On Her Majesty's Secret Service (film)

På Hennes Majestets hemmelige tjeneste Nøkkeldata
Originaltittel På Hennes Majestets hemmelige tjeneste
Produksjon Peter Hunt
Scenario Simon Raven
Richard Maibaum
Hoved aktører

George Lazenby
Diana Rigg
Telly Savalas
Gabriele Ferzetti
Ilse Steppat

Produksjonsbedrifter EON Productions
Hjemland Storbritannia
Snill Spionasje
Varighet 142 minutter
Exit 1969

Serie

You Only Live Twice
(1967) Diamonds Are Forever
(1971)

For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon

Secret Service of His Majesty ( On Her Majesty's Secret Service ) er en britisk film regissert av Peter Hunt i 1969 . Det er den sjette delen i serien av James Bond- filmer , hvis manus er direkte inspirert av romanen med samme navn , utgitt av Ian Fleming i 1963. Etter beslutningen fra Sean Connery om å gi opp rollen som 007 After You Only Live To ganger har EON Productions valgt en hittil ukjent skuespiller og modell, George Lazenby , til å erstatte ham. Imidlertid bestemte George Lazenby under innspillingen av filmen at hans opptreden i denne rollen ville være den eneste.

I filmen møter Bond Ernst Stavro Blofeld ( Telly Savalas ) som planlegger, takket være et bakteriologisk middel (Omega-virus), å sterilisere verdens matforsyning: for å oppnå sine mål, har han til hensikt å bruke en gruppe unge kvinner som han kaller "Angels of Death" og hjernevasket for å spre viruset over hele planeten. Under oppdraget møter Bond Teresa di Vicenzo ( Diana Rigg ), som han forelsker seg i, og til slutt gifter seg med henne.

Det er den eneste James Bond-filmen som har blitt regissert av Peter Hunt , tidligere regissør og redaktør på filmene i sagaen. Han bestemte seg, med samtykke fra produsentene Harry Saltzman og Albert R. Broccoli , å produsere en mer realistisk film som nøye ville følge Flemings roman. Filmen ble spilt inn i Sveits , England og Portugal tilOktober 1968 på Juni 1969. Selv om teatret ikke var like innbringende som forgjengeren, forble On Her Majesty's Secret Service likevel en av de mest innbringende filmene fra 1970 . Kritikerne ved utgivelsen var ganske ujevne, ettersom meningene om George Lazenbys ytelse var delte. Renomméet til filmen har forbedret seg betydelig gjennom årene: det anses til og med av noen å være en av de beste filmene i sagaen.

sammendrag

James Bond redder den vakre grevinnen Tracy Di Vicenzo fra selvmord, men blir angrepet av håndlangere. Han slipper snevert henrettelse. Bond interesserer seg for kvinnen på kasinoet igjen, spesielt ettersom Tracy mister en stor sum som hun ikke kan betale. For å takke Bond for at hun hjalp henne, inviterer hun ham til rommet sitt, hvor noen igjen prøver å angripe henne. Etter å ha eliminert inntrengeren, søker Bond etter Tracy og finner henne på rommet sitt med en pistol. Han avvæpner henne og spør henne hvem som var mannen som hadde kommet inn på rommet hennes. Men hun klarer ikke å forklare det.

Neste morgen, da hun våknet, dro Tracy og etterlot ekvivalenten til gjelden, men tok pistolen bort. Etter å ha forlatt hotellet blir Bond kidnappet av mennene til en viss Marc-Ange Draco , leder for den korsikanske unionen og far til Tracy, og ført til ham. Sjefen for den korsikanske unionen tilbyr ham en avtale: en million pund i gull, hvis Bond gifter seg med datteren. Bond nekter, men ender med å bli enig om Draco til gjengjeld hjelper ham med å spore Ernst Stavro Blofeld , lederen av SPECTRE , som ikke har blitt sporet på en stund. Bond er tilbake i London på MI6- kontorene hvor han får vite at Blofeld-affæren er tatt fra ham. Deretter ber han Miss Moneypenny sende et oppsigelsesbrev til "M", men sekretæren foreslår smart å "M" for å gi ham en to ukers ferieperiode.

