Continental Cup of Ice Hockey 2012-2013
IIHF Continental Cup2012-2013
| Sport | Ishockey |
|---|---|
| Arrangør (er) | IIHF |
| Redigering | 16. th |
| Steder) |
Europe Super Final : Donetsk |
| Datert | av 28. september 2012 på 13. januar 2013 |
| Deltakere | 19 lag |
| Offesiell nettside | Offesiell nettside |
| Vinner | Donbass Donetsk |
|---|---|
| Sekund | Metallourg Jlobine |
| Tredje | Rouen Dragons |
Sesongen 2012-2013 er den sekstende utgaven av Continental Ice Hockey Cup , en europeisk klubbkonkurranse organisert av International Ice Hockey Federation (IIHF). Det begynner på28. september 2012. Superfinalen finner sted i Ukraina . Det holdes fra 11. til 13. januar 2013 på Druzhba Sports Palace i Donetsk .
Presentasjon
Nitten lag fra like mange land deltar i konkurransen.
Konkurransen er delt inn i fire gruppefaser. Inngangen til driften av lagene gjøres i henhold til nivået til hvert enkelt.
Hver gruppe består av fire lag og er organisert av ett av dem. Det foregår i form av et enkelt kampmesterskap. Bare vinneren av hver gruppe kvalifiserer seg til neste runde, og fordelingen av poeng er som følger:
- 3 poeng for seier i reguleringstid
- 2 poeng for seier på overtid eller i shootout
- 1 poeng for tap på overtid eller shootout
- 0 poeng for tap i reguleringstid
| Tårn | Datoer | Gruppe | plassering | Deltakere |
|---|---|---|---|---|
| Første runde | 28. - 30. september | Gruppe A |
Vákár Lajos Miercurea-Ciuc Romania |
HSC Csíkszereda HK Vitez Beograd Başkent Yıldızları Spor Kulübü Maccabi Metoula |
| Andre sving | 21. - 23. oktober | Gruppe B |
Eisstadion am Gutenbergweg Landshut Tyskland |
Landshut Kannibaler Belfast Giants Ruijters Eaters Geleen HSC Csíkszereda
|
| Gruppe C |
Vaasa Arena Vaasa Finland |
Liepājas Metalurgs Miskolci JJSE Vaasan Sport Beïbarys Atyraou |
||
| Tredje runde | 23. - 25. november | Gruppe D |
Palaonda Bolzano Italia |
HC Bolzano Herning Blue Fox Toros Neftekamsk Landshut Kannibaler
|
| Gruppe E |
DNB Arena Stavanger Norge |
Metallourg Jlobine Stavanger Oilers KH Sanok Beïbarys Atyraou
|
||
| Superfinale | 11. - 13. januar | Gruppe F |
Sports Palace Druzhba Donetsk Ukraina |
Dragons of Rouen Donbass Donetsk HC Bolzano Metallourg Jlobine
|
Første runde - Gruppe A
Første runde finner sted fra 28. til 30. september 2012. Gruppe A finner sted i Miercurea-Ciuc i Romania . Først ansatt, kunngjorde den spanske klubben Club Hielo Jaca i juli 2012 at den ikke kunne delta i Continental Cup av økonomiske årsaker. Han blir erstattet av israelerne fra Maccabi Metoula .
I februar 2013 bestemte IIHF disiplinærkomité å diskvalifisere den tyrkiske klubben Başkent Yıldızları Spor Kulübü på grunn av ulovlig bruk av tre spillere. Alle resultater fra kamper som laget har deltatt i er ugyldige. Klubben mister også sin belønning på 4.000 CHF , får en bot på 1.000 CHF og er utestengt fra å konkurrere i 2013-2014-utgaven .
Alle tider er lokale ( UTC + 3 ).
