European Challenge 2012-2013

European Challenge 2012-2013 Generell

Sport	rugby union
Arrangør (er)	European Rugby Cup
Redigering	17. th
Steder)	finale på RDS Arena , Dublin
Datert	fra 11. oktober 2012 til 17. mai 2013
Nasjoner	England Spania Frankrike Italia Wales Romania
Deltakere	20 lag + 3 donert fra europacupen
Kamper spilt	67
Offesiell nettside	www.ercrugby.com

Utmerkelser

Vinner	Leinster
Finalist	Fransk stadion
Semifinalister	Olympic Biarritz USA Perpignan
Beste markør (er)	Adrien Planté (6 forsøk)
Beste regissør (er)	Freddie Burns (86 poeng )

Navigasjon

European Challenge 2011-2012 European Challenge 2013-2014

Den europeiske utfordringen 2012-2013 motarbeider tjue europeiske rugbyunionlag for sesongen 2012-2013  : syv franske, seks engelske, fire italienske, en spanske, en walisiske og en rumenske. Konkurransen foregår fra11. oktober 2012 til 17. mai 2013datoen for finalen spilt på RDS Arena i Dublin . Konkurransen er organisert i to faser. En første gruppefase foregår i rundturskamper på slutten av de fem lagene som endte på toppen av gruppen deres kommer fra. Konkurransen fortsetter med en knockout-fase som starter fra kvartfinalen.

Presentasjon

Konkurrerende lag

SU Agen Bath Rugby Bayonnais rodde Union Bordeaux Begles Cavalieri Prato Rugby Calvisano Gloucester RFC FC Grenoble London irsk London Wasps

London walisisk Mogliano Rugby SSD Newport Gwent Dragons USA Perpignan Rugby Rovigo Fransk stadion Stade Montois Gernika RT Worcester Warriors Bucharest Wolves

Tegne

De 20 lagene er rangert i henhold til resultatene fra tidligere utgaver av European Cups (Heineken Cup og European Challenge ). De fem beste rangerte lagene er seedet. I tillegg kan hvert land bare ha ett lag per basseng, med unntak av Frankrike som har syv klubber og England som har seks klubber. Tabellen nedenfor viser fordelingen av lag etter “nivåer” før trekningen. Deres rangering i den europeiske rangeringen er angitt i parentes. Trekningen for hønene finner sted torsdag14. juni på ERCs hovedkvarter i Dublin.

Nivå 1	Nivå 2	Nivå 3	Nivå 4
Fransk stadion (10)	London irsk (23)	Bayonne roing (40)	Mons stadion (45)
London Wasps (15)	Newport Gwent Dragons (31)	Rugby Rovigo (41)	FC Grenoble (46)
USA Perpignan (16)	London walisisk (-)	SU Agen (42)	Mogliano Rugby SSD (47)
Bath Rugby (17)	Worcester Warriors (35)	Cavalieri Prato (43)	Bucharest Wolves (48)
Gloucester RFC (22)	Rugby Calvisano (39)	Union Bordeaux Begles (44)	Gernika RT (-)

Format

Lagene møter hverandre i en første gruppefase i rundturskamper (seks kamper for hvert lag, dvs. tolv kamper per gruppe). Fire poeng tildeles for seier og to for uavgjort. I tillegg tildeles ett bonuspoeng per kamp til lag som registrerer minst fire forsøk, og ett bonuspoeng tildeles klubben som taper et spill med syv poeng eller mindre. Vinnerne av hvert basseng samt lagene fra European Rugby Union Cup 2012-2013 som er tredje, fjerde og femte beste andre deltar i kvartfinalen. De 4 beste første av den europeiske utfordringen klassifiseres fra 1 til 4 og mottas i kvartfinalen. Lagene fra Heineken Cup er rangert fra 5 til 7, mens den verste først i den europeiske utfordringen er rangert som nummer 8. Motstandene i kvartfinalen er definert som følger: lag 1 - lag 8, lag 2 - lag 7, lag 3 - lag 6 og lag 4 - lag 5. Resten av konkurransen skjer ved direkte eliminering i hver runde.

