

Bakveggen til galleriet er utsmykket med to historikerte blindveier som til venstre representerer en borgerlig bevegelig avføring og til høyre en håndverker i ferd med å lage dem.

Overgangen med Maison de la Cave aux Moines

Grensen mellom "Maison de l'Estrapade" og "  Maison de la Cave aux Moines  " er preget av en humoristisk blindvei som skildrer et argument mellom en borger som svinger en stol og en munk.

Referanser

1. Den monumentale arven i Belgia, Brussel, bind 1B , Pierre Mardaga redaktør, 1993, s.  130
2. Georges H. Dumont, Colors of Belgium , Editions Paul F. Merckx, Brussel, 1963, s.  8 .
3. Uttrykket Op de schopstoel zitten forklart på det nederlandske nettstedet Onze taal