Kirishitan

Den japanske begrepet kirishitan (吉利支丹,切支丹,キリシタン ) , Den portugisiske " cristão " refererer til kristne katolikker i japansk og brukes i japanske tekster som historiografiske sikt for katolikker i Japan den XVI th og XVII th århundrer.

Historie

Forfulgt , skjulte de seg etter Shimabara-opprøret på 1630-tallet under navnet kakure kirishitan .

Bemerkelsesverdige Kirishitans

26 martyrer i Japan
Paul Miki (1563-1596)
Amano Motonobu (天野元信 )
Pierre Kasui Kibe (1587-1639)
Mancio Ito (1570-1612)
Julião Nakaura (中浦ジュリアN , Nakaura Jurian )
Martinão Hara (原マルチノ, Hara Maruchino )
Miguel chijiwa
Akashi Takenori
Hasekura Tsunenaga
Naitō Yukiyasu
Bizen no Gomoji, datter av Hideyoshi (1574-1634)
Hosokawa Gracia
Amakusa Shiro

Daimyo kirishitan:

Ōmura Sumitada , første kristne føydale herre (1533-1587).
Ōmura Yoshiaki
Arima Harunobu , kristent navn: Dom Protasio, Lord of Shimabara (1567-1612).
Arima Naozumi
Kuroda Yoshitaka , Dom Simeao, Hideyoshis sjefstrateg.
Yukinaga Konishi , Dom Agostinho, medlem av Hideyoshis stab (1556-1600).
Gamō Ujisato (1556-1595).
Ōtomo Sōrin (1530-1587), også kjent som Fujiwara no Yoshishige og Ōtomo Yoshishige. Kristenavn: Dom Francisco; referert til som "King of Bungo" av jesuittene.
Ōtomo Yoshimune (大友義統 , Constantino ) .
Ōtomo Chikaie , Dom Sebastião.
Ōtomo Chikamori (大友親盛 ) .
Oda Hidenobu , kristent navn: Peter.
Tsugaru Nobuhira
Dom Justo Takayama , erklært martyr av pave Frans .

I populærkulturen

Romanen Silence of Shūsaku Endō hvordan du sletter det XVII - tallet de sist kjente kristne samfunnene i Japan.

Merknader og referanser

(fr) Denne artikkelen er delvis eller helt hentet fra den engelske Wikipedia- artikkelen med tittelen " Kirishitan " ( se listen over forfattere ) .

Encyclopedia of Japan , Tokyo, Shogakukan,2012( OCLC 56431036 ) , "S".
(ja) Dijitaru Daijisen , Tokyo, Shogakukan,2012( OCLC 56431036 ) , "隠れキリシタン".

Se også

Relaterte artikler

Katolisismens historie i Japan
Nanban Trade Era
Kakure kirishitan ("skjulte kristne"), refererer til japanske samfunn som fortsatt hemmelig praktiserte en innfødt form for kristendom til tross for forfølgelse. Deres isolasjon har ført til at de forsvinner fra den utenlandske versjonen av religion.
Japanske ord av portugisisk opprinnelse
Nippo jisho
Suwa-jinja (Nagasaki)
Tsurushi
Jesus Kristus (Shingō)

Ekstern lenke

(no) Kyodo, “ 188 japanske martyrer saliggjort ” , på www.japantimes.co.jp (åpnet 26. november 2019 ) .

Bibliografi

(pt) Fader Juan Garcia Ruiz-de-Medina, Documentos del Japón , Roma, 1990, 1995 red..
(no) Fader Juan Garcia Ruiz-de-Medina, kulturelle interaksjoner i Orienten 30 år før Matteo Ricci , katolsk Uni. av Portugal,1993.
(en) St. Francis Xavier , Catholic Encyclopedia,1913.
(en) Japan , Catholic Encyclopedia,1913.
(en) Marius Jansen , The Making of Modern Japan , Harvard University Press ,2000.
(en) Lopez-Gay, “ St Francis Xavier and the Shimazu Family ” , Bulletin of Portuguese / Japanese Studies , Uni. Nova de Lisboa, Portugal,2003.
(en) Costa, João Paulo Oliveira, " Misericordias blant japanske kristne samfunn i det 16. og 17. århundre " , Bulletin of Portuguese / Japanese Studies , vol. 5,2003, s. 67-79.
(en) Ben Kiernan , Blood and Soil: en verdenshistorie om folkemord og utryddelse fra Sparta til Darfur , New Haven, Yale Univ Press,2007, 125-126 s. ( ISBN 978-0-300-10098-3 og 0-300-10098-1 , les online ).
(no) Ikuo Higashibaba , kristendom i tidlig moderne Japan: Kirishitan Belief and Practice , Leiden, Brill Academic Publishers, Incorporated,2001, 201 s. ( ISBN 90-04-12290-7 , lest online ).
(ja) Hirokazu Shimizu , Kirishitan Kankei Hosei Shiryo Shu ,1977.
(en) Brett L. Walker , “ Foreign Affairs and Frontiers in Early Modern Japan: A Historio-graphical Essay ” , Early Modern Japan: an Interdisciplinary Journal , vol. 10, n o tohøsten 2002, s. 44-62.
(en) Michael Cooper , tolken Rodrigues: En tidlig jesuit i Japan og Kina , New York, Weatherhill,1974, 416 s. ( ISBN 0-8348-0319-4 ).
(no) George Elison , Deus Destroyed: The Image of Christianity in Early Modern Japan , Harvard University Press ,1973, 542 s. ( ISBN 0-674-19962-6 ).
(en) Peter Nosco , " Hemmelighold og overføring av tradisjon, spørsmål i studiet av underjordiske kristne " , Japanese Journal of Religious Studies , vol. 20, n o 1,1993, s. 3-30.
(no) Abe Toshihiko , Japans skjulte ansikt , Bainbridgebooks / Trans-Atlantic Publications,1998( ISBN 1-891696-05-X ).
(no) Mark R. Mullins , “ Japanese Pentecostalism and the World of the Dead: a Study of Cultural Adaptation in Iesu no Mitama Kyokai ” , Japanese Journal of Religious Studies , vol. 17, n o 4,1990, s. 353-374.
(no) “ Nestorian Christianity in the Tang Dynasty ” , på The Keikyo Institute .
(ja) Kentaro Miyazaki , Kakure Kirishitan - Orasho, Figured Bass of Their Souls ,, Nagasaki Shimbun Shinsho,2001( ISBN 4-931493-40-8 ).

