The Impostor (film, 1944)
Bedrageren
For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon
The Impostor ( The Impostor ) er en amerikansk film regissert av Julien Duvivier , utgitt i 1944 .
Synopsis
De 14. juni 1940, Clément, dømt til døden, må være guillotined. Han skylder sin frelse en bombardement og avisene til sersjant Lafarge, som døde i angrepet på en tysk jagerfly. Under identiteten til Lafarge la Clément til Brazzaville , og dro deretter til Tsjad hvor han markerte seg. Han blir forfremmet løytnant og dekorert, men han innser at han har overgått herligheten til Lafarge som hadde oppført seg som en helt. Clément avslører sannheten om kontoen sin til kameraten Monge, som råder ham til å tie. Yvonne, Lafarges forlovede, oppdager Cléments bedrageri, hun gir opp å fordømme ham og ansetter seg selv som sykepleier. Clauzel, en tidligere følgesvenn av Lafarge, ankommer Afrika og anerkjenner Clément som en bedrager. Clément tilstår og ser seg dømt til militær degradering. Likevel meldte han seg frivillig til et farlig oppdrag og døde heltemodig.
Teknisk ark
Fordeling
-
Jean Gabin : Clément, den fordømte, alias Maurice Lafarge (VF: Robert Dalban )
-
Ellen Drew : Yvonne, forloveden til Lafarge
-
Richard Whorf : Løytnant Varenne
-
Dennis Moore : Maurice Lafarge, offeret
-
Ralph Morgan : Oberst de Boivin
-
Peter Van Eyck : Hafner, en venn av Clément
-
John Philliber : Mortemart
-
Eddie Quillan : Cochery, en venn av Clément
-
Charles McGraw : Menessier
-
Allyn Joslyn : Bouteau, en venn av Clément
-
Otho Gaines : Sersjant Matowa
-
John Qualen : Monge, en venn av Clément
-
Fritz Leiber : kapellanen
-
Milburn Stone : Clauzel, tidligere Lafarge-følgesvenn
-
Ian Wolfe : sersjanten
-
William B. Davidson : adjudanten
-
Leigh Whipper : Toba
-
Ernest Whitman : Ekona
-
John Forrest : den franske korporalen
-
George Irving : en anklager
-
Grandon Rhodes : en kaptein
-
Warren Ashe : en offiser
-
Frank Wilcox : en aktor
-
Peter Cookson : en soldat
-
Jackie Lou Harding : sykepleier
-
Harry Woods : en vakt
-
Paul Phillips : en soldat
-
Don Dillaway : en soldat
-
John Harmon : en soldat
-
George Lynn : en soldat
-
George Lewis : en soldat
-
Clarence Straight : en soldat
-
Anthony Warde : en soldat
-
Lester Dorr : en soldat
-
Jack Gardner : en soldat
-
Carlille Blackwell : en soldat
-
Robert Appel : en soldat
-
Phil Warren : en soldat
-
Alain Bernheim : en soldat
-
Norman Rainey : den gamle mannen
-
Georges Cory : en fransk soldat
-
John Witney : en fransk soldat
-
Eddie Coke : en fransk soldat
-
Mel Schubert : en fransk soldat
-
John Meredith : en fransk soldat
-
Martin Ashe : en sjømann
-
Harry Cording : skipets kaptein
-
Emmett Vogan : en offiser
-
Guy Kingsford : en offiser
-
Franklin Parker : kassereren
-
Earle Dewey : Den store legen
-
James Dodds : den unge offiseren
-
Leslie Vincent : løytnanten
-
Barry Bernard : den engelske soldaten
-
Rex Lease : en stemme
-
George Elredge : en stemme
-
Cyril Delevanti : bartenderen
-
Don Mac Gill : Korporalen
-
Arthur Stenning : stemmen til Pétain
- William Hudson: piloten
-
Paul Zaremba : sykepleierens assistent
-
Charles Sherlock : majoren
Rundt filmen
-
Jean Gabin gjenforenes med regissør Julien Duvivier , etter Maria Chapdelaine , Golgotha , La Bandera , La Belle Équipe og Pépé le Moko .
-
Impostor treffer teatrene først i USA iMars 1944, deretter i Frankrike i 1946, et år etter de alliertes frigjøring av Frankrike .
- Da den første gang ble sendt på amerikansk TV, fikk filmen tittelen Strange Confession .
- I 1944 mottok den amerikanske pressen denne filmen kaldt. New York Times kritiserer iscenesettelsen og bemerker at Jean Gabin "fremdeles dessverre venter på en film som skal matche dem han spilte i Frankrike" . I Frankrike, to år senere, er ikke filmen noen suksess heller.
I et intervju med Cinévie , Jean Gabin erklærer: “Hva filmene filmet i Hollywood er verdt, vet jeg ikke. Og det gjør ikke noe. Vi gir for øyeblikket The Paris Bedrager. Jeg vil ikke se ham. Da jeg gjorde det, var det nyttig å gjøre det. Jeg har laget filmer i amerikansk stil, for amerikanere. Det var dem som måtte berøres da, og jeg er glad hvis jeg lyktes. Hvis nå franskmennene ikke liker det, kan de ha rett fordi omstendighetene ikke er de samme ” .
-
The Impostor er den andre filmen skutt i USA av Jean Gabin , etter The Barge of Love . Gabin hadde bestemt seg for å flykte fra Frankrike , okkupert av nazistene , for det amerikanske kontinentet. Filmen er egentlig et propagandaverk, ment å popularisere blant den amerikanske offentligheten, bildet av de franske troppene forble trofast mot De Gaulle . Det er skutt i en stil som ikke er veldig troverdig, på engelsk, i omgivelser som er typiske for California og Vestindia, med amerikanske kjøretøyer som skal representere franske tropper fra 1940. På grunn av disse dårlige egenskapene vil Jean Gabin ta avstand fra filmen. og vil nekte å låne stemmen til den under den franske dubbingen .
- For denne franske dubbingen gir Robert Dalban stemmen til Jean Gabin som ikke kunne gjøre det av (offisiell) grunn at han ennå ikke var demobilisert fra hæren.
Merknader og referanser
-
Adrien Gombeaud , “Gabin à Hollywood”, Vanity Fair nr. 6, desember 2013, side 176-187.
-
Hei, actor.fr ( i arkivet )
-
(in) [Video] filmmusikk The Impostor på YouTube
Eksterne linker
- Audiovisuelle ressurser :
-
(no) Bedrager på TCM.com