Aimé Césaire

I 1956 , etter avsløringen fra Khrusjtsjov-rapporten om Stalins forbrytelser som "kastet ham i en avgrunn av dumhet, smerte og skam" , brøt Césaire med det franske kommunistpartiet, hvis tvetydighet han fordømte i møte med avstaliniseringen . Han ble deretter med i Partiet for afrikansk omgruppering og føderalister , og grunnla deretter to år senere Martinique Progressive Party (PPM), der han ville kreve Martiniques autonomi . Han satt i nasjonalforsamlingen som uregistrert fra 1958 til 1978, deretter som sosialist relatert fra 1978 til 1993.

de 17. januar 1975, Aimé Césaire stemmer loven som avkriminaliserer abort kjent som "  Veil law  ".

I 1966 var Césaire visepresident for World Festival of Negro Arts i Dakar . I sin tale mener han imidlertid at ordet "  negritude  " risikerer å bli en "forestilling om splittelse" når det ikke blir satt i sin historiske kontekst på 1930- og 1940-tallet.

Aimé Césaire forble borgermester i Fort-de-France til 2001 . Utviklingen i prefekturet Martinique siden andre verdenskrig er preget av en massiv rural exodus , forårsaket av nedgangen i sukkerindustrien og demografiske eksplosjonen skapt av forbedring av sanitære forhold i befolkningen. Fremveksten av nabolag i arbeiderklassen som utgjorde en stabil valgbase for PPM, og opprettelsen av en mengde arbeidsplasser på rådhuset i Fort-de-France var løsningene som ble funnet for å håndtere de sosiale nødsituasjonene på den tiden på kort sikt .

Aimé Césaires kulturpolitikk legemliggjøres av hans ønske om å sette kultur innen rekkevidde for folket og fremme lokale kunstnere. Det er preget av etableringen av de første årlige festivalene i Fort-de-France i 1972, med samarbeid mellom Jean-Marie Serreau og Yvan Labéjof, og deretter etableringen av en permanent kulturstruktur takket være installasjonen i Parc Floral de Fort- de-France og i distriktene, for første gang på Martinique av et profesjonelt team rundt Yves Marie Séraline bestilt for denne oppgaven, fraAugust 1974. I 1976, fra grunnlaget for teamet til det foreløpige kulturkontoret, vil det være den offisielle opprettelsen av Municipal Cultural Action Service (SERMAC) regissert av Jean-Paul Césaire, som gjennom workshops med populær kunst ( dans , håndverk , musikk ) og den prestisjetunge Fest-de-France-festivalen , fremhever hittil foraktede deler av den martinikanske kulturen. The Sermac har blitt regissert i flere år av Lydie Bétis. Samme år mottok han Léopold Sédar Senghor sin venn og president for Senegal i Fort-de-France .

Hans diskurs om kolonialisme var for første gang i programmet for litterær baccalaureat (brevprøve i Terminale) i 1995, med Cahier d'un retour au pays natal .

Aimé Césaire trakk seg tilbake fra det politiske livet (og spesielt fra rådhuset i Fort-de-France i 2001, til fordel for Serge Letchimy ), men forble en nøkkelperson i Martinikas historie til han døde. Etter Senghors død forble han en av de siste grunnleggerne av Negritude trodde .

Fram til sin død var Aimé Césaire alltid etterspurt og innflytelsesrik. Vi vil legge merke til hans reaksjon på den franske loven fra 23. februar 2005 om de positive sidene ved kolonisering som bør nevnes i skoleprogrammer, en lov som han fordømmer brevet og ånden og som får ham til å nekte å motta Nicolas Sarkozy . IMars 2006Aimé Césaire vurderer sin avgjørelse på nytt, etter mekling av Patrick Karam , og mottar Nicolas Sarkozy siden en av de mest kontroversielle artiklene i loven om23. februar 2005er opphevet. Han kommenterer møtet sitt slik: “Han er en ny mann. Vi føler i ham en styrke, en vilje, ideer. Det er på det grunnlaget vi vil bedømme det. " Etter dette møtet vil Patrick Karam få innenriksministeren Nicolas Sarkozy til å handle for å gi navnet Aimé Césaire til Martinique flyplass . Under den franske presidentvalget i 2007 støttet han aktivt Ségolène Royal , og fulgte henne under den siste samlingen i hans offentlige liv. "Du gir oss selvtillit og lar meg også fortelle deg om håp" .

