I deres øyne

I deres øyne ( When They See Us ) er en TV-miniserie amerikansk opprettet av Ava DuVernay for Netflix og sendt31. mai 2019i hele verden. DuVernay, også medforfatter, regisserer hver episode. Serien er inspirert av saken til Central Park-joggeren i New York i 1989.

Synopsis

Om natten 19. april 1989, blir en ung hvit jogger funnet voldtatt i Central Park , New York . Fem unge mennesker - fire afroamerikanere og en spansktalende  - som var til stede på tidspunktet for tragedien, blir arrestert og dømt av en jury på grunnlag av tilståelser innhentet under tvang til tross for mangel på materiell bevis i to separate rettssaker som ble holdt i en sammenheng med sterk rasespenning i 1990. Serien følger rettssaken, fengselsreisen og den vanskelige reintegreringen av de fem ungdommene før deres overbevisning ble opphevet i 2002.

Fordeling

Hoved aktører

• Asante Blackk ( VF  : Tom Berguig )  : Kevin Richardson, ung
• Caleel Harris ( VF  : Enzo Ratsito )  : Antron McCray, ung
• Ethan Herisse ( VF  : Paolo Domingo )  : Yusef Salaam, ung
• Jharrel Jerome ( VF  : Jhos Lican )  : Korey Wise
• Marquis Rodriguez ( VF  : Hugo Brunswick )  : Raymond Santana, ung
• Jovan Adepo ( VF  : Mohad Sanou )  : Antron McCray,
• Chris Chalk ( VF  : Namakan Koné)  : Yusef Salaam,
• Justin Cunningham ( VF  : Diouc Koma )  : Kevin Richardson,
• Freddy Miyares ( VF  : Daniel Lobé )  : Raymond Santana,
• Marsha Stephanie Blake ( VF  : Laurence Charpentier )  : Linda McCray
• Kylie Bunbury ( VF  : Aurélie Konaté )  : Angie Richardson
• Aunjanue Ellis ( VF  : Annie Milon )  : Sharon Salaam
• Vera Farmiga ( VF  : Laurence Dourlens )  : Elizabeth Lederer
• Felicity Huffman ( VF  : Danièle Douet )  : Linda Fairstein
• John Leguizamo ( VF  : Serge Faliu )  : Raymond Santana Sr.
• Niecy Nash ( VF  : Laura Zichy )  : Delores Wise
• Michael K. Williams ( VF  : Jean-Paul Pitolin)  : Bobby McCray

Gjentakende spillere

• Len Cariou ( VF  : Michel Prud'homme )  : Robert Morgenthau
• Omar J. Dorsey  :
• Joshua Jackson ( VF  : Alexandre Gillet )  : Mickey Joseph
• Christopher Jackson  (en) ( VF  : Emmanuel Gradi )  : Peter Rivera
• Famke Janssen ( VF  : Juliette Degenne )  : Nancy Ryan
• Logan Marshall-Green ( VF  : Cédric Dumond )  : Roberts
• William Sadler ( VF  : Bernard Alane )  : Michael Sheehan
• Blair Underwood ( VF  : Jean-Baptiste Anoumon )  : Bobby Burns

Gjesteskuespillere

• Suzzanne Douglas  : Grace Cuffee
• Chukwudi Iwuji ( VF  : Sydney Kotto )  : Colin Moore
• Isis King ( VF  : Jean-Michel Vaubien )  : Marci Wise
• Reece Noi  : Matias Reyes
• Adepero Oduye ( VF  : Déborah Claude )  : Namesa Brath
• Gary Perez  :
• Aurora Perrineau ( VF  : Fily Keita )  : Tanya
• Dascha Polanco ( VF  : Céline Ronté)  : Elena
• Storm Reid ( VF  : Cherry Calixte )  : Lisa
• Alexandra Templer  : Trisha Meili

Produksjon

Utvikling

Fordeling av roller

Episoder

1. Del en
2. Del to
3. Del tre
4. Del fire

Hjem

Kritisk mottakelse

Dette programmet er anerkjent av kritikere.

Forskjell

• 2019 Emmy Awards  : Beste skuespiller for Jharrel Jerome

Merknader og referanser

1. Camille Vignes, "  I deres øyne Sesong 1: hvorfor Netflix treffer hardt med sin kraftige, opprørende og politiske nye serie  " , på Ecran Large ,15. juni 2019
2. Constance Jamet, "  In Their Eyes: What is Netflix's Miniseries Regissert av Ava DuVernay Worth?  » , På Le Figaro ,19. juni 2019
3. Alexandre Buyukodabas, "  Serien" I deres øyne "husker et Amerika gjennomsyret av rasespenninger  " , om Les Inrockuptibles ,3. juni 2019
4. Aïssatou Loum, "  I deres øyne: Historien om Central Park 5 vil knuse hjertet ditt  " , på Brain Damaged ,10. juni 2019
5. Pierre Langlais, "  " I deres øyne "på Netflix, en miniserie som sliter med følelser mot raseforskjeller  " , på Télérama ,31. mai 2019

Eksterne linker

• Audiovisuelle ressurser  :
  • Allocine
  • (no)  Internet Movie Database
  • (en)  Metakritisk
  • (fra)  OFDb
  • (no)  Rotten Tomatoes