Slaget ved Fort Sumter

Slaget ved Fort Sumter Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Bombing av fortet av de konfødererte. Canvas Nathaniel Currier  (in) og James Merritt Ives , c.   1861 Generelle opplysninger
Datert 12 og 13. april1861
plassering Charleston , South Carolina
Utfall De konfødererte seier
Fiendtlig
forente stater  Konfødererte stater
Kommandører
Major Robert Anderson General Pierre Beauregard
Involverte krefter
Et selskap (80 soldater) South Carolina Militia (500 soldater)
Tap
4 skadde 5 skadde

Borgerkrig

Kamper

Borgerkrig  

Lavere kystteater og tilnærming til bukten

Koordinater 32 ° 45 '09' nord, 79 ° 52 '30' vest Geolokalisering på kartet: USA
(Se situasjon på kart: USA) Slaget ved Fort Sumter
Geolocation på kartet: South Carolina
(Se situasjon på kart: South Carolina) Slaget ved Fort Sumter

Den slaget ved Fort Sumter refererer til bombingen av12 og 13. april 1861av Confederate States Army som hadde som mål å fjerne den føderale garnisonen som okkuperte Fort Sumter ved inngangen til Charleston Bay i South Carolina . Denne kampen, som ikke førte til noen dødsfall, utløste borgerkrigen ( 1861 - 1865 ) i USA , den dødeligste konflikten i landets historie.

Mer enn en militær kamp, ​​hvis utfall var uten tvil, representerer de politiske forhandlingene hovedinnsatsen i overgivelsen av fortet og dets forhold. For hver side er det et spørsmål om å galvanisere troppene sine og samle til dens sak de statene som fremdeles er ubeslutte, den beste måten å gjøre motstanderen til en angriper i tilfelle krig. Denne konflikten motarbeider først guvernøren i South Carolina, Francis W. Pickens , mot den avtroppende presidenten, demokraten James Buchanan  ; deretter framars, Union President Abraham Lincoln til Secessionist President Jefferson Davis . Angrepet på fortet fra opprørerne etter flere måneders forhandlinger provoserte mobilisering av en hær av Abraham Lincoln og førte landet ut i borgerkrig.

Før kampen

Siden USAs uavhengighet har spørsmålet om slaveri forgiftet forholdet mellom statene i Nord og Sør. Utseendet til det republikanske partiet , åpenlyst antislaveri, forverrer den ideologiske kampen mellom de to leirene. Valget av Abraham Lincoln på slutten av året 1860 fullfører forstyrrelsen av den politiske balansen som garanterte Sørens bærekraft i det sosiale og politiske systemet, bare takket være republikanske stemmer i Nord. Noen sørlige stater oppdager slaverisystemet truet av det fremtidige presidentskapet for en republikaner, og bestemmer seg for å erklære sin uavhengighet. Det meste av den offentlige og militære infrastrukturen faller logisk under kontrollen av de løsrivende statene, men noen føderale offiserer bestemmer seg for å inneha sine stillinger: blant dem et høyborg av Charleston .

Fortet og dets garnison i slutten av 1860

The Fort Sumter er en veldig amerikansk, på en øy av granitt kunstig ved inngangen til bukten i Charleston . I begynnelsenDesember 1860, er fortet bare okkupert av noen få arbeidere som fullfører innredningen. Garnisonen, 87 mann, okkuperer en annen befestning i byen, Fort Moultrie .

Etter å ha erklært sin uavhengighet den 20. desember 1860, Sender South Carolina en ambassade til den føderale regjeringen for å forhandle om overgivelse av fortene i Charleston kontrollert av den vanlige hæren . Dette kravet støttes av flere hundre militsmenn som lover å gripe de føderale fortene med vold hvis regjeringen nekter sine forslag. På den tiden ble Abraham Lincoln valgt til USAs president , men den nåværende presidenten forblir demokrat James Buchanan til4. mars 1861.

Den lille garnisonen som var stasjonert i Fort Moultrie ble ikke kommandert av en militær mann fra nord, men av en innbygger i Kentucky , en gang en slaveeier og sympatisk mot sørens sak. Kommandør Robert Anderson er imidlertid tro mot flagget sitt; han håper Amerika vil unngå å hoppe inn i en krig som helt sikkert vil dele landet, staten og til og med familien. Han er videre klar over at hvis krig fant sted, ville det sannsynligvis starte i en av få militære stillinger under føderal kontroll, men lokalisert i Sør.