I ettertid fremstår Aimé Césaires politiske vei underlig forbigått, i motsetning til tanken på negritude som han utviklet andre steder. Alternativt assimilatør (avdelingsmann), uavhengighet og autonom (uten å vite nøyaktig hva han mente med det), ser Césaire ut til å ha fulgt initiativene fra storbyregjeringene (særlig når det gjelder desentralisering).) Som en pådriver for frigjøringen av folket sitt. Det vil trolig bli husket som "grunnleggende neger", og som en av de store franske språklige poeter i XX th  -tallet, men ikke som en politisk leder som virkelig påvirket hans tid.

I 2007 ble han ærespresident for Maison de la Négritude et des Droits de l'Homme .

Død

de 9. april 2008, ble han innlagt på CHU Pierre Zobda Quitman i Fort-de-France for hjerteproblemer. Hans helsetilstand forverret seg, og han døde videre17. april 2008 om morgenen.

Ettertiden

Hyllest

Så snart hans død ble kunngjort, hyllet mange politiske og litterære personligheter ham, som tidligere president Nicolas Sarkozy , tidligere Senegales president Abdou Diouf eller forfatteren René Depestre .

Ségolène Royal , Jean-Christophe Lagarde , Christine Albanel , støttet av andre folkevalgte, ba ham om å komme inn i Pantheon, og en begjæring ble lagt ut online for at han skulle bli gravlagt i Panthéon den10. mai 2008.

En nasjonal begravelse ble feiret den20. april 2008i Fort-de-France, i nærvær av statsoverhodet. En stor tale ble holdt av Pierre Aliker , hans tidligere første stedfortreder på rådhuset i Fort-de-France, 101 år gammel. Republikkens president holdt ikke en tale, men bøyde seg for restene, foran flere tusen mennesker samlet på Dillon stadion . Han er gravlagt på La Joyaux kirkegård nær Fort-de-France. På graven hans er det innskrevne ord valgt av Aimé Césaire selv og hentet fra Lagoon Calendar  :

Andre personligheter kom, som Dominique de Villepin , Laurent Fabius , Pierre Mauroy , Lionel Jospin , Yves Jégo , Rama Yade , Bernard Kouchner , François Hollande , François Fillon , Lucette Michaux-Chevry , Victorin Lurel , Michèle Alliot-Marie , Patrick Devedjian , Serge Letchimy og mange ultramariner.

Kallenavnet “den fundamentale negeren”, og påvirket forfattere som Frantz Fanon , Édouard Glissant (som var studenter fra Césaire ved Lycée Schœlcher), Guadelouperen Daniel Maximin og mange andre. Hans tanke og poesi markerte også tydelig afrikanske og svarte amerikanske intellektuelle i kampen mot kolonisering og akkulturering.

Hans politiske karriere

Aime Césaire var stedfortreder for Martinique fra 1945 til 1993. Han ble valgt for første gang til å delta i den første konstituerende forsamlingen i den fjerde republikken i 1945 og ble gjenvalgt for alle påfølgende lovgivende forsamlinger frem til 1993. I år representerer han ikke seg selv og støtter kandidaten som skal erstatte ham: Camille Darsières . I tillegg til mandatet som stedfortreder, ble Aimé Césaire valgt i 1945 til borgermester i Fort-de-France , etterfulgt av Victor Sévère . I 2001 representerte han ikke seg selv og Serge Letchimy etterfulgte ham. I løpet av denne perioden, mellom 1983 og 1986, okkuperte han setet til president for regionrådet for Martinique .