Første fase

Notasjoner og klassifiseringsregler

I de følgende klassifiseringstabellene betyr de forskjellige forkortelsene og fargene:

Kvalifiserte seg til kvartfinalen.

Tildeling av poeng  : seier på grønt teppe: 5, seier: 4, uavgjort: 2, tap: 0, tapt: -2; pluss bonuser (støtende: minst 4 forsøk scoret; defensivt: nederlag med 7 poeng eller mindre).

Klassifiseringsregler  :

• lag i samme basseng: 1. feltpoeng; 2. feltpoeng oppnådd i kamper mellom de berørte lagene; 3. antall forsøk scoret i kampene mellom de berørte lagene; 4. poengforskjell i kampene mellom de berørte lagene.
• lag i forskjellige puljer: 1. feltpoeng; 2. antall forsøk merket; 3. poengforskjell; 5. antall spillere som fikk gult kort og / eller suspenderes; 6. myntkasting.

Høne 1

Rangering Rangering

Rang	Team	J	V	IKKE	D	Em	Ee	Bo	Tegneserier	Pm	Pe	Diff	Pts
1	Gloucester RFC	6	6	0	0	19	7	3	0	179	86	+93	27
2	London irsk	6	4	0	2	24	14	2	1	174	129	+45	19
3	Mons stadion	6	2	0	4	9	21	0	2	100	156	-56	10
4	Union Bordeaux Begles	6	0	0	6	7	17	0	2	82	154	-72	2

Kampplan

1 st  dag

11. oktober	Guy-Boniface stadion	Mons stadion	6 - 11	Gloucester Rugby
13. oktober	André-Moga stadion	Bordeaux Begles	16 - 43	London irsk

2 th  dag

18. oktober	Kingsholm stadion	Gloucester Rugby	25 - 13	Bordeaux Begles
20. oktober	Madejski stadion	London irsk	69 - 26	Mons stadion

3 th  dag

6. desember	André-Moga stadion	Bordeaux Begles	13 - 20	Mons stadion
8. desember	Madejski stadion	London irsk	22 - 29	Gloucester Rugby

4 th  dag

14. desember	Guy-Boniface stadion	Mons stadion	18 - 7	Bordeaux Begles
15. desember	Kingsholm stadion	Gloucester Rugby	47 - 3	London irsk

5 th  dag

10. januar	Guy-Boniface stadion	Mons stadion	14 - 20	London irsk
11. januar	André-Moga stadion	Bordeaux Begles	26 - 31	Gloucester Rugby

6 th  dag

19. januar	Kingsholm stadion	Gloucester Rugby	36 - 16	Mons stadion
19. januar	Madejski stadion	London irsk	17 - 7	Bordeaux Begles

Høne 2

Rangering Rangering

Rang	Team	J	V	IKKE	D	Em	Ee	Bo	Tegneserier	Pm	Pe	Diff	Pts
1	USA Perpignan	6	5	0	1	42	6	4	1	293	89	+204	25
2	Worcester Warriors	6	5	0	1	51	7	4	1	354	75	+279	25
3	Gernika RT	6	2	0	4	7	47	0	0	80	309	-229	8
4	Rugby Rovigo	6	0	0	6	6	46	0	1	67	318	-251	1

Kampplan

1 st  dag

13. oktober	Mario-Battaglini stadion	Rugby Rovigo	12 - 79	USA Perpignan
13. oktober	Urbieta Rugby Sports Center	Gernika RT	5 - 85	Worcester Warriors

2 th  dag

20. oktober	Sixways Stadium	Worcester Warriors	90 - 3	Rugby Rovigo
20. oktober	Aimé-Giral stadion	USA Perpignan	90 - 12	Gernika RT

3 th  dag

6. desember	Sixways Stadium	Worcester Warriors	22 - 21	USA Perpignan
8. desember	Urbieta Rugby Sports Center	Gernika RT	13 - 3	Rugby Rovigo

4 th  dag

15. desember	Mario-Battaglini stadion	Rugby Rovigo	10 - 16	Gernika RT
15. desember	Aimé-Giral stadion	USA Perpignan	13 - 6	Worcester Warriors