For å beskytte fortet mot mulige angrep fra konføderasjonen, sender Robert Anderson Washington en forespørsel om forsterkning. President Buchanan, som ønsker å forhindre at en dråpe blod spills før hans periode avsluttes, nekter å sende forsterkninger uten å evakuere garnisonen. Til gjengjeld godtar South Carolina å ikke angripe posisjonen før forhandlingene om å overføre myndighet fra fortene til sørstatene er avsluttet.

Militære og politiske spenninger

Om natten 26. desember 1860, Bestemmer major Anderson på eget initiativ å overføre mennene sine, diskret, fra Fort Moultrie til Fort Sumter, lettere forsvarlig i tilfelle et angrep fra sekresjonistiske innbyggere. Reaksjonene på denne manøveren er ikke det han forventet.

Nordlendingene hyller ham som en helt som nettopp hadde spilt et triks for sørlendingene. Den senator fra Massachusetts , Leverett Saltonstall sier f.eks Boston  : "Så lenge du holder Fort Sumter, fortvilet jeg poenget med vår edleste av vår strålende Union. "

Den sørlige reaksjonen er av en annen art. Sørlendingene anser faktisk Andersons manøver som et tillitsbrudd. Noen aviser gjør det til en krigserklæring . President Buchanan er motvillig til å be Anderson om å gå tilbake til sin gamle stilling, men politisk risikerer et slikt grep å skade omdømmet til Det demokratiske partiet i Nord, når det allerede er svekket av den nylige første seieren i presidentvalget til det republikanske partiet som er representert av Abraham Lincoln. Til slutt valgte Buchanan fasthet og gikk til og med så langt som å akseptere general Winfield Scotts Anaconda- plan for å forsterke Fort Sumter.

Om bord på et handelsskip ble 200 forsterkninger sendt. Anderson får ikke beskjed om forsterkningen, men lekkasjene klarer likevel å advare avisene, så resten av befolkningen. Mens Star of the West  (i) endelig ankommer havnen i Charleston videre9. januar 1861, det sørlige artilleriet åpnet ild fra Morris Island og Fort Moultrie. Skipet snur seg da.

Den politiske spenningen øker og de to leirene anklager hverandre for aggresjon. De andre løsrivelsesstatene pålegger imidlertid South Carolina å ikke starte en krig før Konføderasjonen er organisert og forberedt militært.

Lincoln kom til makten

De 4. mars 1861, Overlater James Buchanan sine krefter til Abraham Lincoln. På dette tidspunktet ble situasjonen for nordlendinger i Charleston forverret. Presidenten for de konfødererte statene i Amerika , Jefferson Davis , relanserte forhandlingene for å sikre overføringen av festningene, men han sendte også general Pierre Gustave Toutant de Beauregard til Charleston for å ta kommandoen over tusenvis av militsmenn. Dagen etter tiltrinnet får Lincoln vite at fortet går tom for ressurser og forsyninger.

Lincoln har da flere alternativer. Han kan bestemme seg for å hente inn den føderale flåten for å samle Fort Sumter med makt ved å storme Charleston Bay. En slik beslutning ville gjøre Nord til angriperen, som ikke ville unnlate å dele den mens den stimulerte Sør. Det kan også velge å gi opp fortet i håp om å få freden til å vare og opprettholde støtten til noen få naboland i Sør hvis posisjon i konflikten fremdeles er nølende, risikoen er å svekke en autoritet som fortsatt skal demonstreres. Lincoln, vinner av presidentvalget med et mindretall av stemmene, fikk faktisk nominasjonen til det republikanske partiet bare fordi de store tenorene som ledet ham hadde fått for mange fiender til å samle ham bak dem. Blant dem håper William Henry Seward , statssekretær i den nye administrasjonen, uoffisielt å styre landet. Han tar også kontakt med de konfødererte for å fortelle dem at Fort Sumter vil bli evakuert, noe Lincoln absolutt ikke har bestemt seg for.