• 1945 - 2001: Ordfører i Fort-de-France
• 1945 - 1993: Parlamentsmedlem for Martinique
• 1983 - 1986: President for regionrådet på Martinique
• 1945 - 1949 og 1955 - 1970: Generalråd i Fort-de-France

Virker

Poesi

• 1939 Cahier d'un retour au pays natal , Revue Volontés n o  20, 1939, Molina, La Havane, spansk oversettelse av Lydia Cabrera , forord av Benjamin Péret og illustrasjon av Wifredo Lam , 1943, Pierre Bordas , Paris og Brentano's , New York , tospråklig utgave, 1947, Présence africaine , Paris, 1956.
• 1946 The Miraculous Weapons , 1946 , Gallimard, Paris, 1970
• 1947 Soleil cou coupé , 1947 , Éditions K., Paris, 1948
• 1950 Mistet kropp (graveringer av Picasso ), Éditions Fragrance, Paris, 1950
• 1960 Fittings , Seuil, Paris, 1960 , 1991
• 1961 Kadaster , Seuil, Paris, 1961
• 1976 Komplette verk (tre bind), Desormeaux, Fort-de-France, 1976
• 1982 Me, laminaria , Seuil, Paris, 1982
• 1994 La Poésie , Seuil, Paris, 1994 . (Dette volumet samler alt forfatterens poetiske arbeid, på dagsordenen for aggregering av moderne litteratur fra 2009 til 2011 , innenfor temaet komparativ litteratur med tittelen Permanence of epic poesy in the XX th  century ).
• 2010 Syv avviste dikt etterfulgt av La Voix de la Martinique , bibliofil utgave (David Alliot redaktør), Paris, 2010

Teater

• 1958 Og hundene var tause , African Presence , Paris, 1958, 1997
• 1963 The Tragedy of King Christophe , African Presence , Paris, 1963 , 1993
• 1966 En sesong i Kongo , Seuil, Paris, 1966 , 2001
• 1969 Une Tempête , etter La Tempête av William Shakespeare  : bearbeiding for et negerteater , Seuil, Paris, 1969 , 1997

Testing

• “Rasebevissthet og sosial revolusjon”, L'Étudiant Noir , månedlig avis fra foreningen av Martinikanske studenter i Frankrike, mai-Juni 1935http://www.letudiantnoir.com/
• 1948 Slaveri og kolonisering , Presses universitaire de France, Paris, 1948, nyutgave: Victor Schœlcher og avskaffelse av slaveri , Éditions Le Capucin, Lectoure, 2004
• 1950 Tale om kolonialisme , Réclame-utgaver, Paris, 1950; African Presence- utgaver , 1955
• 1987 Discours sur la negritude , 1987 , Paris, Présence africaine , 2004 (med Discours sur le colonialisme ).
• Aimé Césaire, politiske skrifter , vol.  1-5, Paris, Jean Michel Place, 2013-2018.

Korrespondanse

1956  : Brev til Maurice Thorez , Présence africaine , 16 sider, (forord av Alioune Diop).

Biografi

• 1962 Toussaint Louverture , Den franske revolusjonen og koloniproblemet , afrikansk tilstedeværelse , Paris

Intervjuer

• 2004 Møte med en grunnleggende neger, intervjuer med Patrice Louis , Arléa, Paris
• 2005 neger jeg er, neger jeg blir, intervjuer med Françoise Vergès , Albin Michel, Paris

Lydopptak

• 1994 Aimé Césaire , Hatier, Paris, The Voices of Writing

Hyllest

Bygninger og gater

Mange bygninger, spesielt skolestrukturer (skoler, høyskoler osv.) Bærer navnet hans siden han døde; i Martinique, Fort-de-France - Le Lamentin flyplass ble omdøpt til Martinique-Aimé-Césaire internasjonale lufthavn på15. januar 2007.