| 28. september 2012 | Maccabi Metoula |
0-15 ( 0-6 , 0-7 , 0-2 ) |
HK Vitez Beograd |
Vákár Lajos |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
|
Voldgift: Andrea Moschen (Italia) |
||||
| 28. september 2012 | Başkent Yıldızları SK |
0-15 ( 0-8 , 0-2 , 0-5 ) |
HSC Csíkszereda | Vákár Lajos |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
|
Voldgift: Jeffrey den Ridder (Nederland) |
||||
| 29. september 2012 | HK Vitez Beograd |
1-6 ( 0-4 , 0-1 , 1-1 ) |
Başkent Yıldızları SK | Vákár Lajos |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
|
Voldgift: Miroslav Stefik (Slovakia) |
||||
| 29. september 2012 | HSC Csíkszereda |
15-0 ( 6-0 , 6-0 , 3-0 ) |
Maccabi Metoula | Vákár Lajos |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
|
Voldgift: Andrea Moschen (Italia) |
||||
| 30. september 2012 | Başkent Yıldızları SK |
13-1 ( 4-0 , 8-0 , 1-1 ) |
Maccabi Metoula | Vákár Lajos |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
|
Voldgift: Jeffrey den Ridder (Nederland) |
||||
| 30. september 2012 | HSC Csíkszereda |
6-0 ( 1-0 , 4-0 , 1-0 ) |
HK Vitez Beograd | Vákár Lajos |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
|
Voldgift: Miroslav Stefik (Slovakia) |
||||
| Clt | Team | PYSJAMAS | V | VP | D | DP | BP | F.Kr. | Diff | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| +001, | HSC Csíkszereda | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 21 | 0 | +21 | 6 |
| +002, | HK Vitez Beograd | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 15 | 6 | +9 | 3 |
| +003, | Maccabi Metoula | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 30 | -30 | 0 |
| Başkent Yıldızları Spor Kulübü | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
- Kvalifisert til andre runde
Andre sving
Andre runde går fra 19. til 21. oktober 2012.
Gruppe B
Gruppe B finner sted i Landshut , Tyskland .
Alle tider er lokale ( UTC + 2 ).
| 19. oktober 2012 | Belfast Giants |
11-1 ( 5-0 , 3-0 , 3-1 ) |
Ruijters Eaters Geleen | Eisstadion am Gutenbergweg |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| 19. oktober 2012 | Landshut Kannibaler |
2-0 ( 1-0 , 0-0 , 1-0 ) |
HSC Csíkszereda | Eisstadion am Gutenbergweg 852 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| 20. oktober 2012 | Ruijters Eaters Geleen |
3-2 ( 0-0 , 1-1 , 2-1 ) |
HSC Csíkszereda | Eisstadion am Gutenbergweg 300 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| 20. oktober 2012 | Landshut Kannibaler |
7-1 ( 3-0 , 2-1 , 2-0 ) |
Belfast Giants | Eisstadion am Gutenbergweg |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| 21. oktober 2012 | HSC Csíkszereda |
0-4 ( 0-1 , 0-2 , 0-1 ) |
Belfast Giants | Eisstadion am Gutenbergweg 259 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| 21. oktober 2012 | Ruijters Eaters Geleen |
2-4 ( 1-0 , 0-3 , 1-1 ) |
Landshut Kannibaler | Eisstadion am Gutenbergweg 908 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| Clt | Team | PYSJAMAS | V | VP | D | DP | BP | F.Kr. | Diff | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| +001, | Landshut Kannibaler | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1. 3 | 3 | +10 | 9 |
| +002, | Belfast Giants | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | 16 | 8 | +8 | 6 |
| +003, | Ruijters Eaters Geleen | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 6 | 17 | -11 | 3 |
| +004, | HSC Csíkszereda | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 2 | 9 | -7 | 0 |
- Kvalifiserte seg til tredje runde
Gruppe C
Gruppe C foregår i Vaasa , Finland .
Alle tider er lokale ( UTC + 3 ).
| 19. oktober 2012 | Beïbarys Atyraou |
5-3 ( 1-2 , 1-1 , 3-0 ) |
Liepājas Metalurgs | Vaasan Arena 157 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| 19. oktober 2012 | Miskolci JJSE |
1-11 ( 0-3 , 0-3 , 1-5 ) |
Vaasan Sport | Vaasan Arena 1.170 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| 20. oktober 2012 | Liepājas Metalurgs |
7-4 ( 3-3 , 0-1 , 4-0 ) |
Miskolci JJSE | Vaasan Arena 185 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| 20. oktober 2012 | Vaasan Sport |
4-5 ( 3-0 , 1-2 , 0-3 ) |
Beïbarys Atyraou | Vaasan Arena 1.553 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| 21. oktober 2012 | Miskolci JJSE |
0-4 ( 0-1 , 0-3 , 0-0 ) |
Beïbarys Atyraou | Vaasan Arena 155 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| 21. oktober 2012 | Vaasan Sport |
4-3 ( Pr ) ( 0-1 , 1-1 , 2-1 , 1-0 ) |
Liepājas Metalurgs | Vaasan Arena 873 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| Clt | Team | PYSJAMAS | V | VP | D | DP | BP | F.Kr. | Diff | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| +001, | Beïbarys Atyraou | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 14 | 7 | +7 | 9 |
| +002, | Vaasan Sport | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 19 | 9 | +10 | 5 |
| +003, | Liepājas Metalurgs | 3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1. 3 | 1. 3 | 0 | 4 |
| +004, | Miskolci JJSE | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 5 | 22 | -17 | 0 |
- Kvalifiserte seg til tredje runde
Tredje runde
Den tredje runden finner sted 23. til 25. november 2012.