Bond reiser til Portugal for Dracos bursdagsfest, hvor han har til hensikt å gjenforenes med Tracy. På festen informerer han den unge kvinnen om avtalen han inngikk med sin far og tvinger sistnevnte til å avsløre for ham det han vet ubetinget. Draco innrømmer overfor Bond at Blofeld ligger et sted i Sveits. Mellom Bond og Tracy begynner et romantisk forhold. De to elskere, ledsaget av den unge kvinnens far, drar til Bern hvor Bond undersøker mulige forbindelser mellom Blofeld og en lokal advokat. Det tar ikke lang tid å oppdage at Blofeld begjærer, i samsvar med en forespørsel til London Institute of Arms , tittelen "Earl of Bleuchamp". Instituttets korrespondent er slektsforsker Sir Hilary Bray, som Bond tar stedet for å infiltrere fiendens base, kalt "  Piz Gloria  ", som ligger i de sveitsiske Alpene .

Piz Gloria vises på utsiden som en klinikk som Blofeld er regissør for og hvor han later til å være lege: den godt bevoktede "klinikken" ligger på toppen av et fjell som kun er tilgjengelig med taubane, hvorav den siste delen er stengt for publikum.; de som prøver å nærme seg stedet ved å klatre, blir voldsomt avvist eller til og med drept. Pasientene er tolv, vakre unge kvinner fra alle kontinenter, som hver kommer for å behandle en spesifikk allergi. Målet med SPECTRE er å bruke dem til å spre en dødelig sykdom over hele planeten. Bond, aka Sir Bray, ankommer klinikken. En feilaktig detalj gitt av Bond om Blofelds opprinnelse advarer ham om at hans besøkende ikke er Sir Hilary Bray, slektsspesialisten som skal jobbe med saken hans. Irma Bunt, Blofelds sekretær, oppdager snart at slektsforskeren er ingen ringere enn James Bond: hun setter en felle for ham med en håndleder og stopper ham. Om natten klarer Bond å unnslippe basen på ski, snart forfulgt av Blofeld og hans håndlangere. Den hemmelige agenten når likevel den alpine landsbyen som ligger nedenfor, og midt i et vinterfest der han prøver å skjule seg, finner han tilfeldigvis Tracy som har fått informasjon fra faren for å kunne bli med ham: denne, bak rattet på Mercury Cougar XR-7 , hjelper Bond med å unnslippe forfølgerne sine ved å involvere seg i et isbilsritt (som hun vinner), men de blir fanget i en snøstorm. Uten muligheten for å fortsette gjemmer de bilen sin i en låve som de også bosetter seg i for natten: Bond benytter anledningen til å foreslå grevinnen, som godtar. Neste morgen blir de igjen sammen og jakten gjenopptas på ski; Blofeld setter i gang et skred som klarer å begrave Bond og Tracy: han tar tak i Tracy's livløse kropp og tror han har drept Bond, som dukker opp kort tid etter fra teppet av snø.

Etter at han kom tilbake til London, bestemmer Bond seg for å bruke tjenestene til Draco og hans menn til å storme Piz Glorias base, ødelegge den og samtidig gjenopprette Dracos datter, nå holdt tilbake av Blofeld: angriperne bruker helikoptre. Som kan nærme seg basen uten å vekke mistanke fordi de presenterer seg som å være fra Røde Kors . Etter en konfrontasjon flykter lederen av SPECTRE, forfulgt av Bond på bobbane. Til slutt i løpet av en kamp, ​​blir Blofeld fanget i halsen på en fallet tregaffel og henger der, mens Hennes Majestets agent fortsetter sin nedstigning.

Bond og Tracy bryllup finner sted i en landsby i Portugal. Når de drar til bryllupsreisen i en Aston Martin DBS , stopper Bond ved siden av veien for å fjerne blomsterkransene som fremdeles er dekket av bilen: en Mercedes-Benz 600 slutter seg til dem og senker farten når den nærmer seg. Om bord er Blofeld ved rattet, fremdeles i live, men nakken i nakkestang, og Irma skyter mot bilen som treffer Tracy. Bond er i ferd med å dra, men finner ut at hans elskede ikke lenger reagerer på ordene hans: en politisyklist ankommer bilnivået og Bond prøver å dekke over konas død i en siste omfavnelse.