• Paris i en st  distriktet , den Aimé Césaire dock ligger langs Seinen , på sin høyre bredd. Det er helt mellom elven og Tuileries-hagene . Den ble innviet den26. juni 2013, av ordfører Bertrand Delanoë. En kommunalt bibliotek av 14 th distriktet heter Aimé Césaire.
• Rennes  : et Aimé-Césaire sosialt og kulturelt rom ble innviet den4. oktober 2010.
• Marseille  : rue Aimé Césaire innvies av George Pau-Langevin , utenriksminister ,13. februar 2015.
• Turer  : etableringen av rue Aimé Césaire i ZAC Monconseil ble stemt frem21. mai 2013.
• Gennevilliers  : et Aimé Césaire kulturelt og sosialt rom ble innviet den28. september 2013.
• Clisson  : Aimé-Césaire videregående skole ble innviet under sitt nye navn den8. april 2015i nærvær av Jacques Auxiette , president for regionrådet.
• La Courneuve  : mediebiblioteket Aimé-Césaire ble innviet under dette navnet den11. april 2015.
• Épinay-sur-Seine  : en smug oppkalt etter ham ble innviet den17. oktober 2015.
• Lille  : Aimé Césaire fagskole, rue Francisco Ferrer, ble innviet under dette nye navnet den29. januar 2016.
• Villeneuve-la-Garenne  : det kommunale biblioteket heter "Aimé Césaire".
• Bordeaux  : en EHPAD heter Aimé Césaire.
• Mont-Saint-Martin innvier 28. september 2019 flerbruksrommet "Aimé Césaire"
• Le Kremlin-Bicêtre  : Aimé Césaire fritidssenter ble innviet 7. juli 2008.

Sanger

• I 2002 komponerte den martinikanske sangeren Éric Virgal Aimé Césaire på albumet ZikZag .
• I 2008 tilegnet sangeren Abd Al Malik en sang til ham kalt Césaire (Brazzaville via Oujda), hentet fra albumet Dante , der han resiterer diktet av Césaire Dorsale Bossale .
• I 2010 tilegnet den franske sangeren Pierpoljak en sang som han kalte Aimé , hentet fra hans legendariske album Sérénade .
• I 2014 brukte den franske dubgruppen DUB K'2 et utdrag fra talen om kolonialisme i sporet Terre N Air .
• I 2015 dedikerte rapperen Youssoupha sangen Négritude til ham og gjorde flere referanser til den generelt på albumet som bærer samme navn.
• I 2015 nevnte rapperen Lino ham i sangen Requiem .
• I 2016 henviste rapperen Kery James til ham på stykket Musique nègre , i samarbeid med Youssoupha og Lino.
• Rapperen Booba nevner det og refererer til det på sangene Comme une étoiles , Top Level , Parlons Peu og OKLM .
• I 2017 komponerte sangeren Julien Clerc med tekstforfatteren Marc Lavoine sangen Aimé .
• I 2017 spilte Francesca Solleville inn L'Ombre Gain , et dikt satt til musikk av Bernard Ascal, på albumet hennes Dolce vita
• I 2019 henviste rapperen Mars til det i sin freestyle Oklm .
• I 2020 henviste rapperen Dinos til den og kåret Césaire til en av titlene fra albumet Stamina .

Diverse

• 2020-2021-promoteringen av National School of Administration (Frankrike) tok navnet Aimé Césaire.
• I TV-serien H heter karakteren til Éric Judor Aymé Cesaire.
• I Brussel heter et bibliotek som spesialiserer seg på afrikansk og karibisk litteratur Espace Césaire .