5 th  dag

12. januar	Urbieta Rugby Sports Center	Gernika RT	15 - 50	USA Perpignan
12. januar	Mario-Battaglini stadion	Rugby Rovigo	17 - 80	Worcester Warriors

6 th  dag

17. januar	Aimé-Giral stadion	USA Perpignan	40 - 22	Rugby Rovigo
19. januar	Sixways Stadium	Worcester Warriors	71 - 19	Gernika RT

Basseng 3

Rangering Rangering

Rang	Team	J	V	IKKE	D	Em	Ee	Bo	Tegneserier	Pm	Pe	Diff	Pts
1	Veps RFC	6	5	1	0	30	9	3	0	231	92	+139	25
2	Bayonnais rodde	6	4	1	1	26	8	2	0	201	101	+100	20
3	Newport Dragons	6	2	0	4	19	10	2	3	171	108	+63	1. 3
4	Mogliano SSD	6	0	0	6	4	52	0	0	29	339	-310	0

Kampplan

1 st  dag

12. oktober	Jean-Dauger stadion	Bayonnais rodde	71 - 7	Mogliano SSD
13. oktober	Adams Park	London Wasps	38 - 25	Drager

2 th  dag

20. oktober	Rodney Parade	Drager	19 - 22	Bayonnais rodde
21. oktober	Maurizio-Quaggia stadion	Mogliano SSD	12 - 59	London Wasps

3 th  dag

8. desember	Maurizio-Quaggia stadion	Mogliano SSD	0 - 31	Drager
8. desember	Jean-Dauger stadion	Bayonnais rodde	13 - 13	London Wasps

4 th  dag

13. desember	Adams Park	London Wasps	30 - 16	Bayonnais rodde
16. desember	Rodney Parade	Drager	53 - 3	Mogliano SSD

5 th  dag

10. januar	Jean-Dauger stadion	Bayonnais rodde	25 - 22	Drager
12. januar	Adams Park	London Wasps	71 - 7	Mogliano SSD

6 th  dag

17. januar	Rodney Parade	Drager	19 - 20	London Wasps
19. januar	Maurizio-Quaggia stadion	Mogliano SSD	0 - 54	Bayonnais rodde

Basseng 4

Rangering Rangering

Rang	Team	J	V	IKKE	D	Em	Ee	Bo	Tegneserier	Pm	Pe	Diff	Pts
1	Bath Rugby	6	6	0	0	35	8	5	0	245	79	+166	29
2	SU Agen	6	3	0	3	18	1. 3	2	3	154	120	+34	17
3	Bucureşti Oaks	6	2	0	4	14	28	1	0	78	188	-110	9
4	Calvisano	6	1	0	5	14	33	2	1	90	181	-91	7

Kampplan

1 st  dag

13. oktober	Arcul de Triumf stadion	Bucharest Wolves	17 - 40	Bath Rugby
13. oktober	Peroni stadion	Rugby Calvisano	31 - 36	SU Agen

2 th  dag

18. oktober	Armandie Stadium	SU Agen	22 - 27	Bath Rugby
20. oktober	Arcul de Triumf stadion	Bucharest Wolves	42 - 27	Rugby Calvisano

3 th  dag

8. desember	Rekreasjonsområdet	Bath Rugby	67 - 11	Rugby Calvisano
8. desember	Arcul de Triumf stadion	Bucharest Wolves	25 - 22	SU Agen

4 th  dag

14. desember	Armandie Stadium	SU Agen	39 - 9	Bucharest Wolves
15. desember	Peroni stadion	Rugby Calvisano	5 - 39	Bath Rugby

5 th  dag

12. januar	Rekreasjonsområdet	Bath Rugby	19 - 16	SU Agen
12. januar	Peroni stadion	Rugby Calvisano	34 - 20	Bucharest Wolves

6 th  dag

18. januar	Armandie Stadium	SU Agen	19 - 9	Rugby Calvisano
19. januar	Rekreasjonsområdet	Bath Rugby	53 - 8	Bucharest Wolves

