Den forrådte familien

The Betrayed Family or Mafia: The Betrayal of Gotti ( Witness to the Mob ) er en amerikansk TV-film regissert av Thaddeus O'Sullivan og ble sendt i 1998 .

Synopsis

Fremveksten og fallet av Sammy Gravano , et medlem av Gambino-familien , som ville bli løytnanten til gudfar John Gotti , før han ble en skala for regjeringen og FBI .

Teknisk ark

• Regissør: Thaddeus O'Sullivan
• Manus: Stanley Weiser
• Produsent: Caroline Baron
• Produsenter: Robert De Niro , Brad Epstein , Jane Rosenthal
• Assosierte produsenter: Pamela Reis , Amy Sayres
• Musikk: Stephen Endelman , Sonny Kompanek
• Fotoleder : Frank Prinzi
• Klipp: David Ray
• Rolleserier : Ilene Starger
• Opprettelse av settene: Wynn Thomas
• Kunstnerisk ledelse: Randall Richards , Fredda Slavin
• Dekoratør: Alan Hicks
• Kostymedesign: Daniel Orlandi

Fordeling

• Nicholas Turturro ( VF  : Mark Lesser )  : Sammy "The Bull" Gravano
• Tom Sizemore ( VF  : Patrick Floersheim )  : John Gotti
• Debi Mazar ( VF  : Malvina Germain)  : Deborah Gravano
• Abe Vigoda ( VF  : Henry Djanik )  : Paul Castellano
• Philip Baker Hall  : Toddo Aurello
• Frank Vincent ( VF  : Richard Leblond)  : Frankie DeCicco
• Lenny Venito  : Sal DiMaggio
• Johnny Williams  : Angelo Ruggiero
• Frankie Valli ( VF  : Mario Santini )  : Frank "Franky" LoCascio
• Michael Imperioli ( VF  : Éric Legrand )  : Louie Milito
• Vincent Pastore ( VF  : Bernard Métraux )  : Mikey De Batt
• Michael Ryan Segal  : Nicky Cowboy
• Richard Bright  : Joe (Old Man) Paruta
• Chris Cenatiempo  : Jimmy Falcona
• John Cenatiempo  : Jake Falcone
• Steven Randazzo  : Jimmy Rotondo
• Richard Council ( VF  : Jean-Pierre Moulin )  : Louie Di Bono
• Kirk Acevedo ( VF  : Yann Le Madic)  : Nicky Scibeda, Sammys svoger
• Nicholas Kepros  : Vincent "The Chin"
• Jessica Di Cicco  : Karen
• Kathrine Narducci  : Linda Milito
• Arthur J. Nascarella  (en) ( VF  : Hervé Jolly )  : Bruce Mouw
• Jason Robards III  : Andrew Maloney
• Christopher Lawford ( VF  : Hervé Bellon )  : aktor John Gleeson
• Robert Modica  : Albert Krieger
• Peter Appel  : Eddie Garafolo
• Sam Coppola ( VF  : William Sabatier )  : Dommer Leo Glasser
• Michael Goldfinger ( VF  : Patrice Dozier )  : Bruce Cutler
• Frank Minucci ( VF  : Jean-Claude Sachot )  : Norman Du Ponte
• Paul Borghese ( VF  : Lionel Melet )  : Tony
• Gaetano LoGiudice ( VF  : Hervé Jolly )  : Gottis livvakt
• Adam J. Roth  : maleren signerer sin signatur
• Drena De Niro  : The Beauty Salon Girl
• Jeffrey Donovan ( VF  : Cyrille Monge)  : FBI-agent nr .  1
• Sean Gavigan ( VF  : Vincent Violette )  : FBI-agent nr .  2
• Boris McGiver  : FBI-agent nr .  3
• Michael Medeiros ( VF  : Patrick Laplace )  : Far Ribiero
• Lance Reddick ( VF  : Éric Aubrahn)  : det første jurymedlemmet i den andre rettssaken
• José Ramón Rosario ( VF  : Hervé Jolly )  : fengselsvakten
• Michael Rothberger ( VF  : David Krüger )  : nattevakten
• Leonardo Cimino  : Aniello "Neil" Dellacroce
• Tony Sirico ( VF  : Mario Santini )  : Tommy Gambino (ikke kreditert)

 Kilde og forklaring  : Fransk versjon ( VF ) på RS Dubbing og ifølge denfranske dubbingsboksen .

Merknader og referanser

1. "  Fransk dubbingsark for TV-filmen  " , på RS Doublage .

Se også

• John må
• Sammy Gravano
• Gotti , amerikansk TV-film sentrert på John Gotti .

Eksterne linker

• (in) Witness to the Mob on the Internet Movie Database
• Den forrådte familien på Allociné