Claire de Duras

Portrett datert 1840. Biografi

Fødsel	1777 eller 1778 Brest
Død	16. januar 1828 Hyggelig
Fødselsnavn	Claire Louisa Rose Bonne de Coëtnempren de Kersaint
Pseudonym	Claire Lechat fra Kersaint
Nasjonalitet	fransk
Aktiviteter	Salonnière , forfatter
Pappa	Armand de Kersaint
Ektefelle	Amédée-Bretagne-Malo de Durfort (fra1797 på 1828)
Barn	Félicie de Durfort ( d ) Clara de Durfort ( d )

Uttale Primærverk

Ourika , Édouard , Olivier eller hemmeligheten

signatur

Claire Louisa Rose Bonne , hertuginne av Duras , født av Coëtnempren de Kersaint den27. februar 1777i Brest og døde den16. januar 1828i Nice , er en fransk forfatter som er mest kjent for romanen Ourika , utgitt i 1823, som analyserer spørsmål om rasemessig og seksuell likestilling. Hun regnes i dag som en feministisk forløper .

Biografi

Claire de Kersaint var allerede en del av foreldrenes salong i sin ungdom. Etter at faren, konteadmiral Armand de Kersaint ble guillotinert 4. desember 1793 med Girondins , under revolusjonen , dro hun til Martinique hvor moren var fra, før hun emigrerte til USA , deretter i Sveits og til slutt i London hvor hun giftet seg med Amédée-Bretagne-Malo de Durfort , hertug av Duras i 1797 .

Tilbake til Frankrike i 1808, kom hun tilbake, ved restaurering , til Paris, hvor Chateaubriand er vennskap åpnet opp litterære sirkler til henne. Hun var også venn av Germaine de Staël og Rosalie de Constant , fetteren til Benjamin . Hennes mann vil bli tatt opp i hoffet til Louis XVIII, og berømmelsen i den postrevolusjonære Paris av salongen hans vil gjøre huset til Duras til et av sentrumene i det parisiske litterære livet.

Claire de Duras hadde ikke til hensikt å forfølge en litteraturkarriere, og det var motvillig at hun ga etter for presset fra Chateaubriand og anonymt publiserte, i 1823 , Ourika en av de tre korte romanene hun hadde skrevet da hun ble pensjonert på landsbygda i løpet av en periode. sykdom trakk seg rundt 1820, de to andre er Édouard , skrevet i 1825 og Olivier ou le Secret , skrevet i 1822 , men kun publisert i 1971 . Memoarene til Sophie og Amélie og Pauline ble utgitt i 2011. Le Moine du Saint-Bernard forblir upublisert. I tillegg samlet hun Pensées de Louis XIV, hentet fra hans verk og hans håndskrevne brev , utgitt i 1827 . De tre verkene hun har publisert, ble bare utgitt for å forhindre muligheten for plagiering .

Litteratur

Claire de Duras har behandlet komplekse og kontroversielle emner, med hovedsakelig undertrykte og marginaliserte karakterer som deres rase eller sosiale bakgrunn forhindrer i å oppleve lykke. Hun utforsket mange av de grunnleggende prinsippene i den franske revolusjonen og fremkalte de intellektuelle diskusjonene om opplysningstiden , særlig likestillingen mellom alle menn og kvinner. Den tragedien er et felles tema til sine undersåtter. I hver av hans tre romaner kan ikke oppfyllelsen av forholdet mellom de to elskere finne sted både av eksterne grunner (opprinnelse / tilstand) eller internt (personlig hemmelighet / homofili?).

Lange ansett som forfatter av uviktige sentimentelle romaner, har nylige anmeldelser avslørt at hans verk er gruver av postmoderne teori om identitetsspørsmålet. Det er sannsynlig at Claire de Duras ikke hadde blitt lest godt fordi valg og behandling av fagene hennes i forkant av sin tid ikke kunne verdsettes før nylig.