Bibliografi

Monografier

• David Alliot, Aimé Césaire den universelle negeren , Gollion (Sveits), Infolio, 2008
• David Alliot, skriveskriften til notatboken om retur til hjemlandet Aimé Césaire , Paris, nasjonalforsamlingen, 2008
• David Alliot, kommunisme er på dagsorden, Aimé Césaire og PCF, fra forpliktelse til brudd , Paris, Pierre-Guillaume de Roux Éditeur, 2013.
• José Alpha, Aimé Césaire, Ord og stillhet , Fort-de-France, K. Éditions, 2013.
• Bernadette Cailler, Proposition poétique, en opplesning av arbeidet til Aimé Césaire , Sherbrooke , (Quebec), Naaman, 1976; Nyheter fra sør, Paris, 2000
• Gilles Carpentier, bronseskandale, brev til Aimé Césaire , Paris, Seuil, 1994
• Gérard Cogez, Tragedien til kong Christophe d'Aimé Césaire , Paris, mester, samle. "Mellom linjene", 2016.
• Gérard Cogez, Le Théâtre de ... Aimé Césaire , Lausanne, Editions Ides et Calendes, 2018.
• Raphaël Confiant, Aimé Césaire. A Paradoxical Crossing of the Century , Paris, Stock, 1994
• Daniel Delas, Literary Portrait , Paris, Hachette, 1991
• Diop Papa Samba, Poesien til Aimé Césaire. Leseforslag , Honoré Champion, 2011
• Romuald Fonkoua, Aimé Césaire , Paris, Perrin, 2010
• Thomas A. Hale, “The Arites of Aimé Césaire. Kommentert bibliografi ”, in French studies , vol. 14, nr. 3-4, 1978 ( http://revue-etudesfrancaises.umontreal.ca/volume-14-numero-3-4/ ).
• René Hénane Ordliste over sjeldne begreper av Aimé Césaire , Paris, Jean-Michel Place, 2004.
• René Hénane, Aimé Césaire, såret sang, biologi og poetikk , Paris, Jean-Michel Place, 2000.
• Michael E. Horn, La Plurivocalité dans le Cahier d'un retour au pays natal d'Aimé Césaire , Montreal, McGill Theses (McGill University), 1999
• Victor M. Hountondji, Le Cahier d'Aimé Césaire. Litterære elementer og revolusjonsfaktorer , L'Harmattan, 1993
• Lilyan Kesteloot , Aimé Césaire , Paris, Seghers , 1979
• Annie Le Brun , For Aimé Césaire , Paris, Jean-Michel Place, 1994
• Jacqueline Leiner, Aimé Césaire, den primordiale jorda , Tübingen, G. Narr, 1993
• Patrice Louis , ABC… ésaire , Guyana, Ibis Rouge, 2003
• Buata Malela , Aimé Césaire og omlesing av maktens kolonialitet , forord av Jean Bessière, Paris, Anibwe, koll. "Liziba", 2019
• Clément Mbom, Theatre of Aimé Césaire or the Primacy of Human Universality , Paris, Nathan, 1979
• Ernest Moutoussamy , Aimé Césaire, medlem av nasjonalforsamlingen, 1945-1993 , Paris, L'Harmattan, 1993
• Georges Ngal, Aimé Césaire, en mann på jakt etter et hjemland , Paris, Présence africaine , 1994
• Gloria Nne Onyeoziri, The Poetic Word of Aimé Césaire, essay on litterary semantics , Paris, L'Harmattan, 1992
• (en) Femi Ojo-Ade, Aimé Césaires afrikanske teater: Av poeter, profeter og politikere , Africa World Press, Inc., 2010.
• Albert Owusu-Sarpong, historisk tid i teaterarbeidet til Aimé Césaire , Sherbrooke (Quebec), Naaman, 1986; Paris, L'Harmattan, 2002
• Christian Paviot, Césaire ellers. Mystikken til Notisboken om en retur til hjemlandet , Paris, L'Harmattan, 2009
• Claude Ribbe , Le Nègre vous emmerde , Paris, Buchet-Chastel, 2008
• Aliko Songolo, Aimé Césaire, en oppdagelsespoetikk , Paris, L'Harmattan, 1985
• Roger Toumson, Simonne Henry-Valmore, Aimé Césaire, le nègre inconsolé , Paris, Syros, 1994. Utvidede nyutgivelser: La Roque d'Anthéron, Vents Outre, 2002 og 2004
• Pierre Vilar, The Miraculous Weapons of Aimé Césaire , Bienne - Geneva, ACEL Ed. Zoé, koll. Le cippe, 2008, 128 s.
• Ernstpeter Ruhe, "Et mobilt arbeid. Aimé Césaire i tyskspråklige land (1950-2015)", Würzburg, Königshausen & Neumann, 2015, 293 sider ( ISBN  978-3-8260-5787-8 )
• Kora Véron, Thomas Hale, The Writings of Aimé Césaire, kommenterte biografi (1913-2008), Paris, Honoré Champion,mai 2013, 2 bind, 904 sider ( ISBN  978-2-7453-2520-4 )