Blant Lincolns kabinetsmedlemmer var bare en minister, Montgomery Blair , imot overgivelsen av Fort Sumter. For sistnevnte er å si fra fortet å si fra Unionen. Da avgjørelsen ble tatt i denne saken, anbefalte et memorandum fra general Winfield Scott , en jomfru , ubetinget overgivelse av fortet på politisk grunnlag, og gjorde sin militære mening om manglende evne til å redde major Anderson mistenkt. På militært nivå anslår han at intervensjonen krever en stor flåte og minst 25 000 mann.

Lincoln bestemmer seg til slutt for å redde et annet fort, Fort Pickens , som er i en lignende situasjon i Florida . Uten å ta en endelig beslutning om Fort Sumter, ba han også om forberedelse av en ekspedisjon for å redde ham, til tross for motstand fra flertallet av hans rådgivere.

I motsetning til inngripen svekket utenriksminister William Seward ekspedisjonen under forberedelse ved å frata den for det kraftigste skipet i flåten. For å unngå krig henvendte han seg også til president Lincoln et brev der han foreslo å basere beskyttelsen av Unionen på en konflikt ledet av Nord og Sør sammen, mot Spania og Frankrike som nettopp hadde grepet inn i Santo Domingo og Mexico , til tross den Monroe doktrinen . Dette forslaget tillater Lincoln å få overtaket over sin politiske motstander.

De 4. aprilLincoln gir endelig sin godkjenning for ekspedisjonen ledet av Gustavus Fox for å redde Fort Sumter. Planen er at ekspedisjonen ikke skal tvinge seg inn i Charleston Bay, men bare forsøke å forsyne Anderson og hans menn. Hvis de konfødererte åpner ild, vil den føderale marinen og ekspedisjonsstyrken være i stand til å gripe inn. I sør av Lincoln, hvis sørlendinger nekter å la menn som er i fare for å sulte reddes, så kan de overføres som angripere. De6. april, Råder Lincoln guvernøren i South Carolina om ekspedisjonen.

Lincolns motiver for å ta denne avgjørelsen er ikke kjent, men flere teorier er fremmet. I følge en første avhandling, mener Lincoln at bare krig kan redde hans administrasjon, og ønsker å presse sør for å slå det første slaget. Den andre avhandlingen hevder at Lincoln ikke vil at hans regjering skal miskrediteres og at Sør implisitt anerkjennes i øynene til andre makter. Han overlater til slutt valget til sørlendingene mellom fred og krig og vil derfor ikke være ansvarlig. Den siste avhandlingen bekrefter at Lincoln ønsker å bevare freden, men ser krigen komme og dermed ønsker å sikre Nord den beste posisjonen i begynnelsen av den konflikten som brygger.

For sin del møtte presidenten i Confederation politiske problemer som ligner på Abraham Lincoln. Han ble presset for å gripe inn med kraft av visse sørlige stater, og han vet at det å passere for angriperen risikerer å kaste de fortsatt ubeslutte statene inn i Unionens leir, noe som vil gjøre en mulig krig totalt ubalansert. På den annen side, jo mer tid som går, jo mer vil de ubesluttsomme statene trolig stå sammen med fred og Unionen. Blodet ville tjene til å stille de "underdanige" og "midlertidige" i disse tilstandene. The Charleston Mercury, for eksempel, sier at "de sørlige grensestatene vil aldri bli vår sak før vi bevise at en garnison av sytti menn ikke kan holde porten til vår handel." "

Krigen begynner

Kampen

De 9. april, Jefferson Davis og hans regjering for brigadegeneral Pierre Beauregard å forsøke å ta Fort Sumter før ankomsten av den føderale flåten . Blant hans kabinett er bare statssekretær Robert Toombs motstander av denne avgjørelsen og erklærer:

Hr. Høyttaler, akkurat nå er dette selvmord, drap, og vi vil miste alle vennene våre i Nord. På et innfall vil du slå et reir av hornets som strekker seg fra havet til fjellene, og deres for tiden rolige legioner vil sakte invadere oss og drepe oss alle med sitt brodd. Det er ikke nødvendig, det gir oss feil; det er dødelig. "

