Tysk innvandring til Argentina

Den tysk-argentinske (i tysk  : Deutschargentinier ) er argentinere opprinnelige tysk . Uttrykket "tysk" refererer generelt til tysktalende befolkninger som emigrerte til Argentina fra Tyskland, men også fra Østerrike , Frankrike ( Alsace ), Ungarn , Polen , Romania , Russland ( tyskere av Volga ), Sveits , etc.

Noen germano-argentinere, eller deres forfedre, ble tidligere bosatt i Brasil , og senere emigrerte de til Argentina. Det tyske språket og kulturen har vært grunnlaget for tyskernes etniske og nasjonale bevissthet. Imidlertid brukte noen tyskere som kom til Argentina forskjellige dialekter, avhengig av opprinnelsesregionen, som de i Pommern eller Preussen , Schwaben , Plautdietsch, Hunsrückisch , tysk fra Volga , etc.

I dag utgjør Germano-argentinere en av de største etniske gruppene i Argentina, med 3 millioner mennesker. Tusenvis av Germano-argentinere har blitt teknikere, tjenestemenn, lærere, helsepersonell, soldater. De hadde stor innflytelse i det argentinske utdanningssystemet, og mange tyske skoler ble etablert i Argentina. Den argentinske hæren har rekruttert et stort antall tyske forskere og teknikere til utvikling av sine næringer. Det ble også opprettet tyskspråklige aviser som Argentinisches Tageblatt (“Argentine Journal”), som fortsatt sirkuleres i dag.

Historie

Tysk innvandring

Da den første bølgen av tyske forskere ankom Argentina i tiåret før 1914, hadde et stort tysk samfunn allerede etablert seg i landet. Mellom 1885 og første verdenskrig ble Argentinas befolkning doblet, med ankomsten av over 3 millioner europeiske innvandrere, inkludert 100.000 tysktalere.

Denne trekkbølgen var veldig fruktbar, fordi migranter, spesielt tyskere, bidro til den økonomiske utviklingen i Argentina. Men de latin-germanske koblingene har sin mørke side, som også er den mest kjente, den fra exfiltrering av nazister fra Tyskland mot Latin-Amerika på slutten av andre verdenskrig . Den spektakulære kidnappingen av Adolf Eichmann fra en gate i Buenos Aires , den11. mai 1960, som skal føres til Israel , er fortsatt et sterkt symbol på disse farlige forbindelsene.

Germanske etternavn som Altgelt, Born, Braun, Bracht, Bunge, Bullrich, Frers, Holmberg, Klappenbach, Mallmann, Meyer, Seeber, Stegmann, Tornquist, Zimmermann, Zuberbuhler og andre er veldig vanlige i landet. Sterke samfunn har dannet seg i Argentina, spesielt i Buenos Aires , med skoler, sykehus, butikker, teatre, sportsklubber og banker. Mange av disse tyskerne som bosatte seg i hovedstaden ble assimilert i den øvre middelklassen i Argentina, mens de hadde tette bånd til tysk kultur og ga tysk utdannelse av høy kvalitet til barna sine, slik at de til slutt kunne komme tilbake til Tyskland.

Tyskerne av Volga

Merknader og referanser

  1. I henhold til Centro Argentino Cultural Wolgadeutsche er det omtrent 2.000.000 etterkommere av tyskere fra Volga i Argentina (denne figuren inkluderer ikke indirekte etterkommere eller andre tyske samfunn i landet).
  2. Argentinisches Tageblatt (de)
  3. "  Tyskland-Argentina: i Sør-Amerika er Tyskland litt hjemme  " , på Slate.fr ,13. juli 2014(åpnet 13. august 2020 ) .

Se også