Basseng 5

Rangering Rangering

Rang	Team	J	V	IKKE	D	Em	Ee	Bo	Tegneserier	Pm	Pe	Diff	Pts
1	Fransk stadion Paris	6	5	0	1	25	7	4	1	210	105	+105	25
2	FC Grenoble	6	4	0	2	21	6	3	1	173	81	+92	20
3	London walisisk	6	3	0	3	18	18	2	0	171	170	+1	14
4	Cavalieri Prato	6	0	0	6	8	37	1	1	68	276	-208	2

Kampplan

For å ha stilte en ukvalifisert spiller i løpet av 3 rd  dag, FC Grenoble (vinner 20-9) sanksjonert av ERC som gir vinnerkamp på det grønne teppet til London Welsh på score på 28-0.

1 st  dag

12. oktober	Lesdiguières stadion	FC Grenoble	59 - 3	Cavalieri Prato
13. oktober	Kassam stadion	London walisisk	19 - 68	Fransk stadion

2 th  dag

20. oktober	Enrico-Chersoni stadion	Cavalieri Prato	31 - 32	London walisisk
20. oktober	Océane stadion	Fransk stadion	28 - 25	FC Grenoble

3 th  dag

7. desember	Lesdiguières stadion	FC Grenoble	0 - 28	London walisisk
8. desember	Enrico-Chersoni stadion	Cavalieri Prato	23 - 37	Fransk stadion

4 th  dag

13. desember	MMArena	Fransk stadion	29 - 6	Cavalieri Prato
15. desember	Kassam stadion	London walisisk	13 - 27	FC Grenoble

5 th  dag

12. januar	Kassam stadion	London walisisk	62 - 5	Cavalieri Prato
12. januar	Lesdiguières stadion	FC Grenoble	15 - 9	Fransk stadion

6 th  dag

19. januar	Enrico-Chersoni stadion	Cavalieri Prato	0 - 47	FC Grenoble
19. januar	Hainaut stadion	Fransk stadion	39 - 17	London walisisk

Avsluttende fase

De fem beste og tre lagene fra European Rugby Union Cup 2012-2013 kvalifiserer seg til kvartfinalen. De åtte lagene er rangert i følgende rekkefølge for å oppnå kvartfinaletabellen: De fire beste gruppevinnerne er rangert fra 1 til 4 og mottar i kvartfinalen, de tre lagene som tildeles fra H-cupen er rangert fra 5 til 7 og den verste første av den europeiske utfordringen er klassifisert som åttende. Kvartalene organiseres som følger: det første møter det åttende, det andre det syvende, det tredje det sjette og det fjerde det femte. Det trekkes uavgjort til semifinalen. Finalen finner sted på RDS Arena i Dublin den17. mai 2013.

Lagene er skilt i henhold til følgende kriterier:

1. Høyere antall poeng
2. Antall forsøk merket
3. Punktforskjell

Rangering av kvalifiserte lag

Rang	Klubber	Pts	EM	Diff
1	Bath Rugby	29	35	166
2	Gloucester RFC	27	19	93
3	USA Perpignan	25	42	204
4	London Wasps	25	30	139
5	Leinster	20	12	28
6	Toulouse stadion	19	15	48
7	Olympisk Biarritz	15	14	22
8	Fransk stadion	25	25	105

Maleri

	Kvartfinale				Semifinaler				Endelig
	de 5. april 2013på Aimé-Giral stadion , Perpignan				de 26. april 2013på Aimé-Giral stadion , Perpignan				de 17. mai 2013på RDS Arena , Dublin
	USA Perpignan	30
	Toulouse stadion	19
					USA Perpignan	22
	de 6. april 2013på rekreasjonsområdet , Bath
					Fransk stadion	25
	Bath Rugby	20
	Fransk stadion	36
									Fransk stadion	1. 3
	de 5. april 2013på Adams Park , High Wycombe
									Leinster	34
	London Wasps	28
					de 27. april 2013på RDS Arena , Dublin
	Leinster	48
					Leinster	44
	de 4. april 2013på Kingsholm Stadium , Gloucester
					Olympisk Biarritz	16
	Gloucester RFC	31
	Olympisk Biarritz	41