De siste tre månedene har militsene i staten South Carolina, stasjonert rundt Fort Sumter, forberedt seg på et mulig forsvar av Charleston Bay mot et angrep fra den føderale flåten eller for et angrep mot Fort Sumter som de anslår. staten deres, så de er klare til å angripe. De11. april 1861, Sender general Beauregard sine medhjelpere (oberst James Chesnut, oberst James A. Chisholm og sjef Stephen D. Lee) til Fort Sumter for å bære ultimatumet. Major Robert Anderson nekter, men gir denne kommentaren "Jeg venter på det første skuddet, og hvis du ikke river oss i stykker, vil vi sulte om noen få dager." Hjelpemedarbeiderne vender tilbake til Charleston og rapporterer denne kommentaren til Beauregard. Dagen etter sender Beauregard sine hjelpere igjen en om morgenen med denne nye meldingen "Hvis du angir tidspunktet du vil evakuere Fort Sumter, og i mellomtiden er enig i at du ikke vil bruke våpnene mot oss kl Med mindre vårt brukes mot Fort Sumter, vil vi avstå fra å åpne ild mot deg ”. Major Anderson forteller ham at han vil evakuere klokken 15. april med mindre han mottar nye ordrer eller forsyninger.

Vurderer dette svaret som en slutt på manglende mottakelse 12. april 1861Klokken 15  ,  20 , advarer oberst Chesnut Anderson om at de vil åpne ild en time senere. Anderson nekter derfor Beauregards anmodning om overgivelse. På 4  h  30 , løytnant Henry S. Farley, som opptrer under kommando av kaptein George S. James (eller James seg ifølge enkelte kilder), branner hans mørtel 10-inches fra Fort Johnson og eksploderende au over Fort Sumter gir signal for starten på fiendtligheter og bombingen av 43 våpen og haubitser, som ligger i Fort Johnson, Fort Moultrie og Cummings Point. Anderson svarte ikke før klokken 07, da kaptein Abner Doubleday siktet mot opprørsbatteriet ved Cummings Point.

Den bombardement begynner derfor på12. aprilom morgenen, da redningsflåten led en storm som satte den ut av spill. Forvirrede ordrer fra William Seward og Lincoln hadde avledet ekspedisjonens hovedfartøy, USS  Powhatan, til Fort Pickens. Underbemannet reagerte garnisonen og våpnene i fortet uten særlig effektivitet. Ved å fjerne soldatene fra stedene i fortet som er mest utsatt for konfødererte bombardementer, kan Anderson heller ikke bruke sine beste våpen. Fortet var designet for å avvise marineangrep, så hovedkanonene ligger på høye steder der marinen har vanskeligheter med å skyte, men der militærskjell i South Carolina faller.

USAs flaggstang blir berørt13. aprilog flagget faller. Konfødererte tropper må verifisere om forsvarerne ikke har trukket seg for å overgi seg. Fortet har blitt bombardert i 34 timer. De14. april, Flyr Confederation Flag løpet Fort Sumter.

Under slaget skjøt de konfødererte rundt 4000 runder med drue og skall, mens føderalerne skjøt tusen. Imidlertid er det eneste offeret i kampen en sørlendingshest, til som kommer fem sårede nordlendinger og fire sørlendinger. Etter slaget forårsaket en salve på hundre kanonskudd, en del av vilkårene for overgivelse pålagt av Major Anderson, en ulykke og drepte en konføderert soldat og såret flere andre. Han er det eneste offeret for arrangementet. Føderale tropper føres tilbake til det nordlige territoriet, slik at Anderson, men spesielt Abner Doubleday, kan gjøre karriere i hæren.

Konsekvensene i Nord

De 15. april 1861Lincoln bestemmer seg for å tilkalle 75.000 militsmenn for å ta fortet fra opprørerne og bevare unionen. De fleste byer og landsbyer i Nord er for denne intervensjonen for å hevne seg på løsrivelsen. Selv i de sør-sørlige byene i Nord dominert av Det demokratiske partiet , er befolkningen for å beskytte Unionen. Derfor, i New York , en by som gjorde opprør mot føderale myndigheter i 1863 , en Unionist møte samlet mer enn 250.000 mennesker.

