Den indiske familien

Indisk familie Nøkkeldata
Originaltittel कभी खुशी कभी ग़म Kabhi Khushi Kabhie Gham
Produksjon Karan johar
Scenario Karan Johar
Sheena Parikh
Hoved aktører

Amitabh Bachchan
Jaya Bachchan
Shahrukh Khan
Kajol
Hrithik Roshan
Kareena Kapoor

Produksjonsbedrifter Dharma Productions
Hjemland India
Snill Romantisk melodrama
Varighet 210 minutter
Exit 2001


For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon

The Indian Family eller Kabhi Khushi Kabhie Gham (कभी खुशी कभी ग़म) er en indisk film regissert av Karan Johar og utgitt i India i 2001 . Den forteller historien om en rik familie som ekteskapet til den eldste sønnen knuser, og deretter den yngste prøver å samle.

Hovedrollene innehas av flere av Bollywoods største stjerner  : Amitabh Bachchan og Jaya Bachchan , Shahrukh Khan og Kajol , Hrithik Roshan og Kareena Kapoor . Denne prestisjefylte distribusjonen, i tillegg til omsorgen som ble tatt med i produksjonen, gjorde det mulig for The Indian Family å sette nye kvalitetskriterier for populær kino, ta andreplassen i det indiske billettkontoret og å vinne en rekke priser.

Synopsis

Yashavardan Raichand ( Amitabh Bachchan ) er en umåtelig velstående og mektig indisk forretningsmann som elsker hele familien. Ved begynnelsen av hans 50-årsdag forbereder han sin eldste sønn, Rahul ( Shahrukh Khan ), til å ta over. Men når han får vite at han er sammen med Anjali Sharma ( Kajol ), en vakker ung kvinne med beskjeden status, og ikke har til hensikt å gifte seg med Naina ( Rani Mukherjee ), en ideell svigerdatter i hans øyne, er Yashavardan Raichand så skuffet. at han gir Rahul et ultimatum for å tvinge ham inn i dette ekteskapet.

Anjalis nød over farens død gjør Rahul oppmerksom på intensiteten i følelsene og ønsket om å beskytte henne. Han gifter seg med henne. Når han lærer om dette ekteskapet, kaster Yashavardan sønnen sin tilstand av adoptert barn, uverdig for ham. Såret, Rahul forlater hjemmet og reiser til England sammen med sin nye familie uten å avsløre Rohan, hans yngre bror, de virkelige årsakene til at han dro. Ti år senere oppdager Rohan ( Hrithik Roshan ) denne hemmeligheten og bestemmer seg uten å fortelle foreldrene sine å finne Rahul og gjenforene familien.

Med påstand om å fortsette studiene, dro han til London hvor han fant Pooja ( Kareena Kapoor ), Anjalis yngre søster. Hun bestemmer seg for å hjelpe ham i prosjektet sitt og overbevise Rahul om å være vert for denne unge og attraktive indiske studenten. Litt etter litt veves bånd mellom de to mennene, og Rohan avslører identiteten sin til broren. Til tross for varmen fra gjenforeningen og hans ønske om å se moren igjen, nekter Rahul å bli med foreldrene sine. Bestemorens død overvinner motstanden til faren og sønnen, og familien blir gjenforent igjen.

Teknisk ark

Med mindre annet er oppgitt, er dette tekniske databladet basert på IMDb .

Fordeling

Musikk

Filmen består av 9 sanger, inkludert Kabhi Khushi Kabhie Gham, tilgjengelig i tre versjoner. På tekster av Sameer er musikken komponert av Jatin-Lalit (1, 2, 6) og Sandesh Shandilya  (en) (3, 4, 8, 10, 11), Aadesh Shrivastava (5, 11) som gjestekomponist. Teksten til den patriotiske sangen Vande Mataram ble skrevet i 1882 av den bengalske forfatteren Bankim Chandra Chatterji .

Bruken av sangen It's Raining Men uten tillatelse tvang regissøren til å betale en bot etter at klagen ble inngitt av rettighetshaverne .