Det er den andre av romanene hans, viet skjebnen til den unge, svarte jenta Ourika, som skulle sette det største spor i litteraturhistorien: den unge afrikanske kvinnen blir trukket tilbake fra salg på slavemarkedet av guvernøren i Senegal som bringer den til Paris for å tilby den til en venn. Ourika får god utdannelse, hun innser skaden forårsaket av hudfargen i en alder av femten år. Etter ekteskapet til Charles, som hun er forelsket i, med en fransk kvinne, trekker hun seg tilbake til klosteret der hun ender med å dø for tidlig. Det antas at denne romanen er den første i fransk litteratur som studerer problemet med raseforhold og særlig kjærlighet mellom de som tilhører forskjellige raser; det er derfor i andre halvdel av XX th århundre, litterære og vitenskapelig interesse i denne romanen er mye større.

Édouard er også historien om en kjærlighet som er umuliggjort av forskjellen i sosiale forhold. Forelsket i datteren til marskalk d'Olonne som tok ham inn, måtte Édouard flytte vekk og etter hans elskedes død ble drept under den amerikanske uavhengighetskrigen .

Bemerkelsesverdig for sin tid er også romanen Olivier ou le Secret , som skulle reise mange kontroverser og ikke ble publisert før i 1971 , for sin representasjon av skjebnen til en ung mann som lider av impotens.

Verk utgitt i løpet av hans levetid

Ourika , Éditions des femmes, Paris 1979 - opptrykk. Flammarion, 2010.
Édouard , Mercure de France, Paris 1983.

Posthum publisering

Tanker om Louis XIV , hentet fra hans verk og hans håndskrevne brev ( 1827 ).
Olivier ou le Secret , Editions José Corti, Paris 1971.
Memoires de Sophie, etterfulgt av Amélie og Pauline: Romans d ' Émigration, Manucius-utgavene, 2011.

Upublisert arbeid

Munk av Saint Bernard .

Merknader og referanser

Merknader

Referansekilder avviker fra fødselsdato: 27. februar 1777; 22. mars 1777; 23. mars 1777 eller 22. mars 1778.

Referanser

Artikkel om Claire de Duras på nettstedet til International Society for the Study of Women of the Old Regime .
Instruksjoner på data.bnf.fr .
Christiane P. Makward og Madelaine Cottenet-Hage , "Duras, Claire de -, 1777-1828, novelleforfatter kalt" sentimental "" , i Literary Dictionary of French-Taling Women: fra Marie de France til Marie NDiaye , KARTHALA Editions ,1996, 641 s. ( ISBN 9782865376766 , les online ).
Innkalling til Claire de Duras den universitetsdokumentasjonssystem .
" Dåpssertifikat (se 10/67, dokument skrevet nederst på venstre side) av dåpsregisteret for året 1777 av Saint-Louis menighet i Brest kommune (registernummer: GG122) " , på Arkiv av rådhuset i Brest ,27. februar 1777(åpnet 13. oktober 2018 ) - Merknad. Fornavnet er ennå ikke gitt på dåpsattesten. Det er skrevet en anonym datter av Kersaint de Coetnempren . Hun ble født og vinket 27. februar 1777. - Dette er den eneste Kersaint av Coetnempren som er å finne i desennialtabellen til soknet Saint-Louis de Brest fra 1759-1791.
Feminiseringsveiledning .
Georges-François Pottier, " Kvinner i søkelyset: Claire de Duras (1777-1828), skribent ", Memoarer fra Academy of Sciences, Arts og Belles-Lettres de Touraine , t. 27,2014, s. 157-181 ( les online )
Odile Métais-Thoreau, En sjelden kvinne: I fotsporene til hertuginnen av Duras , Brissac, Petit Pavé,2010, 182 s. , 22cm ( ISBN 978-2-84712-238-1 ).
Ourika ble oversatt til engelsk av John Fowles og antas å ha hatt betydelig innflytelse på romanen Sarah og den franske løytnanten .
Temaet for denne nye kan ha vært modell for Armance av Stendhal .