Norddemokrater videreformidler republikanernes melding for en gangs skyld. En av deres hovedrepresentanter, Stephen A. Douglas , som hadde beseiret Abraham Lincoln i Illinois i 1858 , fortalte innbyggerne i Chicago  :

“Spørsmålet har bare to sider. Hver enkelt kan bare være for USA eller imot det. I denne krigen kan det ikke være nøytrale, ingenting annet enn patrioter - eller forrædere. "

For nordlige aviser brøt Sør forfatningen ved å tvinge motstander av Washingtons juridiske regjering. Innbyggerne i Nord mobiliserer masse for å bevare regjeringen, enhet i landet, grunnloven og arven etter uavhengighetskrigen mot England . Problemet med slaveri blir et sekundært anliggende, som går bak spørsmålet om løsrivelse og vern av Unionen.

Angrepet på Fort Sumter blir en katalysator for den politiske unionen av Unionens stater. I noen nordlige stater er troppavgiften mye større enn den føderale regjeringen ba om. The Indiana tilbyr tolv regimenter mot seks spurt av Washington . Etter å ha mottatt en forespørsel om tretten regimenter, telegraferte guvernøren i Ohio til regjeringen: "Med mindre vi seriøst undertrykker borgernes iver, kunne jeg egentlig ikke mobilisere mindre enn tjue" . De første månedene av denne krigen vil se den største kontingenten av frivillige strømme inn, og fra april 1861 til mars 1862 ser Pennsylvania frivillig verve over en tredjedel av sine tropper gjennom hele krigen.

Konsekvensene i Sør

Sør ønsker ikke å bli sett på som angriperen. Etter slaget uttaler Jefferson Davis:

“Vi føler at vår sak er rettferdig og hellig; vi protesterer høytidelig overfor menneskeheten om at vi ønsker fred, uansett pris hvis det ivaretar vår ære og vår uavhengighet, at vi ikke ønsker å søke noen erobring, utvidelse, konsesjon av noe slag fra stater som vi fremdeles var forenet med i går; alt vi ber om er å være alene. "

- Jefferson Davis, Message to the Congress of Confederate States, 29. april 1861.

Men så snart Lincoln kom til makten februar, elleve sørlige stater har allerede gått ut ( Arkansas , Texas , Louisiana , Mississippi , Alabama , Georgia , Florida , South Carolina , North Carolina , Tennessee og Virginia ) for å utgjøre de konfødererte statene i Amerika og valgt senatoren i Mississippi, Jefferson Davis , president av de konfødererte statene som etterlyser dannelse av en hær9. mars 1861

Til slutt tenkte Sør å utvide arven fra 1776 i en annen uavhengighetskrig og motstå en "tyrann". President Lincolns legitimitet i Sør blir kritisert av den hvite befolkningen. For dem ble Lincoln faktisk valgt med stemmene til de store velgerne i statene i nord og vestkysten ( California , Oregon ) og representerer derfor ikke statene i sør. Detaljene ved valget gir følgende indikasjoner; kandidat John Cabell Breckinridge , som representerte Sørdemokratene  ( pro-slaveri splittet fra det demokratiske partiet) vant bare 18,1% av stemmene, mot Stephen A. Douglas som representerte Det demokratiske partiet (antislaveri) som vant 29,5% og mot Abraham Lincoln kandidat til det republikanske partiet som vant 39,9% av stemmene. Sørlendinger sier at de blir forrådt av Det demokratiske partiet.

Etter Virginia ble tre andre grenser, Arkansas , Tennessee og North Carolina , med på konføderasjonen etter slaget ved Fort Sumter.

Retur av flagget

De 14. april 1861Major Anderson hadde passet på å bringe flagget tilbake fra Fort Sumter til Washington. Noen dager etter overgivelsen av Robert E. Lee til Appomattox , (den9. april 1865og den effektive slutten på borgerkrigen), vendte Robert Anderson tilbake til Fort Sumter i South Carolina og fløy igjen det gamle flagget over høyborget på April 14 , 1865. Samme kveld, er Lincoln myrdet i Washington.