Gruppe D
Gruppe D foregår i Bolzano , Italia .
Alle tider er lokale ( UTC + 1 ).
| 23. november 2012 | Toros Neftekamsk |
2-1 ( 1-0 , 0-0 , 1-1 ) |
Landshut Kannibaler |
Palaonda 1000 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| 23. november 2012 | HC Bolzano |
3-2 ( 0-1 , 1-0 , 2-1 ) |
Herning Blue Fox | Palaonda 3100 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| 24. november 2012 | Herning Blue Fox |
1-3 ( 0-1 , 1-0 , 0-2 ) |
Toros Neftekamsk | Palaonda 1.050 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| 24. november 2012 | Landshut Kannibaler |
0-2 ( 0-0 , 0-0 , 0-2 ) |
HC Bolzano | Palaonda 4250 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| 25. november 2012 | Herning Blue Fox |
4-0 ( 2-0 , 2-0 , 0-0 ) |
Landshut Kannibaler | Palaonda 751 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| 25. november 2012 | HC Bolzano |
3-2 ( Pr ) ( 1-0 , 0-1 , 1-1 , 1-0 ) |
Toros Neftekamsk | Palaonda 4.300 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| Clt | Team | PYSJAMAS | V | VP | D | DP | BP | F.Kr. | Diff | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| +001, | HC Bolzano | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 8 | 4 | +4 | 8 |
| +002, | Toros Neftekamsk | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 7 | 5 | +2 | 7 |
| +003, | Herning Blue Fox | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 7 | 6 | +1 | 3 |
| +004, | Landshut Kannibaler | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 8 | -7 | 0 |
- Kvalifisert til superfinalen
Gruppe E
Gruppe E finner sted i Stavanger , Norge .
Alle tider er lokale ( UTC + 1 ).
| 23. november 2012 | Metallourg Jlobine |
3-0 ( 1-0 , 2-0 , 0-0 ) |
Beïbarys Atyraou |
DNB Arena 150 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| 23. november 2012 | KH Sanok |
4-7 ( 0-2 , 3-4 , 1-1 ) |
Stavanger Oilers | DNB Arena 1 444 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| - - M. Vozdecký ( J. Vitek , P. Bartoš ) - 23 min 9 s ( SN ) - P. Mojžiš ( K. Zapala ) - 31 min 39 s - - - M. Vozdecký (P. Bartoš) - 38 min 18 s ( IN ) P. Bartoš (M. Vozdecký) - 47 min 58 s - |
0-1 0-2 1-2 1-3 2-3 2-4 2-5 2-6 3-6 4-6 4-7 |
C. Dahl Andersen ( C. Kinley , JP. Loikas ) - 6 min 17 s L. Andersen David ( J. Kaunismäki , LP. Nagel ) - 10 min 31 s ( IN ) - M. Brandasu ( TA. Thomas Boxill , C . Kinley) - 31 min 11 s - D. Kissel ( P. Lorentzen , H. Solberg ) - 33 min 37 s LA. David (LP. Nagel, K. Davis ) - 35 min 19 s ( SN ) JP Loikas (C. Dahl Andersen, M. Strandfeldt ) - 37 min 30 s ( SN ) - - C. Dahl Andersen (H. Solberg) - 58 min 20 s ( CV ) |
Voldgift: Markus Brill, Michael Hicks Jonny Bergstrøm, Stian Flåen |
|
|
Przemysław Odrobny Daniel Kachniarz |
Voktere | Henrik holm | ||
| 8 minutter | Straffer | 4 min | ||
| 30 | Skudd | 44 | ||
| 24. november 2012 | KH Sanok |
3-5 ( 2-0 , 1-3 , 0-2 ) |
Metallourg Jlobine | DNB Arena 217 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| 24. november 2012 | Stavanger Oilers |
3-2 ( Pr ) ( 2-1 , 0-0 , 0-1 , 1-0 ) |
Beïbarys Atyraou | DNB Arena 1 254 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| 25. november 2012 | Beïbarys Atyraou |
5-1 ( 3-1 , 2-0 , 0-0 ) |
KH Sanok | DNB Arena 250 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| 25. november 2012 | Stavanger Oilers |
3-4 ( Fus ) ( 1-2 , 1-0 , 1-1 , 0-0 , 0-1 ) |
Metallourg Jlobine | DNB Arena 1.480 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| Clt | Team | PYSJAMAS | V | VP | D | DP | BP | F.Kr. | Diff | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| +001, | Metallourg Jlobine | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 12 | 6 | +6 | 8 |
| +002, | Stavanger Oilers | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1. 3 | 10 | +3 | 6 |
| +003, | Beïbarys Atyraou | 3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 7 | 7 | 0 | 4 |
| +004, | KH Sanok | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 8 | 17 | -9 | 0 |
- Kvalifisert til superfinalen
Superfinale
Superfinalen finner sted fra 11. til 13. januar 2013 i Donetsk , Ukraina .