Vedlegg

Bibliografi

Agénor Bardoux, La Duchesse de Duras , Paris, C. Lévy, 1898.
Chantal Bertrand-Jennings, “Status for kvinner og sosial impotens: romanene til hertuginnen av Duras”, Romantisme , 1989, nr . 18 (63), s. 39-50 .
Chantal Bertrand-Jennings, “Fra ett århundre til et annet: romaner av Claire de Duras”, Jaignes, Chasse au Snark, 2001 ( ISBN 2914015089 ) .
Chantal Bertrand Jennings, "Mann / kvinne: æreskoder i Olivier eller hemmeligheten til Claire de Duras," Mann / kvinne: XIX - tallet test av kjønn , Toronto, Centre for Studies XIX th century Joseph Sablé, 1999, s. 89-104 .
Chantal Bertrand-Jennings, “Problematics of a female subject in a patriarchal regime: Ourika by Mme de Duras”, Nineteenth-Century French Studies , 1994, Fall-Winter 1995, n o 23 (1-2), s. 42-58 .
Chantal Bertrand Jennings, "Mot en ny helt: Island of Claire de Duras," French Review , februar 1995, nr . 68 (3), s. 445-56 .
Michèle Bissière, “Forening og uenighet med faren i Ourika og Édouard av Claire de Duras”, Franske studier fra det nittende århundre , vår-sommeren 1995; 23 (3-4), s. 316-23 .
(en) Michelle Chilcoat, "Civility, Marriage, and the Impossible French Citizen: From Ourika to Zouzou and Princesse Tam Tam", Colby Quarterly , juni 2001, nr . 37 (2), s. 125-44 .
(i) Michelle Chilcoat, "Containment, familieinstitusjonen, og Case of Claire de Duras sin Ourika" Creator Spirit , Fall 1998 n o 38 (3), s. 6-16 .
(en) Grant Crichfield, “Madame de Duras tre romaner: Ourika, Edouard og Olivier. », Paris, Mouton, 1975.
(en) Marylee Susan Crofts, Duras 'Ourika': Race and Gender in Text and Context , University of Wisconsin at Madison Ph.D. Thesis, December 1992, No.53 (6): 1937A.
Juliette Decreus, “Madame la Duchesse de Duras”, i Sainte-Beuve og kritikken av kvinnelige forfattere , Paris, Boivin, 1949.
Thérèse De Raedt, “Ourika: L'Inspiration de Mme de Duras”, Dalhousie French Studies , Winter 2005, n o 73, s. 19-33 .
Thérèse De Raedt, "Ourika i svart-hvitt: En afrikansk kvinne i Frankrike", avhandling fra University of California i Davis, 2000.
(en) Thérèse De Raedt, “Ourika i svart og hvitt: Tekstlig og Visual Interplay”, Kvinner i franske studier , 2004, n o 12, s. 45-69 .
(en) Damon DiMauro, “Ourika, eller Galatea går tilbake til Stone”, nittende århundre franske Studies , Spring-Summer 2000, n o 28 (3-4), s. 187-211 .
(no) Alison Finch, "The Sense of an Ending in Stendhal's The Red and the Black", The Art of Reading , Ed. Philip Ford, Gillian Jondorf, Cambridge, Cambridge French Colloquia, 1998, s. 125-34 .
(en) Gillian Gill, “Rosalie de Constant og Claire de Duras: An Epistolary Friendship”, sveitsisk-franske studier / Études Romandes , november 1981, nr . 2 (2), s. 91-117 .
(no) Doris Y. Kadish, Françoise Massardier-Kenney , et al., Oversetter slaveri: kjønn og rase i fransk kvinneskrift, 1783-1823 , Kent, Kent State University Press, 1994.
(no) Doris Y. Kadish, “Ourikas tre versjoner: En sammenligning”, Oversettelse av slaveri: kjønn og rase i fransk kvinneskrift , 1783-1823 , red. Françoise Massardier-Kenney , prefekt. Albrecht Neubert, Gregory M. Shreve, Kent, Kent State UP, 1994, xiv, s. 217-28 .