Merknader og referanser

  1. (in) "  Bombardement of Fort Sumter, Charleston Harbour.  " , Museum of the City of New York,2021 f.Kr. J.-C.
  2. (in) "  Battle Summary: Fort Sumter  " på nps.gov , Heritage Preservation Services .
  3. (no-US) “  Battle of Fort Sumter | Location, Significance, & Map  ” , på Encyclopedia Britannica (åpnet 11. juni 2020 ) .
  4. (en-US) "  Fort Sumter  " , i Encyclopedia of South Carolina (åpnet 11. juni 2020 ) .
  5. (no-US) History com Editors , “  Fort Sumter,  ” on HISTORY (åpnet 11. juni 2020 ) .
  6. Ward, Burns and Burns 1990 , s.  36.
  7. (i) Fergus M. Bordewich , "  Fort Sumter: The Civil War Begins  " på Smithsonian Magazine (åpnet 11. juni 2020 ) .
  8. (i) "  Robert Anderson  " på American Battlefield Trust ,2. desember 2010(åpnet 11. juni 2020 ) .
  9. (no-US) "  Robert Anderson  " på HistoryNet (åpnet 11. juni 2020 ) .
  10. (en-US) “  Fort sumter - James Buchanan - war, election  ” , på www.presidentprofiles.com (åpnet 11. juni 2020 ) .
  11. (No-US) "  James Buchanan and Fort Sumter: 1860  " , på americancivilwar.com (åpnet 11. juni 2020 ) .
  12. (no-US) “  Fort Sumter | Encyclopedia.com  ” på www.encyclopedia.com (åpnet 11. juni 2020 ) .
  13. (en-US) "  Fort Moultrie  " , på American Battlefield Trust ,25. oktober 2012(åpnet 11. juni 2020 ) .
  14. Swanberg 1957 , s.  136, sitert av McPherson 1991 , s.  290.
  15. (en-US) "  Battle of Fort Sumter: Where they were then  " , The Washington Post ,12. april 2011( les online ).
  16. (i) Elbert B. Smith , Presidentskapet for James Buchanan , University Press of Kansas, Lawrence, et al.  "Amerikansk presidentskapsserie",1975, 225  s. ( ISBN  0-7006-0132-5 og 978-0-7006-0132-5 , OCLC  1119885 ).
  17. (en-US) "  The Anaconda Plan of the American Civil War  " , på The Great Courses Daily ,25. april 2020(åpnet 11. juni 2020 ) .
  18. (no-US) «  Anaconda plan | American Civil War  ” , på Encyclopedia Britannica (åpnet 11. juni 2020 ) .
  19. (en-US) "  Civil War in Georgia: Overview  " , fra New Georgia Encyclopedia (åpnet 11. juni 2020 ) .
  20. Swanberg 1957 .
  21. McPherson 1991 , s.  291.
  22. (en-US) History com Editors , “  'Star of the West' er avfyrt  ” , på HISTORY (åpnet 11. juni 2020 ) .
  23. (i) Brian Hicks , "  Charleston at War: I 1861 Star of the West får første smak av borgerkrig  " , på Post og Courier (åpnes 11 juni 2020 ) .
  24. (en-US) "  Steamship" Star of the West: Battle of Fort Sumter: Online Exhibit: New York State Library  " , på www.nysl.nysed.gov (åpnet 11. juni 2020 ) .
  25. " stjerne  " .
  26. (no-US) "  The War Begins  " (åpnet 11. juni 2020 ) .
  27. (En-US) "  PGT Beauregard, Biography, Civil War, Confederate General  " , om American History Central (åpnet 11. juni 2020 ) .
  28. (en-US) "  PGT Beauregard (US National Park Service)  " , på www.nps.gov (åpnet 11. juni 2020 ) .
  29. (no-US) “  Fort Sumter: The Seward Intervention  ” , om opplevelsen av de 55 månedene som gjorde Amerika ,15. mars 2016(åpnet 11. juni 2020 ) .
  30. (en-US) "  Forebygging av krig etter Fort Sumter: Schleiden-Seward-Stephens-forhandlingene  " , på Journal of the Civil War Era ,8. mai 2018(åpnet 11. juni 2020 ) .
  31. (en-US) "  Montgomery Blair  " på Spartacus Educational (åpnet 11. juni 2020 ) .
  32. (en-US) “  Montgomery Blair (1813-1883)  ” , om Mr. Lincoln and Friends (åpnet 11. juni 2020 ) .
