Malaussene Saga

Den Malaussène saga er en romantisk syklus av Daniel Pennac utgitt av Gallimard utgaver og med Benjamin Malaussène, profesjonell syndebukk , og mange figurer fra hans entourage, i distriktet Belleville .

Saga romaner

Med unntak av kristne og maurere , hvor det meste av handlingen foregår før Au Bonheur des Ogres , presenterer verkene en kronologisk historie med karakterene.

Til lykke til ogres , Gallimard , 1985
Rifle Fairy , Gallimard, 1987
The Little Prose Merchant , Gallimard, 1990
Monsieur Malaussène , Gallimard, 1995
Christians and Moors , Gallimard, 1996
Med pasjonsfrukt , Gallimard, 1999

Ny serie med tittelen Le Cas Malaussène

De løy for meg , Gallimard, 2017

Teater

Monsieur Malaussène på teatret , Gallimard, 1996Versjon av Monsieur Malaussène tilpasset teatret

Tegn

Malaussène-sagaen fokuserer først og fremst på familien Malaussène, som består av mor Malaussène og hennes syv barn, hver fra en annen far. Familien er etablert i en tidligere jernvareforretning i Belleville , og bor under veiledning av den eldste sønnen, Benjamin. Rundt familien plasseres nabolagets venner, Benjamins kolleger, ektefeller og møter litt etter litt under arbeidene.

Familien Malaussene

Moren: ofte gravid med sin siste kjærlighet, hun går bare gjennom barna sine, mellom to elskere. Vi vet ikke fornavnet hans. Hun hadde også mange spontanaborter. Den eneste elskeren hun ikke hadde fått barn med, er inspektør pastor.
Benjamin Malaussène: den eldste sønnen, ansvarlig for resten av familien. En født syndebukk, han tar vare på søsknene sine når moren rømmer på en av hans utallige romantiske eskapader. Ansatt i alt slags arbeid, var han en "syndebukk" ved avdelingsbutikken i Au Bonheur des Ogres , og ble deretter sparket og fant en lignende jobb i Talion-utgavene for dronning Zabo. I den første boka møter han Julie Corrençon, som han ender opp med å få barn med. Han har en spesiell hengivenhet for Clara.
Louna Malaussène: storesøster, hun er sykepleier. Hun var gravid i Au Bonheur des Ogres av sin følgesvenn doktor Laurent, og flyttet inn hos ham og tvillingene deres på slutten av boken, og ble det eneste medlemmet av stammen som ikke bodde sammen med resten av familien.
Clara Malaussène: yngre søster, hun forlater aldri kameraet sitt, noe som gjør at hun kan øve på gaven hennes: bildene hennes gjenspeiler den eksakte virkeligheten i motivet når det tas. Hun bruker også enheten til å analysere grusomheter hun kan se. Forlovet med Clarence de Saint-Hiver i La Petite Marchande de prosa , har hun et barn: C'Est Un Ange. Hun vil bli forelsket i Clément Clément i Monsieur Malaussène . Fra Des Christians et des Moures jobber hun i barnehagen Les Fruits de la Passion .
Thérèse Malaussène: en yngre søster, hun bruker sine klarsynte ferdigheter til å forutsi familiens fremtid. Denne evnen tjener også til å berolige døende mennesker. Hun krangler veldig ofte med broren Jérémy, ofte om hennes spådommer, som alltid går i oppfyllelse. I Aux Fruits de la passion flyttet hun til Belleville i en campingvogn for å gjøre spå fortelling; slik møter hun Marie-Colbert de Roberval, hennes fremtidige ektemann. Etter å ha mistet gaven hennes på bryllupsnatten, har hun datteren Maracuja sammen med Théo og Hervé, et homofilt par som er venner av stammen.
Jérémy Malaussène: turbulent barn, alltid full av ideer, han er en dårlig student, men veldig oppfinnsom. Han vil spesielt oppdage hvordan bomber kunne ha blitt introdusert i varehuset i Au Bonheur des Ogres (han vil også sette fyr på en del av college ved å bevise det), og vil begynne å skrive de utrolige eventyrene til sin bror Benjamin under monsieur. Malaussène . Han har for vane å gi navn (eller kallenavn) til alle menneskene han møter, etternavn som best definerer mennesker. Det er han som spesielt vil døpe alle de malaysiske barna som er født etter ham. Befolkningen i Belleville gir den navnet "Jérémy Mehammed" (oversatt av Benjamin i "Jérémy the Baptist").
Le Petit: den siste fødte av stammen i Au Bonheur des Ogres , han er fortsatt veldig ung. Marerittene hans blir ofte oppfylt. Hans nærsynthet spiller også triks for ham, slik at han kan unnslippe gruene han kan se. I Christians and Moors hevder han sin far, som Benjamin vil presentere for ham på slutten av boka. Han er også det eneste barnet hvis far vi "kjenner".
Verdun Malaussène: sist født i La Fée Carabine , hun er oppkalt med henvisning til en familievenn som dør dagen for fødselen. Allegori om slaget med samme navn, hun vet bare hvordan hun hyler og gråter når hun er i dårlig humør (bare å være sint resten av tiden). De eneste som kan roe henne er inspektør Van Thian og datteren Gervaise. Hun etterlot Van Thians armer i La Petite Marchande de prosa , ved fødselen av C'Est Un Ange, som hun nå betrakter som sin protegé.
Julius: det eneste ikke-menneskelige medlemmet av stammen, han er en gammel epileptisk hund, med en uutholdelig lukt. Hans kriser varsler vanligvis katastrofer for familien.

