The Great Game (film, 2017)

The Great Game Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Jessica Chastain på filmfestivalen i Cannes 2017 . Nøkkeldata
Quebec-tittel Molly's Game
Originaltittel Molly's Game
Produksjon Aaron Sorkin
Scenario Aaron Sorkin
Hoved aktører

Jessica Chastain
Idris Elba
Kevin Costner

Produksjonsbedrifter The Mark Gordon Company
Entertainment One
Pascal Pictures
Hjemland forente stater
Snill Biografisk drama
Varighet 140 minutter
Exit 2017


For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon

Le Grand Jeu eller Le Jeu de Molly au Québec ( Molly's Game ) er en amerikansk film skrevet og regissert av Aaron Sorkin , utgitt i 2017 . Den er inspirert av livet til Molly Bloom , forfatter av boken som filmen er tilpasningen av.

Den spiller Jessica Chastain i hovedrollen, sammen med Idris Elba , Kevin Costner , Michael Cera og Chris O'Dowd, og forteller historien om Molly Bloom, en tidligere håpefull olympisk ski som ble et mål for FBI på grunn av sin pokersirkel. samle filmpersonligheter, idrettsutøvere, forretningsmenn, men også russiske gangsters.

Presentert på Toronto Festival iseptember 2017, ble den distribuert i USA av STXfilms i en begrenset utgivelse den25. desember 2017, deretter for nasjonal utgivelse på 5. januar 2018. I Frankrike blir den sluppet den3. januar 2018.

The Great Game får positive anmeldelser og berømmer Sorkins manus og Chastain og Elbas forestillinger. Det ble nominert til Golden Globes for beste manus og beste skuespillerinne i en dramatisk film, mens manuset ble nominert til Oscar , Writer Guild of America og BAFTA Awards . På billettkontoret er kommersiell suksess beskjeden med 59,3 millioner dollar i verdensomspennende inntekter.

Synopsis

Molly Bloom er en ung skiløper med store forhåpninger etter mange års intensiv trening i regi av faren Larry, som krever dyktighet fra sine tre barn. Men under et kvalifiserende arrangement for vinter-OL 2002 , fikk hun en alvorlig skade fra en ødelagt gren hun møtte på sin vei, noe som satte en stopper for hennes sportslige ambisjoner.

I stedet for å straks kaste seg inn i jusstudiet, mot farens råd, tok hun et år fri og flyttet til Los Angeles , hvor hun fikk jobb som cocktail servitør i en klubb. En dag møter hun den tyranniske Dean Keith, prangende eiendomsutvikler fylt med gjeld, som tilbyr henne en jobb som assistent og snart involverer henne i en verden av pokerturneringer på høyt nivå, hvor hun gnir skuldrene med filmstjerner, sangere, storbedriftssjefer og andre kjendiser. Molly tjener mye penger bare av tips.

Opprinnelig dårlig informert om poker lærer Molly seg raskt å henvende seg til spillere for å få råd. Spesielt håper hun å behage den toppresterende spilleren, som hun kaller Player X, ved å tiltrekke seg nye spillere til spillet. Dean, som ser at Molly blir mer og mer uavhengig i styringen av spillene, prøver å kontrollere henne., skyter henne deretter. Molly, etter å ha fått kontakter i løpet av årene med å administrere spillet, bestemmer seg for å lage sine egne pokerkvelder. Hun leier en penthouse på et hotell og ansetter en ansatt som hjelper henne med å organisere spill. I tillegg kontakter hun klubb- og kasinoansatte for å prøve å publisere pokerspillene sine. Spiller X, sammen med mange andre spillere, forlater Deans spill for Mollys.

Molly blir bedre og bedre, tjener mer penger mens hun blir presset til å heve innsatsen. Harlan Eustice, en konservativ spiller som blir mer og mer tvangsmessig, slutter seg til sitt spill. Til tross for store tap fortsetter Eustice å spille og Molly finner ut at Player X har finansiert tapene sine for å holde ham i spillet. Etter at Molly har bedratt ham for hans uetiske handlinger, bestemmer Player X å gå tilbake til Dean, etterfulgt av de andre spillerne.

Molly forlater deretter Los Angeles til New York , med håp om å starte et nytt spill med underjordisk poker. Etter å ha nådd ut til mange velstående New Yorkere finner Molly nok spillere til flere ukentlige kamper. Men til tross for fortsatt suksess klarer hun ikke å dekke tapene sine når spillerne ikke kan betale. Hennes forhandler overbeviser henne om å begynne å ta en prosentandel av store potter , slik at hun kan få tilbake sine potensielle tap. Når en av hennes Los Angeles-spillere er siktet for å starte et Ponzi-opplegg , blir Molly etterforsket og avhørt om hvem som deltok i spillene hennes. På dette tidspunktet blir Molly mer og mer avhengig av narkotika, med spill som får stadig flere konsekvenser.