N o Tittel Tekster Musikk Tolker Varighet
1. Kabhi Khushi Kabhie Gham Sameer Jatin Lalit Lata Mangeshkar 7:55
2. Bole Chudiyan Sameer Jatin Lalit Kavita K. Subramaniam  (en) , Alka Yagnik , Amit Kumar , Udit Narayan , Sonu Nigam 6:50
3. Du er min Soniya Sameer Sandesh Shandilya  (en) Alka Yagnik , Sonu Nigam 5:45
4. Suraj Hua Maddham Anil pandey Sandesh Shandilya Alka Yagnik , Sonu Nigam 7:08
5. Si Shava Shava Sameer Aadesh Shrivastava Alka Yagnik , Sunidhi Chauhan , Udit Narayan , Sudesh Bhonsle  (en) , Aadesh Shrivastava , Amitabh Bachchan 6:50
6. Yeh Ladka Hai Allah Sameer Jatin Lalit Alka Yagnik , Udit Narayan 5:28
7. Kabhi Khushi Kabhie Gham - Sad (del 1) Sameer Jatin Lalit Sonu nigam 1:53
8. Deewana Hai Dekho Sameer Sandesh Shandilya Alka Yagnik , Sonu Nigam , Kareena Kapoor 5:46
9. Kabhi Khushi Kabhie Gham - Sad (del 2) Sameer Jatin Lalit Lata Mangeshkar 1:53
10. Soul of K3G Sandesh Shandilya Instrumental 2:18
11. Vande Mataram Bankim Chandra Chatterji Sandesh Shandilya Usha Uthup  (en) , Kavita K. Subramaniam  (en) 4:15
56:01

Lagt til dette er et cover av sangen Ay Kya Bolti Tu (originalen av den er i filmen Ghulam ).

Anmeldelser

Filmen har hatt suksess i en rekke utviklingsland, særlig i Afrika , Kina og Indonesia .

Den indiske familien er 6 th  filmen har generert mest inntekter i Bollywood industrien .

Rundt filmen

Utmerkelser

Priser og nominasjoner

Datert Forskjell Kategori Etternavn Resultat
2001 Filmfare Awards 2001 Beste skuespillerinne Kajol Laureat
Beste kvinnelige birolle Jaya bachchan Laureat
Bedre dialog Karan johar Laureat
Beste kunstneriske ledelse Sharmishta Roy Laureat
Årets beste scene Kabhi Khushi Kabhie Gham ... Laureat
Beste film Yash johar Nominering
Beste regissør Karan johar Nominering
Beste skuespiller Shahrukh Khan Nominering
Beste mannlige birolle Amitabh Bachchan Nominering
Beste mannlige birolle Hrithik Roshan Nominering
Beste kvinnelige birolle Kareena Kapoor Nominering
Beste musikk Jatin Lalit Nominering
Beste tekstforfatter Anil Pandey (for Suraj Hua Maddham ) Nominering
Beste tekstforfatter Sameer (for Kabhi Khushi Kabhie Gham ) Nominering
Beste avspillingssanger Sonu Nigam (for Suraj Hua Maddham ) Nominering
Screen Awards 2001 Beste skuespillerinne Kajol Laureat
Jodi nr. 1 Kajol, Shahrukh Khan Laureat
2002 Valenciennes Adventure Film Festival 2002 Beste film før en spesiell jury Yash johar Laureat
Beste film foran en jury Yash johar Laureat
Beste film foran et publikum Yash johar Laureat
Beste skuespillerinne Kajol Laureat
North Blue Award Jatin Lalit, Sandesh Shandilya, Aadesh Shrivastava Laureat
IIFA Awards 2002 Beste kvinnelige birolle Jaya bachchan Laureat
Beste avspillingssanger Sonu Nigam (for Suraj Hua Maddham ) Laureat
Bedre dialog Karan johar Laureat
Beste kunstneriske ledelse Sharmishta Roy Laureat
Beste poengsum Babloo Chakravarty Laureat
Beste lyd Anil Mathur, Nakul Kante Laureat
Beste kostymer Manisk malhotra Laureat
Beste sminke Mikey Contractor Laureat
Zee Cine Awards 2002 Beste film før en spesiell jury Sonu Nigam (for Suraj Hua Maddham ) Laureat

Merknader og referanser

  1. (in) "Kabhi Khushi Kabhie Gham"IMDb
  2. (in) "  Fullt team av filmen  "IMDb
  3. (in) "  Company Credits  "IMDb
  4. (in) "  Teknisk  "IMDb
  5. (in) "  Utgivelsesdatoer  "IMDb
  6. "  Amitabh Bachchan  " , på Allociné
  7. "  Jaya Bachchan  " , på Allociné
  8. "  Shahrukh Khan  " , på Allociné
  9. "  Kajol Devgan  " , på Allociné
  10. "  Hrithik Roshan  " , på AlloCiné
  11. "  Kareena Kapoor  " , på Allociné
  12. "  Rani Mukherjee  " , på Allociné
  13. (in) "  When Karan Johar was sued  " on The Times Of India ,13. august 2012(åpnet 6. november 2012 ) .
  14. (i) "  Awards  "IMDb

Eksterne linker