Ektefeller og barn

Julie Corrençon: datter av en opiumavhengig kolonihøvding, hun er etterforskende journalist i Actuel . Forført av Benjamin og hans nysgjerrige arbeid i Au bonheur des ogres , opprettholder hun et veldig sterkt forhold til ham, noe som ikke hindrer ham i å forsvinne i lange perioder for å gjøre jobben sin. Når de realiserer sin kjærlighet til Benjamin i La Petite Marchande de prosa , vil de få et barn sammen i Monsieur Malaussène .
Doktor Laurent: ektemann til Louna, han ønsker i utgangspunktet ikke å få barn med seg, noe som sterkt forstyrrer graviditeten hennes i Au Bonheur des Ogres . De slår seg sammen på slutten av arbeidet.
Clarence de Saint-Hiver: direktør for et modellfengsel i La Petite Marchande de prosa , han blir forlovet med Clara, 40 år yngre. Han blir myrdet på bryllupsdagen av en av hans boarders som han rev av.
Marie-Colbert de Roberval: folkeavstemningsrådgiver og våpenhandler, han giftet seg med Thérèse i Aux fruits de la lidenskap for å dra nytte av hennes gave av klarsyn. Forstå at denne gaven blir slettet etter Thérèses bryllupsnatt, prøver han deretter å få henne myrdet. Han dør ved et uhell av latter av påstandene til Sole, som ber ham om erstatning for å ha ødelagt Thérèses gave.
C'Est Un Ange: sønn av Clara og Clarence.
Monsieur Malaussène: sønn av Benjamin og Julie.
Maracuja: datter av Thérèse, Théo og Hervé (hennes navn er pasjonsfrukt på portugisisk).

Venner og slektninger

Vakker by

Familien Ben Tayeb: Amar og Yasmina Ben Tayeb er eierne av en orientalsk restaurant. De var surrogatforeldre for Benjamin, som de var for stammens eldste døtre. Sønnen deres, Haddouche, en liten gangster som styrer nabolaget, er Benjamins fosterbror og hans nærmeste venn.
Simon le Kabyle og Mo le Mossi : løytnanter for Haddouche.
Stojilkovicz kjent som onkel Stojil: tidligere kommunistisk fighter, etter å ha kjempet mot Vlassov-hæren og nazistene, er han nattevakt ved varehuset i Au Bonheur des Ogres , og blir deretter guide i La Fée Carbine . Ved å organisere motstanden til Belleville i møte med en slakter av gamle damer, ved å trene distriktenes pensjonister i skyting, blir han fengslet på grunn av den dødelige skytingen av en av hans beskyttere mot en politibetjent. I fengsel med Clarence de Saint-Hiver i La Petite Marchande de prosess døde han av naturlige årsaker før han kunne oversette Virgil til serbokroatisk. Benjamin og han spiller ofte sjakkspill (personen som inspirerte forfatteren til sin karakter, Dinko Stambak, dør mens han skrev La Petite Marchande de prosa , samt et notat på slutten av verket om nevnte)
Cissou la Neige: hans virkelige navn Beaujeu, han er en bougnat , som sist solgte bistroen under promotering av Belleville av arrangørene. Etter dette salget vil han bruke pengene som er opptjent til å betale for en tung forsendelse med ren kokain, slik at han kan trekke på det uendelig mens han venter på hans død. I Monsieur Malaussène ble han en låsesmed og brøt låsene til de dårlige betalerne i nabolaget sitt på vegne av namsmennene. Samtidig organiserer han, før beslaget, utskifting av møbler i god stand med skrap, slik at beboerne kan beholde eiendommen sin. Han dør når Barnabooth dreper sebraen.
Suzanne: kallenavnet "Suzanne O'Zyeux Bleues" av Jérémie, hun er leder for Zèbre, den siste kinoen i gamle Belleville. I Monsieur Malaussène blir hun kontaktet av gamle Job, far til Mathias Fraenkel og venn av Julie Corrençon, for å forvalte Jobs filmfond etter hans død. Hun er også ansvarlig for å organisere visningen av Unique Film, regissert av Job og Liesl, med et lite antall folkevalgte. På slutten av arbeidet forlater hun Belleville.
Sole: den siste overlevende av pensjonister beskyttet av Malaussenes i La Fée Carabine , han prøver å presse erstatning fra Marie-Colbert de Roberval for ødeleggelsen av Thérèses donasjon i Aux fruits de la passion ; etter å ha forårsaket sin død, gjenvinner Sole pengene fra våpenhandleren.

