Den inxokvari (i lokale språk: i'qqo) er en kaukasisk språk Northeastern (familie på språk Nakho-daghestaniennes ), den Avar-Andi-Dido gruppe, undergruppe Dido Western.
Tidligere ansett som en dialekt av Khvarshi , som den deler mange fellestrekk med, er den forskjellig i fonetikk og vokabular til det punkt at den blir uforståelig for nabolandene. Ifølge lingvister er likheten mellom de to uttrykkene 91%, noe som er mer enn nok for at Inxokvari skal ha sin status som et fullverdig språk.
Inxokvari er et muntlig språk som utelukkende brukes i familiesammenheng uten å skrive. Imidlertid klarer de å holde språket og kulturen så godt de kan, fordi de alltid har bodd hverandre, i ganske isolerte fjellandsbyer. Inxokvari-barn blir, som naboene, undervist de første fem årene på Avar og deretter på russisk.
Det er vanskelig å vite antall Inxokvari-høyttalere, men det skal være rundt 700 mot 400 khvarshi.
Xokvari har tre dialekter:
| ord | inxokvari | khvarshi |
|---|---|---|
| Tyren | buġa | boju |
| ku | zie | ziġi |
| hest | soro | sajro |
| rev | zor | zaru |
| edderkopp | boceru | zabarala |
| Bie | por | gjennom |