Videre lesning:

John Whitney Hall , Cambridge History of Japan , Cambridge University Press ,2007, 754 s. ( ISBN 978-0-521-65728-0 og 0-521-65728-8 ).
Stephen Turnbull , The Kakure Kirishitan of Japan: A Study of Their Development, Beliefs and Rituals to the Today , RoutledgeCurzon,1998, 296 s. ( ISBN 1-873410-70-0 , les online ).
(no) Ikuo Higashibaba , kristendom i tidlig moderne Japan: Kirishitan Belief and Practice , Leiden, Brill Academic Publishers,2002, 201 s. ( ISBN 90-04-12290-7 , lest online ).
Kawashima Junji , Kanto heiya no kakure Kirishitan , Sakitama Shuppankai,1998( ISBN 4-87891-341-X ).
Jurgis SA Elisonas , “ Journey to the West ”, Japanese Journal of Religious Studies , Nanzan Institute for Religion and Culture, vol. 34, n o 1,2007, s. 27-66.
Tomoko Kitagawa , " The Conversion of Hideyoshi's Daughter Gō, " Japanese Journal of Religious Studies , Nanzan Institute for Religion and Culture, vol. 34, n o 1,2007, s. 9-25.
Midori Wakakuwa , Quattro Ragazzi: Tenshō Mission of Youths and the Imperial World , Shūei-sha,2005.
(en) Michael Cooper , den japanske misjonen til Europa, 1582-1590: Four Samurai Boys 'reise gjennom Portugal, Spania og Italia , Folkestone, Global Oriental Ltd,2005, 262 s. ( ISBN 1-901903-38-9 ).
Generelt sekretariatet , “ En oversikt over historien til den katolske kirke i Japan, 1543-1944 ” , katolske bispekonferansen i Japan,2007(åpnet 26. november 2019 ) .
Ito Eishiro , “ Avduking av historier fra Tohoku-distriktet; Juan Goto og Crypto-Christians ” , Iwate Prefectural University,2007(åpnet 26. november 2019 ) .
CR Boxer og JS Cummins, 'The Dominican Mission in Japan (1602-1622) , 1963.
- Den kristne tallet i Japan , Manchester, Carcanet, 3 th utgave, 1993.
Murai Shosuke, "Tanegashima: The Arrival of Europe in Japan", Bulletin of Portuguese / Japanese Studies , 2004 n o 8 s. 93-106 .
João Paulo Oliveira Costa, Portugal eo Japão: O seculo namban , Lisboa, Imprensa Nacional; “Miserikordiene blant japanske kristne samfunn på 1500- og 1600-tallet” , Bulletin of Portuguese / Japanese Studies , 2003, nr . 5, s. 67-79 ; “Tokugawa Ieyasu og Christian daimyo under krisen i 1600”, Bulletin of Portuguese / Japanese Studies , nr . 7, s. 45-71 .
George Elison, The Image of Christianity in Early Modern Japan , Cambridge, Mass., 1973, Deus Destroyed: Council of East Asian Studies , Harvard University.
Luís Fróis SJ, Historia de Japam , José Wicki, SJ, red., 5 bind, Lisboa, Biblioteca Nacional, 1976-1984.
Neil Fujita, Japans møte med kristendommen: The Catholic Mission in Pre-modern Japan , New York, Paulist Press, 1991.
Sá, Isabel dos Guimarães Quando o rico se faz pobre: Misericórdias, caridade e poder no imperio português 1500-1800, Lisboa, Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1997; Francis Xavier, His Times His Life , 4 bind, Roma, Jesuit Historical Institute.
Nathalie Kouamé, kristendommen satte en prøve på middelalderens Japan eller omskiftelsene til den første globaliseringen, 1549-1569 , Paris, Karthala, 2016.