Benjamins kolleger

Théo: homoseksuell som tar seg av grupper av pensjonister ved varehuset i Au Bonheur des Ogres , han er en gammel venn av Benjamin, som de andre brødrene og søstrene ringte til når storebroren ikke var tilgjengelig. I Aux fruits de la passion lager han og hans følgesvenn Hervé et barn med Thérèse.
Lehmann: administrere klageavdelingen ved varehuset, det er han som får Benjamin Malaussène til å spille sin rolle som syndebukk i Au bonheur des ogres . Da han ble pensjonist, ble han ansatt av Jérémy for stykket han satte opp i Monsieur Malaussène ; på Sainclairs ordre vil han dra nytte av dette for å holde Benjamin ansvarlig for alle mulige drap.
Sainclair: tidligere sjef for Malaussène ved varehuset i Au Bonheur des Ogres , det er han som er opprinnelsen til ansettelsen av Malaussène - og ideen om syndebukk. Takk, han opprettholder en besettelse med sin tidligere ansatt som han bruker i Monsieur Malaussène for å dekke over sine egne forbrytelser. Direktør for medisinsk tidsskrift Affection , han er også ansvarlig for døden til tatoverte prostituerte i Gervaise. Han blir drept av Marie-Ange Courrier, hjulet hans.
Dronning Zabo: Isabelle, som egentlig heter henne, er Malaussénes nye skytshelgen på slutten av Au Bonheur des Ogres , direktør for Talion-utgavene. Hun prøver å dra nytte av alle urolighetene i Benjamin: å transformere Benjamin til JLB i La Petite Marchande de prosa , og lese Jérémys arbeid i Monsieur Malaussène . Hun er en barndomsvenn av Loussa de Casamance.
Loussa de Casamance: barndomsvenn til dronning Zabo, han er den største senegalesiske spesialisten i kinesisk litteratur fra Belleville. Raskt en venn av Benjamin, han prøver å lære ham kinesisk i La Petite Marchande de prosa .

Politi og sykehus

Kommisjonær Coudrier: divisjonskommisjonær i Belleville, han er en beundrer av Napoleon. Han forstår Benjamins natur i Au Bonheur des Ogre , og sliter, selv etter pensjonen i Monsieur Malaussène , for å hindre ham i å havne i fengsel.
Carrega: inspektør for Coudrier, han redder Benjamins liv i Au Bonheur des Ogres flere ganger. Han ble plassert i rettsavdelingen ved pensjonering av Coudrier, før han kom ut for å redde Malaussène i Monsieur Malaussène .
Onkel Thian: inspektør for Coudrier, han prøver å infiltrere Belleville og pensjonistene for å finne halsskåret i La Fée Carabine . Bare for å vite hvordan han skal roe Verdun, blir han adoptert av stammen på slutten av boka. Det er Gervaises far, som han ser lite av. Han blir drept i La Petite Marchande de prosa .
Gervaise: en nonne av yrke, hun blir involvert i politiets etterforskning av Mr. Malaussène for å forstå hvorfor de prostituerte hun tar seg av blir kidnappet og drept. Offer for et drapsforsøk, hun blir brukt av Berthold for å avslutte graviditeten til Julie Corrençon. I Aux fruits de la passion åpner hun et barnehage for barn av prostituerte.
Adrien Titus: inspektør for Coudrier, verneengel for Gervaise, han jobber sammen med henne i Monsieur Malaussène , særlig ansvarlig for avhøret av Marie-Ange Courrier. I Aux fruits de la passion er han ansvarlig for etterforskningen av Marie-Colbert de Robervals død.
Silistri: binomial av Titus, han er ansvarlig i Monsieur Malaussène for å fange Marie-Ange og hennes medskyldige. I Aux fruits de la passion er han ansvarlig for etterforskningen av Marie-Colbert de Robervals død.
Postel-Wagner: rettsmedisinsk forsker fra Belleville, han har også praksis ved rettsmedisinsk institutt. I Monsieur Malaussène blir han tatt som gisler av Marie-Ange Courrier.
Marty: lege på sykehuset der Louna jobber, han er legen i Malaussène-familien. Fra samme klasse som Postel-Wagner og Berthold, tar han vare på alle, inkludert Julius.
Berthold: emeritus men egosentrisk kirurg, han redder Benjamins liv i La Petite Marchande de prosa , mens han har fjernet alle organene. Mer menneskelig i Monsieur Malaussène , implanterer han det levedyktige barnet til Julie og Benjamin i Gervaises livmor, tiden for å fullføre graviditeten. Han gifter seg med en tidligere prostituert, Mondine, på slutten av boka.

Inspirasjoner

Marie Cherrier refererer til Benjamin Malaussène i sangen Pas d'ma fault .
Jerome Charyn refererer til karakteren til Pennac i romanen Appelez-moi Malaussène ( 2000 ), i et blunk og "retur fra heisen" til de kristne og maurerne som involverer karakteren Isaac Sidel de Charyn i et eventyr av "Malaussene Tribe" ”.

Merknader og referanser

The (godt betalt) jobb med "syndebukk", som definert i den første romanen, er at helten skal ledes og truet med oppsigelse når en kunde av butikken gjør en klage. Generelt trekker kunden, med medlidenhet, seg tilbake.