| Språk | Latin |
|---|
| Skilt |
25. september 1237 York |
|---|
| Deler | England | Skottland |
|---|---|---|
| Underskrivere | Henry III | Alexander II |
The Treaty of York er en avtale inngått i 1237 mellom kongen av England Henry III og kongen av Skottland Alexander II i York , i Nord-England . Ved denne traktaten fraskriver Alexander seg sine krav på de engelske fylkene Northumberland , Cumberland og Westmorland i bytte for fiefs i de samme fylkene.
Den Forholdet mellom England og Skottland i begynnelsen av XIII th århundre er komplekse. De engelske konger vurdere Skottland som en av sine festninger siden traktaten Falaise av 1174 , der Henry II krefter William the Lion (som er da hans fange) for å gjenkjenne seg selv som sin vasall. Selv om William kjøpte sin uavhengighet for summen av 100.000 pund i 1189 , forsvant ikke engelske krav til overlegenhet over Skottland. Det faktum at de skotske kongene holder høyborg i Nord-England , særlig fylkene Northampton og Huntingdon , kompliserer også forholdet mellom de to suverene.
Alexander II , som besteg den skotske tronen i 1214, forsøkte å utnytte opprøret til de engelske baronene mot kong John Landless etter avvisningen av Magna Carta for å ta kontroll over de tre nordligste engelske fylkene ( Northumberland , Cumberland og Westmorland ) som den mener har rettigheter til. ISeptember 1216, tar han en ed av vassalage til pretenderen Louis of France for disse tre fylkene, selv om han ikke helt kontrollerer dem. Krigens skjebne endret seg med Jeans død i 1216: De engelske baronene samlet sin mindreårige sønn Henri III og forlot Louis sin sak. Alexander godtar å inngå fred og returnere erobringene året etter.
De to monarkene opprettholdt hjertelige relasjoner deretter, som illustrert av ekteskap som ble inngått i 1221 mellom Alexandre og Jeanne , søsteren til kongen av England, på den ene siden, og Marguerite , søsteren til Alexandre, med Hubert de Burgh , en av Henri hovedrådgivere, derimot. Alexander fortsatte imidlertid å fremme sine rettigheter over de tre engelske fylkene.
Alexander og Henri kom til slutt til enighet under et intervju i Newcastle i 1236 , deretter i York året etter, det andre i nærvær av den pavelige legaten Oddone de Monferrato . York-traktaten ble undertegnet den25. september 1237. Det foreskriver at kongen av Skottland forlater sine krav på Northumberland , Cumberland og Westmorland , fraskriver seg refusjonen av summen av 15 000 pund som faren betalte til kong John i 1209, og forlater ekteskapsplanene til søstrene. I bytte mottar han fiefs i Cumberland og Northumberland til en verdi av £ 200 som konsoliderer de han allerede eier. Denne traktaten eliminerer flere stridspunkter mellom de to kongedømmene, noe som forbedrer forholdet mellom de to kongene, selv om trusselen om krig alltid forblir.
Noen ganger anses denne traktaten å ha løst den anglo-skotske grensen mellom Solway Firth og munningen av Tweed i øst. I virkeligheten gjelder det bare forholdet mellom de to suverene og ikke grensen mellom deres riker; faktisk nevner han ikke engang Kongeriket Skottland.