Alle tider er lokale ( UTC + 2 ).
| 11. januar 2013 | Rouen Dragons |
6-1 ( 2-0 , 3-0 , 1-1 ) |
HC Bolzano |
Droujba Sports Palace 1.572 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
|
MIN. Thinel ( J. Desrosiers , FP. Guénette ) ( SN ) - 14 min 0 s J. Desrosiers (MA. Thinel) - 16 min 36 s D. Fredriksson ( J. Janil , J. Desrosiers) (SN) - 20 min 52 s FP. Guénette ( A. Tavželj , J. Desrosiers) (SN) - 27 min 46 s L. Benoît ( I. Salmivirta , R. Gutierrez ) - 30 min 32 s - FP. Guénette (MA. Thinel, J. Desrosiers) - 57:18 |
1-0 2-0 3-0 4-0 5-0 5-1 6-1 |
- - - - - 52 min 3 s - M. Gander ( A. Bernard , M. Insam ) - |
||
| F. Lhenry | Voktere |
T. Duba 30 min 32 s G. Helvete 29 min 28 s |
||
| 11. januar 2013 | Donbass Donetsk |
1-0 ( 0-0 , 1-0 , 0-0 ) |
Metallourg Jlobine | Droujba Sports Palace 3.871 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| I. Dadonov ( V. Nedorost , T. Kiiskinen ) - 26 min 46 s | 1-0 | - | ||
| J. Laco | Voktere | D. Miltchakow | ||
| 12. januar 2013 | Rouen Dragons |
1-3 ( 0-0 , 0-3 , 1-0 ) |
Metallourg Jlobine | Droujba Sports Palace 1.374 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| - - - FP. Guénette (MA. Thinel, J. Desrosiers) - 56 min 48 s |
0-1 0-2 0-3 1-3 |
23 min 32 s - K. Brikun ( D. Igoshin ) 24 min 57 s - A. Yeremin ( V. Marchenko , V. Andryushchenko ) 39 min 1 s - N. Remezov (A. Yeremin, I. Shinkevich ) (IN) - |
||
| F. Lhenry | Voktere | D. Miltchakow | ||
| 4 min | Straffer | 10 min | ||
| 18 | Skudd | 22 | ||
| 12. januar 2013 | HC Bolzano |
0-3 ( 0-1 , 0-1 , 0-1 ) |
Donbass Donetsk | Droujba Sports Palace 3.928 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| - - - |
0-1 0-2 0-3 |
16 min 31 s - L. Kašpar ( D. Kochetkov , S. Varlamov ) 37 min 49 s - D. Kochetkov (L. Kašpar) 56 min 21 s - C. Wilson (V Nedorost, I. Dadonov) |
||
| T. Duba | Voktere | J. Laco | ||
| 13. januar 2013 | Metallourg Jlobine |
1-0 ( 0-0 , 0-0 , 0-0 , 0-0 , 1-0 ) |
HC Bolzano | Droujba Sports Palace 1.157 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
|
K. Baranov  Ja A. Yefimenko Ja V. Khlebnikov  Nei A. Yefimenko Ja
|
Shootout 1-1 1-2 2-2 3-2 |
Ja Mr. Sharp Nei Mr. McCutcheon Ja A. Egger Nei Mr. Sharp
|
||
| D. Miltchakow | Voktere | T. Duba | ||
| 4 min | Straffer | 8 minutter | ||
| 41 | Skudd | 8 | ||
| 13. januar 2013 | Donbass Donetsk |
7-1 ( 2-1 , 3-0 , 2-0 ) |
Rouen Dragons | Droujba Sports Palace 395 tilskuere |
| Kampblad | ||||
|---|---|---|---|---|
| S. Varlamov (D. Kochetkov, L. Kašpar) (SN) - 1 min 54 s - T. Kiiskinen (I. Dadonov) - 19 min 47 s C. Wilson (I. Dadonov, P. Podhradský ) (2 SN) - 26 min 29 s T. Kiiskinen (V. Nedorost) (SN) - 27 min 53 s S. Varlamov (L. Kašpar, D. Kochetkov) (SN) - 29 min 22 s S. Peretiagin (D. Kochetkov) - 41 min 46 s P. Podhradský (T. Kiiskinen, I. Dadonov) - 55 min 25 s |
1-0 1-1 2-1 3-1 4-1 5-1 6-1 7-1 |
- 9 min 57 s - D. Fredriksson - - - - - - |
||
| J. Laco | Voktere | F. Lhenry | ||
| 10 min | Straffer | 10 min | ||
| 37 | Skudd | 22 | ||
| Clt | Team | PYSJAMAS | V | VP | D | DP | BP | F.Kr. | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| +001, | Donbass Donetsk | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 11 | 1 | 9 |
| +002, | Metallourg Jlobine | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 4 | 2 | 5 |
| +003, | Rouen Dragons | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 8 | 11 | 3 |
