Maur

Nøkkeldata

Originaltittel	Antz
Produksjon	Eric Darnell Tim Johnson
Scenario	Todd Alcott Chris Weitz Paul Weitz
Hoved aktører	Woody Allen Sharon Stone Gene Hackman Sylvester Stallone
Hjemland	forente stater
Snill	Animasjon
Varighet	83 minutter
Exit	1998

For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon

Antz ( Antz ) er en animasjonsfilm amerikansk av Eric Darnell og Tim Johnson , produsert av DreamWorks Animation og utgitt i 1998 .

Synopsis

I sin maurekoloni er Z en arbeider. Han føler seg "ubetydelig" til han en dag tilfeldigvis møter prinsesse Bala. Håper å se henne igjen, bytter han steder med sin venn Weaver, en soldat.

Han kommer tilbake som en helt i krigen mot termitter, og flykter deretter kolonien med Bala til Insectopias paradis. Men tyrannen General Mandibule finner dem, og de vil måtte folie ødeleggelsesplanen hans for å redde arbeiderne i kolonien.

Inspirasjonskilder til filmen

Guillaume Aretos, som illustrerte Bernard Werbers bok The Secret Book of Ants: Encyclopedia of Relative and Absolute Knowledge (Albin Michel, 1993) ble oppdaget av Dreamworks og animasjonsstudioet ba ham om å samarbeide om filmen Fourmiz Bernard Werber sa "animasjonsfilmen Antz igjen av romanene mine på maur . Trilogien min var temaet på tidspunktet for et tilpasningsprosjekt lansert av Medialab for Canal +, som tilbød det til Disney, som likte konseptet - uten å ville betale rettighetene. Disney-sjef Jeffrey Katzenberg dro til Dreamworks hvor han laget Antz. Han hyrte til og med illustratøren av bøkene mine som kunstnerisk leder! Disney laget på sin side 1001 ben . Det var en søksmål mellom de to, men jeg er ikke prosessuell. Jeg har et sted et brev fra Spielberg (medstifter av Dreamworks) hvor han forklarer at han ikke visste at det var et fransk prosjekt ... "

Teknisk ark

Originaltittel: Antz
Fransk tittel: Fourmiz
Regissør: Eric Darnell og Tim Johnson
Manus: Todd Alcott , Chris Weitz og Paul Weitz
Historieleder: Randy Cartwright
Sett: John Bell
Redigering: Stan Webb
Musikk: Harry Gregson-Williams og John Powell (tillegg: Steve Jablonsky , Geoff Zanelli , Rupert Gregson-Williams , Gavin Greenaway og Bob Daspit )
Produksjon: Brad Lewis , Aron Warner , Patty Wooton , Penney Finkelman Cox , Sandra Rabins og Carl Rosendahl
Produksjonsselskap: DreamWorks SKG
Budsjett: $ 60.000.000
Opprinnelsesland: USA
Språk: engelsk
Format: farger - 1,85: 1 - DTS / Dolby Digital / SDDS - 35 mm
Sjanger: Animasjon
Varighet: 83 minutter
Utgivelsesdatoer:
- Canada :19. september 1998 (Toronto festival)
- USA :2. oktober 1998
- Belgia , Frankrike , Sveits : 11. november 1998

Fordeling

Originale stemmer

Woody Allen : Z
Sharon Stone : Prinsesse Bala
Dan Aykroyd : Chip, vepsen (Hubert i den franske versjonen)
Sylvester Stallone : Weaver
Anne Bancroft : Dronningen
Jennifer Lopez : Azteca
Gene Hackman : General Mandible
Danny Glover : Barbatus
Christopher Walken : Oberstskærer
Paul Mazursky : Psykologen
Grant Shaud : Formannen
John Mahoney : Grebs / Drunk Scout
Jane Curtin : Muffy
Jerry Sroka : Bartenderen

Franske stemmer

Bernard Murat : Z (gjentatt av Daniel Lafourcade i TV-sendinger og i Blu-ray-utgaven)
Virginie Ogouz : Prinsesse Bala
Jean Barney : Hubert, vepsen (Chip i originalversjonen)
Alain Dorval : Weaver
Annie Bertin: Dronningen
Daniele Hazan : Muffy
Nathalie Juvet : Azteca
Philippe Catoire : General Mandibule
Sa Amadis : Barbatus
Eric Etcheverry: Formann
Samuel Labarthe : Oberstskærer
Marc de Georgi : Den fulle mauren i baren
Jean-Bernard Guillard : Psykoanalytikeren
Sylvain Lemarié : Pickaxe-treneren
Marc Saez : Formannen
Josiane Pinson : Marihøna
Michel Mella : Myggen
Bruno Carna: Flua
Marc Alfos : Araneae

Kilde: Planète Jeunesse

Orginal lydspor

Utmerkelser

ASCAP-pris for beste filmboks i 1999
BMI Film Music Award
Golden Reel Award for beste lyd i en animert produksjon
Nominasjoner til Annie Awards for beste regissør for en animert produksjon, beste musikk for en animert produksjon og beste design for en animert produksjon
BAFTA-nominasjon for beste spesialeffekter
Nominering til Golden Satellite Award for Best Animated Feature

Anekdoter

Bardansscenen parodiserer den berømte barscenen fra filmen Pulp Fiction . Faktisk ser vi Z og Bala ta opp noen av bevegelsene utført av John Travolta og Uma Thurman på dansegulvet, for eksempel passering av V-hånden foran øynene. Vi kan også høre i Making Of hovedtemaet for den parodierte filmen: Misirlou , spilt av Dick Dale .
Hvis Woody Allen og Sylvester Stallone i den franske versjonen blir godt kalt av Bernard Murat og Alain Dorval , har de andre skuespillerne imidlertid ikke sine vanlige franske stemmer (som derimot kunne vært et problem med - vis av Dan Aykroyd. og Danny Glover som på den tiden hadde den samme vanlige franske stemmen, som Richard Darbois ). Merk at da filmen ble vist på TV, ble stemmen til Bernard Murat erstattet av stemmen til Daniel Lafourcade , av ukjent grunn.
Krigssangen maurene synger før termittangrepet er et cover av When Johnny Comes Marching Home .
I begynnelsen av revolusjonen synger arbeiderne en parodiert versjon av Gi fred en sjanse til John Lennon : Gi Z en sjanse ( Gi en sjanse til Z i VF).

Rundt filmen

Animasjonsfilmen 1001 Paws , fra DreamWorks SKGs "historiske konkurrent" , Pixar Studios , ble gitt ut bare en måned etter utgivelsen av Ant .

Eksterne linker

Audiovisuelle ressurser :
- Allocine
- Nasjonalt senter for kino og levende bilde
- Quebec Cinematheque
- Filmdatabasen
- (no) Allmovie
- (no) Internet Movie Database
- (en) Metakritisk
- (in) Movie Review Query Engine
- (fra) OFDb
- (no) Rotten Tomatoes