Mandrake

Mandrake
Omslag til første utgave.
Omslag til første utgave.
Forfatter Nicolas Machiavelli
Snill komedie
Nb. handlinger 5
Skrivedato 1510-tallet
Original versjon
Originaltittel Mandragola
Originalspråk Italiensk
Hjemland Den florentinske republikken
Opprinnelig utgivelsesdato 1524
Opprettelsesdato 1526
Fransk versjon
Oversetter Avenel

La Mandragore ( La Mandragola på italiensk) er et skuespill av Nicolas Machiavelli, først oppført i 1526 . Dette stykket er en kort farse burlesk i 5 handlinger, en sjanger som et forvarsel på teater italienske populære av "  commedia dell'arte  " ( XVI th  århundre ). Dette stykket blir noen ganger referert til som Nicia , som er navnet på hovedpersonen, mens mandragola refererer til den skjebnesvangre potionen.

Stykket var en stor suksess, til det punktet at det vakte pavens oppmerksomhet: “Dette stykket, glitrende av ånd, ble først oppført i Firenze, og dets rykte nådde snart pave Leo X, som reiste et ekspress teater, slik at Roma kunne også glede seg over dette skuespillet; han hentet samtidig inn skuespillerne selv, og alt som var nødvendig for forestillingen. "

Historien ble tatt opp av Jean de La Fontaine i form av en fortelling, i hans Contes et nouvelles , tredje del (1671).

Handlingen

Handlingen finner sted i Firenze , Toscana . Helten er en ung mann, Callimaco Gaudagni, som nettopp har tilbrakt tjue år i Frankrike , i Paris . En handelsvenn informerte ham om at det eksisterte en kvinne med stor skjønnhet i Firenze, Lucrezia, ung kone til den velstående Nicia Calfucci. Tilbake i hjembyen har han bare ett mål i tankene: å forføre den vakre Lucrezia.

Handlingen

Callimaco har til hensikt å misbruke den store naiviteten til Nicia, en troverdig borger, hvis par gift i 6 år fremdeles ikke har barn og begynner å fortvile over å ha en. For å utføre sin virksomhet med forførelse, ber han Ligurio, en listig, lur og smart piknik. Første observasjon: Lucrezia er en streng kvinne, som er skjermet for samfunnets gleder, og som aldri forlater huset sitt bortsett fra å gå i kirken og tilstå. De to vennene prøver først å overbevise Nicia om å ta sin kone til en kurby, med vann kjent for sine gunstige effekter på fruktbarheten. De antar at Lucrezia blir lettere byttedyr utenfor hans hjem og by, men ideen appellerer ikke til Lucrezia på noen måte.

Knepet

Den driftige Ligurio ser for seg at han skal gi Callimaco pass til en stor lege, spesialist i fruktbarhet, som nylig har kommet tilbake fra Paris. Ligurio lar Nicia forstå at "legen" Guadagni kjenner en ufeilbarlig potion for graviditet, en mandrake-potion, et preparat som til og med dronningen av Frankrike ville ha prøvd med suksess. Den eneste uheldige bivirkningen er at den første mannen som nærmer seg kvinnen som drakk potionen, dør innen 8 dager. Stratagemet ble satt i gang, men Lucrezia er ikke overbevist av det faktum at han går i seng med den første omstreiferen, ansatt som det sonende offeret for potionen. Det vil ta all overbevisning om at en mor er utålmodig for å bli bestemor, og spesielt for kirken, gjennom mellommann til bror Timoteo som lett blir ødelagt. Lyst av det faktum at Guds vilje ikke kan settes i tvil, og at kirken, i likhet med moren, gir sin velsignelse til gjeng og drap, lar Lucrezia seg overtale litt etter litt.

Filmatiseringer

Referanser

  1. Artaud 1833 , s.  375 (t. II).
  2. Artaud 1833 , s.  299 (t. II).
  3. II. Mandrake .

Kilder

Se også