The Impossible Mister Baby
The Impossible Mister Baby
Katharine Hepburn og Cary Grant .
| Originaltittel | Å bringe opp babyen |
|---|---|
| Produksjon | Howard hawks |
| Scenario |
Dudley Nichols Hagar Wilde |
| Hoved aktører | |
| Produksjonsbedrifter | RKO Bilder |
| Hjemland | forente stater |
| Snill | Screwball komedie |
| Varighet | 102 minutter |
| Exit | 1938 |
For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon
The Impossible Monsieur Bébé ( Bringing up Baby ) er en amerikansk film regissert av Howard Hawks i 1938 , ansett som en av de mest representative for skruballkomedien .
Synopsis
Misforståelser kaskader mellom en paleontolog og en velstående ung kvinne. Denne, eksentriske, ønsker å tiltrekke seg vitenskapsmannens oppmerksomhet mens "Baby", temmet leopard , erstattes av en annen, vill, som forårsaker katastrofer.
Teknisk ark
- Tittel: The Impossible Mister Baby
- Originaltittel: Bringing Up Baby
- Regissør: Howard Hawks
- Manus: Dudley Nichols og Hagar Wilde (in) fra den nye
- Fotoleder : Russell Metty
- Klipp: George Hively
- Musikk: Roy Webb (ikke kreditert)
- Kunstnerisk ledelse: Van Nest Polglase og Perry Ferguson (partner)
- Scenesett: Darrell Silvera
- Kostymer: Howard Greer
- Spesialeffekter: Linwood G. Dunn (en) og Vernon L. Walker (en)
- Lydeffekter: John L. Cass
- Produksjon: Howard Hawks og Cliff Reid (en) assosiert produsent
- Produksjons- og distribusjonsselskap: RKO Radio Pictures
- Opprinnelsesland: USA
- Språk: engelsk
- Format: Svart og hvitt - Lyd: Mono (RCA Victor System)
- Sjanger: skruballkomedie
- Varighet: 102 minutter
- Utgivelsesdatoer:
Fordeling
Tegnforklaring : 1 st Dubbing (1941) / 2nd dubbing (1988)
- Cary Grant (VF: Jean Chevrier / Jean-Louis Faure ) : D r . David Huxley
- Katharine Hepburn (VF: Claude Daltys / Geneviève Taillade ) : Susan Vance
- Charlie Ruggles : Skift. Horace Applegate
- Walter Catlett (VF: Georges Bever ) : Constable Slocum
- Barry Fitzgerald (VF: Jean Gaudray ) : Mr. Gogarty
- May Robson (VF: Suzanne Demais ) : Tante Elizabeth Random
- Fritz Feld : D r . Fritz Lehman
- Leona Roberts : M meg Hannah Gogarty
- George Irving (VF: Michel Gudin ) : D r . Alexander peabody
- Tala Birell : M me Lehman
- Virginia Walker (VF: Odette Barencey ) : Alice Swallow
- John Kelly : Elmer
Ukrediterte skuespillere:
- Adeline Ashbury : M me Peabody
- Billy Bevan : Joe, bartenderen
- Ward Bond : Biker
- Jack Carson : Tank-toppen
- Edward Gargan : En Zoo Executive
Rundt filmen
- The Impossible Mister Baby er trolig en av de sprøeste komediene i tiden, en " skruballkomedie ". Faktisk, hvis den komiske våren av filmen først og fremst hviler på motstanden mellom to verdener, forskning om David og luksus for Susan, forblir faktum at alle karakterene er ekstraordinære, inkludert dyr. Susan løper etter en leopard, David etter en brontosaurus kragebein, og begge etter tantens hund som begravde det etterlengtede beinet.
- Leoparden er i realiteten en jaguar , en stor katt fra Sør-Amerika , som Susan antyder, under en dialog (hun snakker om en leopard som kommer fra Brasil ). Dessuten vitner den karakteristiske kjolen som katten bærer om.
- Hawks er ikke en dommer av hans karakterer, han pålegger ikke sosial moral, hver bringer hverandre den søte galskapen han håpet på uten å innrømme det. David var i ferd med å gifte seg med sin sekretær som bare ser på det som en " fagforening ", og Susan ble låst i sitt gyldne fengsel.
- En gang i tantens hus følger misforståelsene hverandre i høy hastighet. Howard Hawks nølte ikke med å omskrive visse scener under en skyting. David ble Mr. Bone (oversatt til fransk som " Mr. Bel-os") for ikke å vekke mistanke og ble introdusert som en villdyrjeger av Susan.
- I tillegg til den infernale rytmen og de smakfulle dialogene, imponerer The Impossible Monsieur Bébé også den kvinnelige karakteren som plottets leder. Hvis Susan forblir klønete, er hun fremfor alt intelligent og bestemt, hun klarer å ta David med på reisen og forføre ham. Katharine Hepburn er da inkarnasjonen til den frigjorte, elegante og morsomme kvinnen.
Hun viste all rikdommen i spillet hennes, hun som to år tidligere allerede hadde spilt med Cary Grant , rollen som en kvinne som poserte som en mann i Sylvia Scarlett av George Cukor . En parallell som lar oss sette pris på dyktigheten til Hawks-duoen på en annen måte. I The Impossible Mister Baby dominerer Hepburn et overveldet Cary Grant , i Sylvia Scarlett blir Hepburn feig manipulert av en liten skurk Cary Grant . - Filmen er en av syv komedier oppdaget av filosofen Stanley Cavell for å etablere sjangeren for gjengifte .
Merknader og referanser
Se også
Eksterne linker
- Audiovisuelle ressurser :