Kalejdoskop (utgaver)

Forlagets logo
Historiske landemerker
Opprettelse 26-10-1988
Grunnlagt av Isabel Finkenstaedt
Identitetsjournal
Juridisk form Aksjeselskap

SIREN 348 396920

Hovedkontoret Paris ( Frankrike )
I regi av Siden 26-03-2019 Louis Delas
Spesialiteter Barndoms- og ungdomslitteratur
Nettsted editions-kaleidoscope.com
Finansielle data
Omsetning € 1 481 200 ved 2016-04-30

nylige kontoer ikke tilgjengelig

Kalejdoskop er et uavhengig fransk forlag som spesialiserer seg på barnelitteratur og ble opprettet av Isabel Finkenstaedt i 1988. Distribusjonen håndteres av L'École des loisirs .

Historie

Isabel Finkenstaedt grunnla Kaléidoscope-utgavene i November 1988. Den originale logoen (syv trekanter og like mange små karakterer som minner om unge lesere) er designet og tegnet av Anthony Browne .

Huset ligger i Rue de Sèvres, i det sjette arrondissementet i Paris, og består av et team på fem personer: Isabel Finkenstaedt, grunnlegger og redaksjonell direktør, Stéphanie Jarry, redaksjonskoordinator og promoteringsleder, Laurie Jesson, rettighetsansvarlig, Camille Guénot redaksjonell assistent, samt Caroline Pistinier, med ansvar for manuskripter og sosiale nettverk.

I begynnelsen publiserte Kaléidoscope-utgavene for det meste angelsaksiske kunstnere som Anthony Browne , David McKee , Tony Ross og amerikanere som William Steig eller Tana Hoban . I 1989 er Baby smart av David McKee den første tittelen oversatt i katalogen, etterfulgt av Elmer, den berømte fargerike elefanten. Dette forlaget velger en rekke stiler og sjangere (derav navnet Kalejdoskop), og forfatter-illustratørene kommer fra forskjellige bakgrunner: de er tyske, spanske, italienske, sveitsiske, koreanske, japanske., Brasilianere, indianere ... og selvfølgelig franske , kreasjonene som representerer halvparten av katalogen. Blant dem Geoffroy de Pennart , Marianne Barcilon, Stéphane Henrich, François Soutif, Christine Davenier, Éléonore Thuillier, Maïté Laboudigue, Sylvain Diez ... En forfatterpolitikk presser Isabel Finkenstaedt til å følge dem og å jobbe veldig tett med hver av dem.

I dag har Kalejdoskop en katalog med mer enn 400 album , som vokser hvert år med rundt tretti ekstra titler. I mer enn tjuefem år har huset etablert seg på franske barne publisering markedet , takket være støtte fra sin distributør , L'École des Loisirs , og talent av sine forfattere og illustratører .

I 2019 trakk Isabel Finkenstaedt seg og solgte Kaléidoscope til L'École des loisirs , hennes partner og historiske distributør, som allerede hadde tatt opp mange titler fra katalogen i Les Lutins lommesamling.

Redaksjonell helling

Siden 1989 har Kaleidoscope tilbudt innbundne album - ikke i samlingen - til barn i alderen 0 til 6, som følger dem i henhold til deres følelser. Denne røde tråden presser redaksjonen til å oppsøke historier som lar småbarn identifisere seg med tegn eller finne kjente situasjoner.

Hvert album blander humor, følsomhet, ømhet. Og hvis de grafiske stilene er veldig varierte, har historiene en ting til felles: "Nesten alle historiene våre forteller barnet at han ikke er alene, at vi ikke nødvendigvis har løsningen, men at vi forstår hans følelser, forklarer Isabel Finkenstaedt. For det, ingenting som humor: “Vi er overbevist om at latter, akkurat som å lese, er med på å vokse. Og humor gjør det mulig å nærme seg alvorlige motiver med letthet: bekymringen for ikke å bli forstått, eller for å mislykkes, forskjellen, følelsen av forlatelse, frykten for ikke å bli elsket ... ”

I 2014, for å feire 25 - årsjubileet, utgir Kaleidoscope en antologi med 25 album som markerte huset, Kaleidoscope-historier . Forordet ble signert av Sophie Van Der Linden , forfatter av en rekke oppslagsverk om barnelitteratur  : "Ved å nekte segmentering av samlinger, åpne katalogen for mangfold, unngår Kalejdoskop enhver deling og ønsker barn velkommen. I et fornyet tilbud åpent for alle. Fordi barn er langt fra å kunne reduseres til en kategori. De som er så mange individer og fremfor alt følsomhet. "

Noen album (i alfabetisk rekkefølge av illustratører)

Referanser

  1. Claude Combet, "  American Youth, Portrait of Isabel Finkenstaedt  " , på Livres Hebdo ,26. november 2014(tilgjengelig på en st mars 2017 )
  2. "  Isabel Finkenstaedt  " på den Muz (tilgjengelig på en st mars 2017 )
  3. "  Den evige gjenfødelse av barnebøker  " , på Le Monde ,22. april 1989(tilgjengelig på en st mars 2017 )
  4. "  Gjesten på onsdag: Isabel Finkenstaedt  " , på La Mare aux mots ,22. oktober 2014(tilgjengelig på en st mars 2017 )
  5. Florence Noiville, "  Palette de talents  " , på LeMonde ,26. februar 1999(tilgjengelig på en st mars 2017 )
  6. Thomas Vincy, "  The School of Leisure tar over Kaleidoscope-utgavene  " , på Livres Hebdo ,27. februar 2019(åpnet 27. februar 2019 )
  7. "  Kalejdoskop av historier  " , på ricochet-jeunes.org, nettsted for informasjon og markedsføring av fransktalende barnelitteratur fra Swiss Institute for Youth and Media ,2014(tilgjengelig på en st mars 2017 )

Eksterne linker