General for den døde hæren

Tidlig på 1960-tallet, nesten 20 år etter slutten av andre verdenskrig , ble en italiensk general, ledsaget av en prest som også var oberst i den italienske hæren, sendt av den italienske regjeringen til Albania for å finne, samle inn og rapportere i Italia. beinene til hans landsmenn som døde under krigen for å begrave dem med verdighet.

Når de organiserer utgravningene og oppgravingen, lurer de på betydningen av oppgaven deres. Generelle debatter fokuserer på meningsløshet med krig og betydningen av denne virksomheten.

Når de går dypere inn i det albanske landskapet, oppdager de at de blir fulgt av en annen general, en tysker, på jakt etter likene til tyske soldater drept i andre verdenskrig.

Som sin italienske kollega sliter han med dette utakknemlige forskningsarbeidet og stiller også spørsmålstegn ved verdien av disse bevegelsene til nasjonal stolthet.

Filmatiseringer

1983, av italienske Luciano Tovoli , general for den døde hæren ,
1989, av albanske Dhimitër Anagnosti , Return of the Dead Army ( Kthimi i Ushtrise se Vdekur ).

Vedlegg

Dikteren og forlaget Drago Siliqi skal ha oppmuntret Kadare til å skrive en roman om dette temaet.