  33. (en-US) Charles W. Ramsdell, "  Lincoln and Fort Sumter  " , The Journal of Southern History, Vol. 3, nr. 3 ,August 1937, s.  259-288 (30 sider) ( les online ).
  34. (en-US) Timothy W. Martin og Cameron McWhirter , "  Reliving First Shots of Civil War  " , Wall Street Journal ,11. april 2011( ISSN  0099-9660 , les online , åpnet 11. juni 2020 ).
  35. (i) Roy C. Basler (red.), The Collected Works of Abraham Lincoln , Vol.  IV  : 1860-1861 , New Brunswick, NJ, Rutgers University Press,1953, 563  s. ( OCLC  263341456 ) , s.  285.
  36. (no-US) Brian Holden Reid, “  The Crisis at Fort Sumter in 1861 Reconsidered  ” , History, Vol. 77, nr. 249 ,Februar 1992, s.  3-32 (30 sider) ( les online ).
  37. (en-US) History com Editors , “  William Seward,  ” på HISTORY (åpnet 11. juni 2020 ) .
  38. Den meksikanske ekspedisjonen som begynner kort tid etter borgerkrigen .
  39. (no-US) “  Sewards råd  ” .
  40. (en-US) “  Lincoln svarer på Seward, 1. april 1861 | Lincoln's Writings  ” (åpnet 11. juni 2020 ) .
  41. (No-US) "  Notable Visitors: Gustavus V. Fox (1821-1883)  " , på Mr. Lincoln's White House (åpnet 11. juni 2020 ) .
  42. Denne avhandlingen forsvares av to sørlige historikere sitert av McPherson 1991 , s.  297:
    • (en) Charles W. Ramsdell , "  Lincoln and Fort Sumter  " , Journal of Southern History , sl , sn , vol.  III , n o  3,August 1937, s.  259-288 ( OCLC  5872496 )
    • (en) John Shipley Tilley , Lincoln tar kommandoen , Chapel Hill, University of North Carolina Press,1941, 334  s. ( OCLC  1382837 ).
  43. (i) James G. Randall , Lincoln, Liberal Statesman , New York, Dodd, Mead,1947, 266  s. ( OCLC  748479 ) , s.  88-117, sitert av McPherson 1991 , s.  297.
  44. (i) Kenneth M. Stampp , Lincoln og Strategy of Defense i krisen i 1861, sitert av McPherson 1991 , s.  297.
  45. (en-US) Lonnie Bunch, “  Hvem har skylden for første skudd?  " , The Washington Post ,4. april 2011.
  46. McPherson 1991 .
  47. (no-US) “  PGT Beauregard | Confederate general  ” , på Encyclopedia Britannica (åpnet 11. juni 2020 ) .
  48. (en-US) “  Kommentar: Konføderasjonens beslutning  ” .
  49. (en-US) Ludwell H. Johnson, "  Fort Sumter and Confederate Diplomacy  " , The Journal of Southern History, Vol. 26, nr. 4 ,November 1960, s.  441-477 (37 sider) ( les online ).
  50. (en-US) Chris Heller , "  The Telegram That Broke the News of the Civil War  " på Smithsonian Magazine (åpnet 11. juni 2020 ) .
  51. Ward, Burns and Burns 1990 , s.  38.
  52. Detzer 2001 .
  53. Detzer 2001 , s.  256-267.
  54. Burton 1970 , s.  39–42.
  55. (no-US) "  PGT Beauregard  " , på American Battlefield Trust ,19. desember 2008(åpnet 11. juni 2020 ) .
  56. (in) History com Editors , "  PGT Beauregard  " on HISTORY (åpnet 11. juni 2020 ) .
  57. "  PGT Beauregard  " (en-US) , på HistoryNet (åpnet 11. juni 2020 ) .
  58. "  Beauregard, GT (1818–1893)  " , på www.encyclopediavirginia.org (åpnet 11. juni 2020 ) .
  59. (en-US) SD Leen, "  Who first sparked at Sumter  " , Daily Globe ,20. oktober 1884, s.  4 ( les online )
  60. (no-US) George L. Kilmer, “  Heroes of Sumter. Soldater som skjøt skuddene hørte verden rundt  ” , The Princeton Union ,9. september 1897, s.  8 ( les online )
  61. (en-US) “  Naval History of the Civil War April 1861  ” , på www.historycentral.com (åpnet 11. juni 2020 ) .
  62. (en-US) "  En presidentordre fikk en Maine-sjømann til å savne angrepet på Fort Sumter  " , fra Bangor Daily News (åpnet 11. juni 2020 ) .