Kvartfinale

4. april 2013 20.00 VÅTT	Gloucester RFC	31 - 41 ( 14 - 27 )	Olympisk Biarritz	Kingsholm Stadium , Gloucester 10.273 tilskuere Dommer: John Lacey
	Test (er): Tindall ( 13 e ), Monahan ( 78 e ), Edmonds ( 80 e ) Komponent (er): Burns 2 ( 78 e , 80 e ) Straff (er): Burns 4 ( 10 e , 26 e , 34 th , 47 th ) Gult kort ( er): Chistolini ( 17. th ), Britton ( 29. th )		Test (er): Thomas 2 ( 22 e , 31 e ), Héguy ( 36 e ), Baby ( 56 e ), Burotu ( 73 e ) Komponent (er): Yachvili 5 ( 22 e , 31 e , 36 e , 56 e , 73 e ) Straffe (r): Yachvili ( 18 e ) kort (e) gule (r): Harinordoquy ( 77 e )

5. april 2013 20.00 CET	USA Perpignan	30 - 19 ( 17 - 12 )	Toulouse stadion	Stade Aimé-Giral , Perpignan 12 452 tilskuere Dommer: Alain Rolland
	Test (er): Taofifénua ( 7 e ), Sid ( 38 e ), Vahaamahina ( 46 e ) Komponent (er): Hook 3 ( 7 e , 38 e , 46 e ) Straff (er): Hook 3 ( 2 e , 71 e , 75 e ) kort (er) rød (e): Leo ( 65 e )		Prøv (er): Maka ( 58 th ) Konvertering (er): Beauxis ( 58 th ) Straff (er): Beauxis 4 ( 10 th , 19 th , 22 th , 24 th )

5. april 2013 20.00 VÅTT	London Wasps	28 - 48 ( 15 - 20 )	Leinster	Adams Park , High Wycombe 9 654 tilskuere Dommer: Pascal Gaüzère
	Test (er): Wade 2 ( 1 st , 14 e ), Varndell 2 ( 65 e , 70 e ) Komponent (er): Robinson ( 14 e ) Straff (er): Robinson 2 ( 35 e , 48 e )		Test (er): D'Arcy ( 5 e ), Madigan ( 22 e ), Ross ( 45 e ), Kearney ( 59 e ), Nacewa ( 67 e ) Komponent (er): Madigan 4 ( 5 e , 22 e , 45 th , 67 th ) straff (s): Madigan 5 ( 26 th , 38 th , 44 th , 52 th , 76 th )

6. april 2013 13:00 VÅTT	Bath Rugby	20 - 36 ( 3 - 20 )	Fransk stadion	The Recreation Ground , Bath 11 155 tilskuere Dommer: Nigel Owens
	Test (er): straff ( 46 e ), Claassens ( 65 e ), Cuthbert ( 77 e ) Komponent (er): Donald ( 46 e ) Straff (er): Donald ( 26 e )		Test (er): Nayacalevu 2 ( 20 e , 29 e ), Bonneval 2 ( 57 e , 59 e ) Komponent (er): Fillol 2 ( 20 e , 29 e ) Straff (er): Plisson ( 17 e ), Fillol ( 23 e ), Porical ( 80 e ) Drop (s): Plisson ( 69 e ) card (s) yellow (s): Slimani ( 37 e ), LaValla ( 46 e )

Semifinaler

26. april 2013 21:00 CET	USA Perpignan	22 - 25- ( 13-9 )	Fransk stadion	Stade Aimé-Giral , Perpignan 12 242 tilskuere Dommer: George Clancy
	Test (er): Guirado ( 10 e ) Krok ( 22 e ) Straff (er): Krok 4 ( 29 e , 43 e , 49 e , 67 e )		Test (er): Lyons ( 44 e ) Komponent (er): Porisk ( 45 e ) Straff (er): Porisk 6 ( 8 e , 26 e , 35 e , 52 e , 73 e , 77 e )