| +004, | HC Bolzano | 3 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 10 | 1 |
- Vinner av Continental Cup of Ice Hockey 2012-2013
Beste spillere
- Beste keeper: Ján Laco (Donbass Donetsk)
- Beste forsvarsspiller: Clay Wilson (Donbass Donetsk)
- Beste angriper: Julien Desrosiers (Rouen)
- Beste målscorer: Julien Desrosiers (Rouen), 6 poeng
Vinnertropp
|
Vinner av Donbass Donetsk Continental Cup |
Målvakter: Ján Laco , Stepan Goriatchevskikh Forsvarere: Oskars Bārtulis , Jan Kolář , Sergueï Peretiaguine , Peter Podhradský , Pasi Puistola , Sergei Tereshchenko , Clay Wilson Angrep : Evgeny Dadonov , Vitali Donika , Lukáš Kašpar , Tuomas Kiiskinen , Denis Kotchetkov , Maksim Kvitchenko , Oleksandr Materoukhine , Vaclav Nedorost , Fredrik Pettersson , Randy Robitaille , Serhii Varlamov , Aleksandr Vasilyev , Petteri Wirtanen Manager : Július Šupler |
Referanser
- (no) " Super Final i Donetsk " , på det offisielle nettstedet til International Ice Hockey Federation ,23. juni 2012(åpnet 29. juni 2012 )
- (in) " fra 2012 til 2013 Continental Cup - Gruppe A " på iihf.com (åpnet 6. oktober 2012 )
- (i) Davide Tuniz, " CH Jaca trekker seg fra Continental Cup og kunne ikke delta i neste Spanish League " på eurohockey.com ,12. juli 2012(åpnet 14. juli 2012 )
- (sr) “ Promena u grupi ” , på hkvitez.org.rs ,12. juli 2012(åpnet 14. juli 2012 )
- (in) " Baskent Yildizlari diskvalifisert " på www.iihf.com ,5. februar 2013(åpnet 5. februar 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 28. september 2012, Maccabi Metulla - HK Vitez " på www.eurohockey.com (åpnet 9. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 28. september 2012, Baskent Yildizlari SK - HSC CSÍKSZEREDA (SC Miercurea Ciuc) " på www.eurohockey.com (åpnet 9. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 29. september 2012, HK Vitez - Baskent Yildizlari SK " på www.eurohockey.com (åpnet 9. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 29. september 2012, HSC CSÍKSZEREDA (SC Miercurea Ciuc) - Macabbi Metula " på www.eurohockey.com (åpnet 9. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 30. september 2012, Baskent Yildizlari SK - Macabbi Metula " på www.eurohockey.com (åpnet 9. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 30. september 2012, HSC CSÍKSZEREDA (SC Miercurea Ciuc) - HK Vitez " på www.eurohockey.com (åpnet 9. mars 2013 )
- (in) " fra 2012 til 2013 Continental Cup - Gruppe B " på iihf.com (åpnet 27. oktober 2012 )
- (in) " Spilldetaljer: 19. oktober 2012 Belfast Giants - Smoke Eaters Geleen " på www.eurohockey.com (åpnet 9. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 19. oktober 2012, EV Landsgut - HSC CSÍKSZEREDA (SC Miercurea Ciuc) " på www.eurohockey.com (åpnet 9. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 20. oktober 2012 Smoke Eaters Geleen - HSC CSÍKSZEREDA (SC Miercurea Ciuc) " på www.eurohockey.com (åpnet 9. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 20. oktober 2012, EV Landshut - Belfast Giants " på www.eurohockey.com (åpnet 9. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 21. oktober 2012, HSC CSÍKSZEREDA (SC Miercurea Ciuc) - Belfast Giants " på www.eurohockey.com (åpnet 9. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 21. oktober 2012 Smoke Eaters Geleen - EV Landshut " , på www.eurohockey.com (åpnet 9. mars 2013 )
- (in) " fra 2012 til 2013 Continental Cup - Gruppe C " på iihf.com (åpnet 27. oktober 2012 )