  63. (en-US) "  USS Powhatan (1852) sidewheel Steam Frigate Warship  " på www.militaryfactory.com (åpnet 11. juni 2020 ) .
  64. Detzer 2001 , s.  124–125.
  65. Burton 1970 , s.  29–30.
  66. Ward, Burns and Burns 1990 , s.  XVI .
  67. (no-US) History com Editors , “  Abner Doubleday,  ” på HISTORY (åpnet 11. juni 2020 ) .
  68. (no-US) “  Abner Doubleday | USAs militæroffiser  ” , på Encyclopedia Britannica (åpnet 11. juni 2020 ) .
  69. "  Civil War Article - Ballston Spa Native Abner Doubleday Fired First US Army Shot in the Civil War: 12. April 1861  " , på dmna.ny.gov (åpnet 11. juni 2020 ) .
  70. McPherson 1991 , s.  335.
  71. Merwood-Salisbury 2009 , s.  541
  72. (en-US) “  amerikanske Senatet: The Civil War: Senatet Story  ” , på www.senate.gov (åpnes 11 juni 2020 ) .
  73. "  Douglas, Stephen A. | Civil War on the Western Border: The Missouri-Kansas Conflict, 1854-1865  ” , på civilwaronthewesternborder.org (åpnet 11. juni 2020 ) .
  74. (in) Robert W. Johannsen , Stephen A. Douglas , New York, Oxford University Press,1973, 993  s. ( ISBN  0-19-501620-3 og 978-0-1950-1620-8 , OCLC  618009 ), sitert av McPherson 1991 , s.  300.
  75. McPherson 1991 , s.  335.
  76. (No-US) Stanley B. Burns, MD, "  Slavery and the Civil War  " , på pbs.org (åpnet 30. mai 2021 ) "Lincoln bemerket:" Mitt viktigste mål i denne kampen er å redde Unionen, og er ikke å redde eller ødelegge slaveri. Hvis jeg kunne redde Unionen uten å frigjøre noen slave, ville jeg gjort det; hvis jeg kunne redde det ved å frigjøre alle slaver, ville jeg gjort det; og hvis jeg kunne redde det ved å frigjøre noen og la andre være i fred, ville jeg også gjøre det. " "
  77. Robert M. Sandow, “  Grensene for nordlig patriotisme: tidlig borgerkrigsmobilisering i Pennsylvania.  " Pennsylvania History: A Journal of Mid-Atlantic Studies , vol.  70, n o  to2003, s.  175–203 ( JSTOR  www.jstor.org/stable/27778547 )
  78. (i) Jefferson Davis , "Confederate States of America - Message to Congress 29. april 1861 (Ratification of Constitution)" , i James D., A Compilation of the Messages and Papers of the confederacy: Inclusief the diplomatic correspondence, 1861 -1865 , Nashville, United States Publishing Company,1905( OCLC  3236008 , online presentasjon ).
  79. (no-US) History com Editors , “  Confederate States of America,  ” på HISTORY (åpnet 11. juni 2020 ) .
  80. (no-US) “  Amerikansk borgerkrig | Causes, Definition, History, & Facts  ” , på Encyclopedia Britannica (åpnet 11. juni 2020 ) .
  81. “  Valg av 1860  ”(en-US) , på History.com (åpnet 11. juni 2020 ) .
  82. “  Democratic Party  ”(en-US) , på History.com (åpnet 11. juni 2020 ) .
  83. (en-US) “  USAs presidentvalg av 1860 | Candidates & Results  ” , på Encyclopedia Britannica (åpnet 11. juni 2020 ) .
  84. (en-US) "  Presidentvalget i 1860  " , på 270toWin.com (åpnet 11. juni 2020 ) .
  85. (en-US) “  United States Presidential Election of 1860  ” , på www.encyclopediavirginia.org (åpnet 11. juni 2020 ) .
  86. "  1861 | Tidslinje for borgerkrigen | Artikler og essays | Negativer fra borgerkrigsglas og relaterte trykk | Digitale samlinger | Library of Congress  ” , på Library of Congress, Washington, DC 20540 USA (åpnet 11. juni 2020 ) .

Bibliografi

Artikler

Testing

Dokument brukt til å skrive artikkelen : dokument brukt som kilde til denne artikkelen.

Relaterte artikler

Eksterne linker