1948 Arabisk-israelsk krig

Den arabisk-israelske krigen 1948 , også kjent som 1948- krigen , Palestina-krigen 1948 , uavhengighetskrigen eller frigjøringskrigen og al-Nakba (navn gitt av de arabiske palestinerne for denne perioden: "katastrofen"), er krigen som førte til grunnleggelsen av staten Israel og fødselen av det palestinske flyktningproblemet . Det markerer også begynnelsen på utvandringen av jødiske samfunn fra den arabiske verden .

1948-krigen ble utkjempet i to faser:

• Av 30. november 1947 på 14. mai 1948, Palestina, fortsatt under britisk mandat, opplevde en periode med borgerkrig , preget av konfrontasjonen mellom på den ene siden jødiske væpnede organisasjoner og på den andre, arabiske palestinere, støttet av frivillige fra arabiske land.

• Fra 15. mai 1948, datoen for avslutningen av det britiske mandatet og grunnleggelsen av staten Israel, begynner den første israelsk-arabiske krigen med, etter de palestinske arabernes ødeleggelse, de militære inngrepene fra arabiske land mot Israel og den sendende egyptiske, syriske, Irakiske og transjordanske ekspedisjonsstyrker til det tidligere territoriet til Palestina. Ulike våpenhviler er signert mellom februar ogJuni 1949.

Merknader og referanser

Merknader

1. • Neil Caplan i The Israel-Palestine Conflict: Contested Histories , John Wiley & Sons, 2011 s.  17 skriver: "Det kanskje mest berømte tilfellet med forskjeller i navngivningen av hendelser er krigen i 1948 (nærmere bestemt slagene iDesember 1947 på Januar 1949). For israelerne er det deres "frigjøringskrig" eller "uavhengighetskrig" (på hebraisk, milhemet ha-atzama'ut ) fylt med glede og vektlegging av utfrielse og forløsning. Palestinerne er al-Nakba , oversatt som "den Katastrofe ”og som inkluderer ødeleggelse av deres samfunn og utvisning og flukt av 700 000 flyktninger (kilde)  ”.
   • Neil Caplan, in Futile Diplomacy: The United Nations, the Great Powers, and Middle East Peacemaking 1948–1954 , (vol.3) Frank Cass & Co, 1997 s.  17 , skriver at: "Selv om noen historikere vil sitere14. mai 1948 som begynnelsen av krigen kjent som Israels uavhengighetskrig, al-Nakba (den (palestinske) katastrofen) eller den første Palestina-krigen, ville det være mer riktig å vurdere at krigen begynte den 30. november 1947. (kilde)  ”.
   • Reuven Firestone, in Holy War in Judaism: The Fall and Rise of a Controversial Idea , Oxford University Press , 2012 s.  10 og s.  296 skriver: “For jødene er den jødisk-arabiske krigen i 1947-1948 uavhengighetskrigen ( milchemet ha'atzma'ut ). For araberne, og spesielt for palestinerne, er det nakbaen eller ulykken. Som et resultat unngår jeg å gi navn til kriger. Jeg refererer til krigene mellom staten Israel og dens arabiske og palestinske naboer i henhold til deres dato: 1948, 1956, 1967, 1973 og 1982. (kilde)  ”.
     
2. • Yoav Gelber i Palestina, 1948: krig, flukt og fremveksten av det palestinske flyktningproblemet , Sussex Academic Press , 2 d rev. 2004, s.  4 . skriver: "Israels uavhengighetskrig - ekvivalenten til palestinerne 'al-Naqba (' katastrofe 'på arabisk) - besto av to forskjellige, påfølgende, men separate kampanjer der forskjellige fiender kolliderte, i forskjellige omstendigheter, hver fase var underlagt veldig spesifikke regler. Den første konfrontasjonen begynte tidlig i desember 1947 og varte til mai 1948, da det britiske mandatet over Palestina utløp. Det var en borgerkrig mellom jøder og palestinere som utspant seg under britisk suverenitet og i nærvær av jødiske tropper. Den andre konfrontasjonen begynte med invasjonen av Palestina av vanlige arabiske hærer 15. mai 1948 ” .

Referanser

1. Benny Morris , 1948. En historie om den første arabisk-israelske krigen , Yale University Press, 2006
2. Avi Shlaim , 1948: Palestina-krigen: Bak myten , ellers, 2002.
3. Henry Laurens , The Question of Palestine , bind 3 - 1947-1967, Oppfyllelsen av profetiene , kap. 3, Fayard, 2007
4. Yoav Gelber , Independence versus Nakba , Zmora-Bitan and Dvir publishers, 2004.
5. Benny Morris , fødselen av det palestinske flyktningproblemet revisited , Oxford University Press, 2004.
6. Henry Laurens , The Question of Palestine , bind 3 - 1947-1967, Oppfyllelsen av profetiene , kap. 3, Fayard, 2005, s.  261-270 .
7. Benny Morris , 1948 , Yale University Press, 2008, s.  412 .
8. Frédéric Abecassis og Jean-François FAU , Den muslimske verden: sletting av jødiske samfunn og nye diaspora siden 1945, side 818 i: Under ledelse av Antoine Germa , Benjamin Lellouch og Évelyne Patlagean , Jødene i historien , klassikerne de Champ Vallon , 2011, ( ISBN  978-2-87673-555-2 )
9. Yoav Gelber, Palestina, 1948: Krig, flukt og fremveksten av det palestinske flyktningproblemet , Sussex Academic Press, 2004.
10. Den palestinske Nakba, en politisk innsats og en minneslag , Le Monde , 19. mai 2018.
11. Samia Medawar, Midtøsten og Verden II - Fra Abdallah I til David Ben Gurion, hovedaktørene i Nakba , OLJ , 15. mai 2018.
12. Protester i Gaza: hva er "Nakba" eller "katastrofen"? , Le Parisien , 15. mai 2018.
13. Israel: ser tilbake på 70 års historie , Le Figaro , 14. mai 2018.