• Tshitenge Lubabu Muitibile K. (red.), Césaire og oss. Et møte mellom Afrika og Amerika i XXI th  århundre , Bamako , Cauris Editions 2004
• Cesairean Center for Studies and Research, Aimé Césaire. En tanke for XXI th  århundre , Paris, Presence Africaine , 2003
• Aimé Césaire eller Athanor av en alkymist. Forhandlinger fra det første internasjonale kollokviet om det litterære arbeidet til Aimé Césaire, Paris, 21-23. november 1985, Paris, Karibia-utgavene , 1987
• Aimé Césaire , spesialnummer 832-833, Paris, Europa ,September 1998
• Césaire 70 , verk samlet og presentert av Mbwil a Mpaang og Martin Steins, Paris, Silex, 2004
• Jacqueline Leiner, (red.), Sun burst, blandinger tilbudt Aimé Césaire i anledning hans syttiårsdag , Tübingen, G. Narr, 1985.
• Annick Thebia-Melsan, Gérard Lamoureux, (red.), Aimé Césaire, for å se århundret i ansiktet , Paris, Maisonneuve og Larose, 2000
• Roger Toumson og Jacqueline Leier, (red.), Aimé Césaire, fra entall til universal (Proceedings of the international conference of Fort-de-France, 28-30. juni 1993), spesialutgave av Works and Critics , 1994.
• Patrick Singaïny (under ledelse av), Aimé Césaire forever , Orphie Éditions, 2011.
• Buata B. Malela og Alexander Dickow (red.), Albert Camus, Aimé Césaire. Poetics of Revolt , Paris, Hermann-utgavene, 2018.
  • Kora Véron, Aimé Césaire. En biografi, Paris, Seuil,Mai 2021, 624 sider ( ISBN  978-2-0214-0428-9 ) .

Andre

• Marcien Towa, poesi om negritud, strukturistisk tilnærming , Sherbrooke (Quebec), Naaman, 1983
• Khaleel Torabully , kjøttkorail , kullfragmenter: poesi , Petit-Bourg (Guadeloupe), Ibis Rouge Editions,1999( ISBN  9782844500601 )
• Rose-Myriam Réjouis, Vakker med ordene: Aimé Césaire, Patrick Chamoiseau og Maryse Condé , Karthala, Paris, 2005
• Buata Malela , The Afro-Caribbean Writers in Paris (1920-1960). Identitetsstrategier og stillinger , Paris, Karthala, koll. Brev fra sør, 2008
• Pierre Bouvier , Aimé Césaire og Frantz Fanon . Portretter av (de) koloniserte , Paris, Les Belles Lettres, koll. “Profilhistorie”, 2010 ( ISBN  978-2-251-90003-2 )

Filmografi

• 1976  : Martinique, Aimé Césaire, un homme une terre , (52 min), dokumentar av Sarah Maldoror med deltakelse av Michel Leiris , CRS, "Amphis of the 5th"
• 1986  : Miami, Martinique, Aimé Césaire, ordmasken , (52 min), dokumentar av Sarah Maldoror
• 1991  : La Manière Nègre eller Aimé Césaire, chemin fait , (80 min), dokumentar av Jean Daniel Lafond, Quebec
• 1994  : Aimé Césaire, en stemme for historien , regissert av Euzhan Palcy. Denne dokumentaren er delt inn i 3 deler:
  • L'île veilleuse : Den første delen trekker tilbake, gjennom vitnesbyrd fra politikere og intellektuelle, arkivbilder og bilder, engasjementet til dikteren Aimé Césaire i tjenesten for negritude.
  • På erobringsmøtet  : Den andre delen begynner med årene med intellektuell opplæring av dikteren og avsluttes på 1950-tallet. Vitnesbyrd, arkiver og lesing av tekster av dikteren og den engasjerte mannen.
  • Styrken til å se til i morgen  : Den siste delen tar for seg de aktuelle problemene med det "store negerropet". Arkiv, vitnesbyrd og opplesninger av utdrag fra dikteren og teatermannen punkterer intervjuene.
• 2006  : Césaire forteller om Césaire , DVD, av Patrice Louis, LivresAntilles.com
• 2007  : Aimé Césaire, Un nègre fundamental , (52 min), skrevet av François Fèvre , regissert av Laurent Chevallier og Laurent Hasse , Produksjon: 2f Productions, France 5, RFO, sendt på France 5 on9. november 2007til 20  timer  40 og11. november 2007i 9  timer  45 .