(in) Doris Y. Kadish, "Rewriting Women's Stories: Ourika and The French Lieutenant's Woman", South Atlantic Review , Spring, 1997, nr . 62 (2), s. 74-87 .
(en) Roger Little, “A Further Unacknowledged Quotation in Césaire: Echoes of Ourika” French Studies Bulletin: A Quarterly Supplement , Summer 1992, nr . 43, s. 13-16 .
(no) Roger Little, “Condé, Brontë, Duras, Beyala: Intertekstualitet eller plagiering? », French Studies Bulletin: A Quarterly Supplement , Autumn 1999, n o 72, s. 13-15 .
Roger Little, "Navnet og opprinnelsen til Ourika", Revue d'Histoire Littéraire de la France , juli-august 1998, nr . 98 (4), s. 633-37 .
Lisa McNee, “Ourika in the family: Collective memory and otherness”, fransk prosa i 2000 , Éd. Michael Bishop, Elson Christopher, Amsterdam, Nederland, Rodopi, 2002, s. 225-32 .
Gabriel Pailhès, La Duchesse de Duras og Châteaubriand , Paris, Perrin, 1910.
Anjali Prabhu, “To negre i Paris: The Voice of the Other”, RLA: Romantikk Språk Annual 1995, n o 7, s. 133-37 .
(no) David O'Connell, “Ourika: Black Face, White Mask”, French Review , våren 1974; (Spes. Utgave 6), s. 47-56 .
(no) Annabelle M. Rea, “La Filleule: En A-politisk sand? », The Century of George Sand , Ed. David A. Powell, Shira Malkin, Amsterdam, Rodopi, 1998, s. 45-54 .
(i) SA Rhodes, "Kilder av Fromentin Dominique," PMLA: Publikasjoner av Modern Language Association of America , i september 1930, n o 45 (3), s. 939-49 .
(no) Sylvie Romanowski, Through Strangers 'Eyes: Fictional Foreigners in Old Regime France , West Lafayette, Purdue UP, 2005 ( ISBN 978-1-55753-406-4 ) .
(it) Ivanna Rosi, “Il gioco del doppio senso nei romanzi di Madame de Duras”, Rivista di Letterature Moderne e Comparate , apr.-juni 1987, nr . 40 (2), s. 139-159 .
(en) Linda Marie Rouillard, “The Black Galatea: Claire de Duras er Ourika”, nittende århundre franske studier , Spring-Summer 2004, n o 32 (3-4), s. 207-22 .
Charles Augustin Sainte-Beuve , Portretter av kvinner , Paris, Garnier frères 1881.
Marie-Ange Somdah, "Ourika or the antithetic universe of a heroine", LitteRealite , Autumn-Winter 1996, n o 8 (2), s. 53-63 .
(in) Eileen Warburton, "Ashes, Ashes, We All Fall Down: Ourika, Cinderella, and The French Lieutenant's Woman," Twentieth Century Literature: A Scholarly and Critical Journal , Spring 1996, n o 42 (1), s. 165-86 .
(en) Kari Weil, “Romantic Exile and the Melancholia of Identification”, Differences: A Journal of Feminist Cultural Studies , Summer 1995, n o 7 (2), s. 111-126 .
(en) Renee Winegarten, “Woman and Politics: Madame de Duras”, New Criterion , november 2000, nr . 19 (3), s. 21-28 .
(en) Barbara R. Woshinsky, “Tombeau de Phèdre : Repression, Confession and Métissage in Racine and Claire de Duras”, Dalhousie French Studies , Winter 1999, nr . 49, s. 167-81 .
( fr ) Carolyn M. Fay, "'Hva slags bånd kan vi derfor etablere mellom oss?": The Epistolary Friendship of Claire de Duras and Rosalie de Constant ", Women in French Studies , 1999, nr . 7, s. 79-87 .
Madame de Duras ( pref. Marc Fumaroli , postface Marie-Bénédicte Diethelm) ,, Gallimard, coll. "Folio classique" ( n o 4559), 2007, 416 s. ( ISBN 9782070309887 )