- (in) " Spilldetaljer: 19. oktober 2012, Beybarys Atyrau - Metalurgs Liepaja " på www.eurohockey.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 19. oktober 2012, miskolci jjse - Sport Vaasa " på www.eurohockey.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 20. oktober 2012, Metalurgs Liepaja - miskolci jjse " på www.eurohockey.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 20. oktober 2012 Sport Vaasa - Beybarys Atyrau " på www.eurohockey.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 21. oktober 2012, miskolci jjse - Beybarys Atyrau " på www.eurohockey.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 21. oktober 2012 Sport Vaasa - Metalurgs Liepaja " på www.eurohockey.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " fra 2012 til 2013 Continental Cup - Gruppe C " på iihf.com (åpnet 26. november 2012 )
- (in) " Spilldetaljer: 23. november 2012, Toros Neftekamsk - EV Landshut " , på www.eurohockey.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 23. november 2012 HC Bolzano - Herning IK " på www.eurohockey.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 24. november 2012, Herning IK - Toros Neftekamsk " på www.eurohockey.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 24. november 2012, EV Landshut - HC Bolzano " på www.eurohockey.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 25. november 2012, Herning IK - EV Landshut " , på www.eurohockey.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 25. november 2012 HC Bolzano - Toros Neftekamsk " på www.eurohockey.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " fra 2012 til 2013 Continental Cup - Gruppe E " på iihf.com (åpnet 26. november 2012 )
- (in) " Spilldetaljer: 23. november 2012, Metallurg Zhlobin - Beybarys Atyrau " på www.eurohockey.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 23. november 2012, KH Sanok - Stavanger Oilers " på www.eurohockey.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 24. november 2012, KH Sanok - Metallurg Zhlobin " på www.eurohockey.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 24. november 2012, Stavanger Oilers - Beybarys Atyrau " på www.eurohockey.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " Game detail: 25 Nov 2012 Beybarys Atyrau - KH Sanok " på www.eurohockey.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " Spilldetaljer: 25. november 2012, Stavanger Oilers - Metallurg Zhlobin " på www.eurohockey.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " fra 2012 til 2013 Continental Cup - Super Final " på iihf.com (åpnet 26. november 2012 )
- (in) " fra 2012 til 2013 Continental Cup - Super Final - Game 1 " på iihf.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " fra 2012 til 2013 Continental Cup - Super Final - Game 2 " på iihf.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " fra 2012 til 2013 Continental Cup - Super Final - Game 3 " på iihf.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " fra 2012 til 2013 Continental Cup - Super Final - Game 4 " på iihf.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " fra 2012 til 2013 Continental Cup - Super Final - Game 5 " på iihf.com (åpnet 10. mars 2013 )
- (in) " fra 2012 til 2013 Continental Cup - Super Final - Game 6 " på iihf.com (åpnet 10. mars 2013 )
Eksterne linker
- (fr) Continental Cup 2012-2013 på den offisielle nettsiden til det internasjonale ishockeyforbundet .
- (en) Continental Cup 2012-2013 på Eurohockey.com