Merknader og referanser

1. When Césaire was a stalinist - Le Nouvel Observateur , 12. april 2013
2. "  Eyma-huset | Ville de Basse-Pointe  ” , på www.mairie-basse-pointe.fr (åpnet 6. mars 2020 )
3. Lilian Kesteloot, Understanding the Notebook of a return to the native land , L'Harmattan, Paris, 1983, kapittel 1 biografiske elementer.
4. Lilian Kesteloot, op. cit. , kapittel 1 biografiske detaljer.
5. Lilian Pestre de Almeida , Aimé Césaire: Notisbok om retur til hjemlandet , L'Harmattan ( ISBN  2-296-05922-8 , leses online ) , "Kap. 1, Biografi om Aimé Césaire"
6. Saïd Bouamama, Figurer av den afrikanske revolusjonen , La Découverte,2014, s.  79-97
7. Tanella Boni , "  Women in Negritude: Paulette Nardal and Suzanne Césaire  ", Rue Descartes , vol.  83, nr .  4,2014, s.  62 ( ISSN  1144-0821 og 2102-5819 , DOI  10.3917 / rdes.083.0062 , lest online , åpnet 2. mai 2019 )
8. Fonkoua, Romuald-Blaise. , Aimé Césaire: 1913-2008 , Perrin,2010( ISBN  9782262029524 og 2262029520 , OCLC  590631269 , les online )
9. Aimé Césaire (1913–2008) , ens, åpnet 30. april 2021.
10. Louise-Alexandrine, Marcel Jean-Claude. “Kildene til Antillo-Guyanese litteraturhistorie: Arkiv- og bibliografisk oversikt på Martinique (1750-1990)”. Avhandling, Antilles-Guyane, 2002. http://www.theses.fr/2002AGUY0591 , s.  477 .
11. Louise-Alexandrine, Marcel Jean-Claude. “Kildene til Antillo-Guyanese litteraturhistorie: Arkiv- og bibliografisk oversikt på Martinique (1750-1990)”. Avhandling, Antilles-Guyane, 2002. http://www.theses.fr/2002AGUY0591 , s.  479 .
12. Césaire, Aimé, og Lepine, Edward de, , politiske skrifter ( ISBN  9782858939527 , 2858939527 og 9782858939794 , OCLC  859138726 , lese på nettet ) , s.  248.
13. Cesaire, Aimé. "Notatbok om retur til hjemlandet". Wills , nr .  20 (august 1939).
14. Tropics (anmeldelse)
15. konferanse om gjennomgangen Tropiques
16. Louise-Alexandrine, Marcel Jean-Claude. “Kildene til Antillo-Guyanese litteraturhistorie: Arkiv- og bibliografisk oversikt på Martinique (1750-1990)”. Avhandling, Antilles-Guyane, 2002. http://www.theses.fr/2002AGUY0591 , s.  480 .
17. Louise-Alexandrine, Marcel Jean-Claude. “Kildene til Antillo-Guyanese litteraturhistorie: arkiv- og bibliografisk oversikt på Martinique (1750-1990)”. Avhandling, Antilles-Guyane, 2002. http://www.theses.fr/2002AGUY0591 , T. II, s.  484-486 .
18. Camille Mauduech, Les 16 de Basse-Pointe (dokumentarfilm), Les films du Marigot, 2008.
19. Da Césaire var stalinist , Le Nouvel Observateur , 14. april 2013
20. “Som for det franske kommunistpartiet, kunne vi ikke annet enn bli truffet av sin motvilje mot å engasjere seg i veien for avstalinisering; hans uvillighet til å fordømme Stalin ” Brev til Maurice Thorez , 24. oktober 1956, nettsiden til Martinique Progressive Party konsultert 14. april 2008
21. http://www.assemblee-nationale.fr/histoire/interruption/1974-12-20s.pdf
22. Amzat Boukari-Yabara, En historie om panafrikanisme ,2014, s.  280
23. Judith Waintraub , "Aimé Césaire hilser" styrken, viljen og ideene "til Sarkozy", Le Figaro , 15. oktober 2007, lefigaro.fr [ les online ]
24. På Vestindia, Aimé Césaire kalt Ségolène Royal - Le Nouvel Observateur , 28. januar 2007
25. Aimé Césaire - Michel Herland, MondesFrancophones.com
26. "  Aimé Césaire  " , maisondelanegritude.fr (åpnet 24. august 2015 ) .
27. https://www.lefigaro.fr/culture/2008/04/19/03004-20080419ARTFIG00318-les-martiniquais-dissent-adieu-a-aime-cesaire.php
28. "Will Aime Cesaire hvile i Pantheon?" », Le Figaro , 17. april 2008
29. dekret av 18. april 2008
30. Hyllest sendt direkte på Frankrike Ô
31. Frank Fife, "Nasjonal begravelse av Aimé Césaire i nærvær av tusenvis av Martiniquais", AFP, 20. april 2007, tatt opp av ladepeche.fr [ les online ]
32. "  Aimé Césaire Library - Paris.fr  " , på equipement.paris.fr (åpnet 8. januar 2018 )
33. Google Maps
34. Aimé Cesaire
35. Nettsted for sosiale sentre til Hauts-de-Seine
36. "  Aimé-Césaire feirer 100 år med Aimé Césaire  "
37. "  Jeg ville fortelle negritude på min egen måte  " , på Liberation.fr ,15. mai 2015(åpnet 20. mai 2015 ) .
38. "  Espace Césaire  " , på Espace Césaire (åpnet 18. april 2019 )
39. "  Den sovende øya  " [video] , på ina.fr
40. "  Møt erobringen  " [video] , på ina.fr
41. "  Styrken til å se i morgen  " [video] , på ina.fr