27. april 2013 14:30 VÅTT	Leinster	44 - 16 ( 24 - 9 )	Olympisk Biarritz	RDS Arena , Dublin 18.500 tilskuere Dommer: Wayne Barnes
	Test (er): Heaslip 2 ( 4 e , 40 e 1), Sexton ( 39 e ), Nacewa ( 50 e ), O'Driscoll ( 64 e ) Komponent (er): Sexton 3 ( 4 e , 39 e , 40 E 2), Madigan 2 ( 51 e , 65 e ) Straffe (r): Sexton 2 ( 27 e , 45 e ), Madigan ( 55 e )		Test (er): Héguy ( 68 e ) Komponent (er): Yachvili ( 68 e ) Straff (er): Yachvili 3 ( 18 e , 24 e , 37 e ) kort (er) gul (r): Ngwenya ( 45 e )

Endelig

17. mai 2013 20.00 VÅTT	Leinster	34 - 13 ( 21 - 6 )	Fransk stadion	RDS Arena , Dublin 20 396 tilskuere Dommer: Nigel Owens
	Test (er): Madigan ( 2 e ), Cronin ( 19 e ), Kearney ( 27 e ), Healy ( 78 e ) Komponent (er): Sexton 4 ( 3 e , 20 e , 29 e , 78 e ) Straff ( s): Sexton 2 ( 53 e , 62 e )		Test (er): Sinzelle ( 65 e ) Komponent (er): Plisson ( 66 e ) Straff (er): Porisk 2 ( 25 e , 40 e )

Statistikk

Beste regissører

Rangering av de beste regissørene

Rang	Spiller	Klubb	Poeng	Testing	Transf.	Penn.	Dråper
1	Freddie brenner	Gloucester Rugby	86	1	9	21	0
2	Nicky robinson	London Wasps	65	1	15	10	0
3	Paul Griffen	Calvisano	57	1	11	10	0
4	Tom prydie	Newport Gwent Dragons	55	1	7	12	0
5	Alex davies	London walisisk	52	1	10	9	0
6	Joe Carlisle	Worcester Warriors	50	2	20	0	0
-	Declan Cusack	Gernika RT	50	1	3	1. 3	0
-	James krok	USA Perpignan	50	2	5	11	1
9	Jerome Porical	Fransk stadion	47	0	4	1. 3	0
10	Raphael Lagarde	SU Agen	43	0	8	9	0

Toppscorere

Rangering av de beste målscorerne

Rang	Spiller	Klubb	Testing
1	Adrien Planté	USA Perpignan	6
2	Andrew Short	Worcester Warriors	5
3	David Lemi	Worcester Warriors	4
-	Joffrey Michel	USA Perpignan	4
4	Remi Bonfils	Fransk stadion	3
-	Max Stelling	Worcester Warriors	3
-	Sailosi Tagicakibau	London irsk	3
-	Topsy ojo	London irsk	3

Merknader og referanser

1. “  Amlin Challenge Cup 2012/13 gruppetrekning  ” , på www.ercrugby.com , ERC ,14. juni 2012(åpnet 14. juni 2012 )
2. Londonwaleseren erstatter Newcastle Falcons etter at gruppetrekningen har funnet sted, og det er derfor de er klassifisert i nivå 2 uten å ha deltatt i europeiske konkurranser de siste fire årene.
3. Klubben Valladolid RAC spanske ligatittelen, er erstattet av Gernika RT som ikke er på den offisielle klassifiseringen av ERC som av en st juni 2012.
4. “  Amlin Challenge Cup - Key Tournament Rules  ” , på www.ercrugby.com , ERC (åpnet 7. juni 2011 )
5. "  4 poeng trukket tilbake i Grenoble  " , på www.lequipe.fr , L'Équipe ,13. desember 2012(åpnet 14. desember 2012 )
6. "  H Cup 2012/13 gruppetrekning  " , på www.ercrugby.com , ERC ,12. juni 2012(åpnet 13. juni 2012 )

Vedlegg

Relaterte artikler

• Europeisk rugbyunion-utfordring
• 2012-2013 European Rugby Union Cup

Eksterne linker

• Offisiell side