Teknisk ark

Fordeling

Legende  : Cinema dubbing (1969) / Dubbing av flere Blu-Ray- scener

Kilder  : Fransk versjon (VF) på AlloDoublage

Handlingssteder

Produksjon

Genesis av prosjektet

Etter filmen Operation Thunder var det opprinnelig romanen On Her Majesty's Secret Service som skulle bli neste film i sagaen. Men det krevde mye lokalisering med tanke på scenene med snø. Romanen Vi lever bare to ganger ble derfor valgt.

On Her Majesty's Secret Service er den første James Bond-romanen som ble gitt ut siden begynnelsen av filmsagaen. Den inneholder flere detaljer relatert til filmene, for eksempel de mange innretningene og den skotske opprinnelsen til Bond, med referanser til Sean Connery . Denne romanen var veldig viktig for produsentene Harry Saltzman og Albert R. Broccoli .

Peter Hunt , som hadde jobbet i forskjellige stillinger på James Bond 007 vs. Dr No og With Love From Russia and You Only Live Twice , er denne gangen ansatt som regissør, selv om han ikke har regissert noen filmer.

Richard Maibaum kommer tilbake som manusforfatter etter å ha vært fraværende hos You Only Live Twice . Produsentene ønsker å gå tilbake til sagaens grunnlag, ved å forlate alle de noen ganger for science-fiction dingser som er tilstede i de forrige filmene. De ønsket å gjøre en tilpasning så nær originalen som mulig. Peter Hunt erklærte til og med at han sjelden kom inn i settet uten en versjon av romanen med mange kommentarer. Dette fører imidlertid til noen feil i kontinuiteten til de forrige filmene, spesielt når Blofeld ikke kjenner igjen Bond, selv om de krysset stier i You Only Live Twice . Produsentene var imidlertid opptatt av å knytte forbindelsen til disse filmene, til tross for endringen i hovedskuespiller. Tallrike hentydninger ble deretter satt inn, så vel som visse gjenstander til stede på Bonds kontor og fra filmene James Bond 007 mot Dr No (1962), With love from Russia (1963) og Operation Thunder (1965).

Casting

Under innspillingen av You Only Live Twice hadde Sean Connery kunngjort sin avgang fra sagaen.

Før han ble valgt, hadde George Lazenby fått klippet håret i stil med Sean Connery . Produsent Albert R. Broccoli satt bak ham ved barbereren og sa: "Denne fyren ville tjene en god James Bond, men han ser ut som en forretningsmann." " For å kompensere for beryktelsesunderskuddet George Lazenby , hadde produsentene besluttet å initiere en allerede kjent Bond-jente . Etter å ha nærmet seg Brigitte Bardot (utilgjengelig), vendte de seg til Diana Rigg , kjent for sin skildring av Emma Peel i serien Bowler Hat and Leather Boots .

I tillegg til Diana Rigg er en annen skuespillerinne i serien Bowler Hat and Leather Boots ( Joanna Lumley ) kreditert i studiepoengene, selv om hennes rolle hovedsakelig er av statister. For ordens skyld deltok totalt tre skuespillerinner fra samme serie i en James Bond , siden Honor Blackman , som spilte i Goldfinger , også hadde den viktigste kvinnelige rollen i serien i løpet av sesong 2 og 3 , den av Catherine "Cathy» Gale .

Filming

Skytingen skjedde fra kl 21. oktober 1968 på 23. juni 1969. Det er den eneste filmen av sagaen som er skutt helt i Europa .

Filmopptak

Dubbing

Når det gjelder franske stemmene , akkurat som George Lazenby lykkes Sean Connery , Jean-Claude Michel etterfølger Jean-Pierre Duclos . Jean-Claude Michel ble senere Sean Connerys offisielle stemme , men han doblet ham bare en gang i rollen som Bond: i Never Again (1983).

Da den ble utgitt på Blu-Ray , ble filmen beriket med nye scener. Som et resultat inkluderer disse en delvis dubbing.