Se også

Relaterte artikler

• Canton of Fort-de-France-4
• Martinique General Council
• Martinique Regional Council
• Fort-de-France
• Liste over regionale rådgivere for Martinique
• Liste over varamedlemmer fra Martinique
• Liste over ordførere i Fort-de-France
• Tredje distrikt Martinique

Eksterne linker

• Autoritetsjournaler  :
  • Virtuell internasjonal myndighetsfil
  • Internasjonal standardnavnidentifikator
  • CiNii
  • Nasjonalbiblioteket i Frankrike ( data )
  • Universitetsdokumentasjonssystem
  • Library of Congress
  • Gemeinsame Normdatei
  • Nasjonalbibliotekstjenesten
  • Nasjonalt diettbibliotek
  • Nasjonalbiblioteket i Spania
  • Royal Netherlands Library
  • Nasjonalbiblioteket i Polen
  • Nasjonalbiblioteket i Israel
  • Universitetsbiblioteket i Polen
  • Nasjonalbiblioteket i Catalonia
  • Sveriges nasjonalbibliotek
  • Western Swiss Library Network
  • Canadiana myndigheter
  • WorldCat
• Merknader i generelle ordbøker eller leksikon  :
  • BlackPast
  • Brockhaus Enzyklopädie
  • Deutsche Biografi
  • Enciclopedia italiana
  • Encyclopædia Britannica
  • Encyclopædia Universalis
  • Treccani leksikon
  • Gran Enciclopèdia Catalana
  • Hrvatska Enciklopedija
  • Svensk Nationalencyklopedin
  • Munzinger Archiv
  • Store norske leksikon
  • Visuotinė lietuvių enciklopedija
  • Hvem er hvem i Frankrike
• Litteraturressurser  :
  • øyhopping
  • (in)  Academy of American Poets
  • (de)  Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur
  • (no)  Poetry Foundation
• Ressurser knyttet til det offentlige liv  :
  • "Maitron"
  • Sycamore base

• Aimé Césaire, dikter av det universelle broderskap  : nettsted dedikert til dikterens arbeid og tanke (tekster av Xavier Orville)
• Å se århundret i ansiktet  : utstilling organisert av UNESCO til ære for dikteren i 1998.
• Hyllest til Césaire , nettstedet som ble satt på nettet av byen Fort-de-France
• Voix de la negritude , videodokument fra Swiss Radio and Television , datert 1963.
• Aimé Césaire: forfatter, dikter og politiker , multimedia-fil for francetv-utdanning.
• “  Cesairean Aesthetics (1944)  ” , på erudit.org (åpnet 4. juli 2019 ) .