Orginal lydspor

På Hennes Majestets hemmelige tjeneste

Lydspor  av John Barry
Exit 1969
2003 (CD-utgivelse)
Sjekket inn Oktober 1969
Varighet 37:50 ( 1 re  syn)
Format Vinyl-
CD (utgave)
Komponist John Barry
Merkelapp EMI
Kritisk

All musikk 5/5 stjerner

James Bond lydspor

You Only Live Twice
(1967) Diamonds Are Forever
(1971)

John Barry komponerer sin 5 th  lydspor fra en James Bond film . Dette "lydsporet" bæres spesielt av sangen til sluttkredittene, We Have All the Time in the World , sunget av Louis Armstrong , komponert av John Barry og skrevet av Hal David . En gang er ikke vanlig, så det er ikke en ny sang som brukes som åpningspoeng. I denne filmen komponerte John Barry et instrumentalt tema kalt On Her Majesty's Secret Service .

I begynnelsen av filmen kan vi høre Vet du hva som skal til for juletreet , framført av Isabelle Aubret og Petits Chanteurs d'Asnières . Dette er den franske versjonen av Do You Know How Christmas Trees Are Grown ' . Dette er andre gang i hele James Bond-serien at en sang er oversatt til fransk etter Bob Asklöf og sangen fra Bons Baisers de Russie (1963).

Liste over titler
  1. Vi har hele tiden i verden - Louis Armstrong
  2. Dette skjedde aldri med den andre felleren
  3. Prøve
  4. Ski Chase
  5. Vet du hvordan juletrær dyrkes? - Nina
  6. On Her Majesty's Secret Service (Hovedtittel)
  7. Reise til Blofelds Hideaway
  8. Vi har hele tiden i verden (instrumental)
  9. Over og ut
  10. Kjemp på Piz Gloria
  11. Vi har hele tiden i verden / James Bond-temaet Bonusspor lagt til for remastering til CD i 2003
  12. Reise til Draco's Hideaway
  13. Bond og Draco
  14. Gumbold er trygt
  15. Obligasjon bosetter seg i
  16. Bond møter jentene
  17. Skumring på Piz Gloria
  18. Sir Hilary's Night Out (Who Will Buy My Yesterdays?)
  19. Blofelds tomt
  20. Røm fra Piz Gloria
  21. Bobsled jakt

Diverse opplysninger om filmen og filmen

Henvisninger til andre filmer eller publikasjoner

Kritisk mottakelse

Noen kritikere anser filmen for å være en av de beste i sagaen, om ikke den beste.

Forskjell

Se også

Relaterte artikler

Bibliografi

Eksterne linker

Merknader og referanser

Merknader

  1. Den forrige filmen i serien var: You Only Live Twice .
  2. Denne James Bond var den lengste i serien, og overgikk 2  timer  20 , til utgivelsen av Casino Royale i 2006.
  3. Serge Nadaud for det nest siste svaret.
  4. Joanna Lumley spiller Purdey, John Steeds partner i 1976 og 1977.

Referanser

  1. Illustrated 007 .
  2. Utgivelsesdatoer - Internet Movie Database .
  3. Kameoer i James Bond .
  4. "VF dubbing sheet of the film" på AlloDoublage , konsultert 26. oktober 2012.
  5. Navnene på skuespillerne i den franske versjonen som er angitt i kursiv, kommer fra dubbing av kuttede scener laget i 2004
  6. (in) Produksjonsstab (2000). Inside You Live Only Twice: An Original Documentary (TV). MGM Home Entertainment Inc.
  7. (in) Smith Jim , Bond Films , London, Virgin Books ,2002, 293  s. ( ISBN  978-0-7535-0709-4 ).
  8. (nl) Fra 'vergeten' 007 - Andere Tijden.
  9. Lydkommentar på On Her Majesty's Secret Service DVD - Ultimate Edition, Disc 1 - MGM Home Entertainment.
  10. (in) Du lever bare to ganger - TCM .
  11. (in) detaljerte filmlokasjoner - Internet Movie Database .
  12. (in) Review - AllMusic .
  13. [1] .
  14. Analyse av filmen av Julien Léonard fra DVDClassik .
  15. (i) Awards - Internet Movie Database .