Spillerne begynner også å inkludere velstående individer fra den russiske mafiaen, blant andre. Oppsøkt av medlemmer av den italienske mafiaen som tilbyr sine tjenester for å hente inn penger fra spillere som ikke betaler, avviser Molly tilbudet, men blir angrepet hjemme hos henne av en mafiahandler, som til og med truer med å forlate. Ta fra moren. Mens hun etter å ha tatt vare på seg selv, kommer til å gå tilbake til pokerspillene sine, raider FBI hjem hennes, på grunn av en av spillerne som viser seg å være en politiinformant. Mollys eiendom er beslaglagt, og hun kommer hjem for å bo hos moren.

To år senere gir Molly ut en bok der hun navngir noen få individer som deltok i spillene hennes. Hun blir arrestert av FBI og siktet for involvering i ulovlig pengespill med mafiaen, til og med hvitvasking av skitne penger osv. Hun får hjelp av Charlie Jaffey, en prestisjefylt (og veldig dyr) advokat i New York, som godtar å hjelpe henne etter at Molly sier at hun har mer enn 2 millioner dollar i usikret spillgjeld. Mens hun avventer rettssaken i New York, søker Mollys far etter henne og prøver å komme til enighet med henne. Han innrømmer at han var sjefen rundt henne, og at han behandlet henne annerledes enn brødrene sine fordi hun var klar over hans utenomekteskapelige forhold. Charlie leser Mollys bok og begynner å interessere seg for saken hennes, ettersom han føler at hun ikke har gjort noe galt alvorlig nok til å fortjene fengsel. Han planlegger å forhandle en avtale slik at Molly ikke blir straffet og får pengene tilbake til henne, i bytte for harddiskene og digitale opptak. Men Molly nekter, og vil ikke at spillerinformasjonen hennes skal avsløres, går for retten og erkjenner straffskyld. Dommeren sa at hun ikke har begått noen alvorlig forbrytelse, fordømmer arbeidet med allmenn interesse i prøvetid og en bot på 200 000  $ .

Teknisk ark

Ikon som indikerer informasjon Med mindre annet er angitt eller nærmere angitt, kan informasjonen nevnt i denne delen bekreftes av IMDb- databasen .

Fordeling


 Kilde og bildetekst  : Fransk versjon ( VF ) på RS Doublage og Nouveau Forum Doublage Francophone  Kilde og forklaring  : Quebec-versjon ( VQ ) på Doublage.qc.ca

Produksjon

Genesis og utvikling

Opprinnelsen til Great Game begynner allerede før Molly Bloom , forfatter av boken som filmen er tilpasset fra, forstår at hennes regjeringstid i spillverdenen er i ferd med å slutte. Mens hun fremdeles driver sin ulovlige gamblinghule i en suite på Manhattans Plaza Hotel, møter hun regissør og produsent Leopoldo Gout, som jobber med sin første roman, under en fest. Imponert over reisen introduserer Gout Bloom for forlaget sitt som får en publiseringskontrakt, som senere er suspendert av arrestasjonen. På slutten av rettssaken sirkulerte Bloom sammen med Gout boken i Hollywood, men ingenting syntes å realisere seg til tross for noen produsenters interesse, til en dag da produsent Mark Gordon fikk en samtale fra Ken Hertz, advokaten til Molly, og Pete Micelli, hennes agent.

I november 2014, produsent Mark Gordons selskap kjøper rettighetene til å tilpasse Molly Blooms memoarer, Molly's Game . Aaron Sorkin har da ansvaret for å skrive manus. I utgangspunktet er Sorkin motvillig til å tilpasse boka på grunn av identiteten til spillerne som besøkte spillesirkelen hans, gitt at han kjenner noen av menneskene som er avbildet i boka, inkludert to av vennene hans, og vurderer å jobbe med andre. Han bestemmer seg for å omskrive sekundærkarakterene for å bevare anonymiteten.

I januar 2016, blir det kunngjort at han også vil være regissør for filmen, som vil bli produsert av Sony Pictures Entertainment , med Amy Pascal i produksjon. Ifebruar 2016, Sony forlater endelig prosjektet. De13. mai 2016, STX Entertainment kjøper filmdistribusjonsrettighetene i USA og Kina for $ 9 millioner.

Fordeling av roller

I februar 2016, Aaron Sorkin tilbyr tittelrollen til Jessica Chastain . Det var Bloom som angivelig fortalte Sorkin at hun ønsket at Chastain skulle spille sin rolle, mens skuespilleren prøvde lykken med Sorkin å spille denne karakteren på antipodene til sistnevnte, til og med gå så langt som å bløffe regissøren., Som er imponert over Chastains tarm. IMai 2016, Idris Elba blir med i filmen da Jessica Chastain offisielt blir bekreftet. Aaron Sorkin erklærer deretter "Casting Jessica og Idris i de to hovedrollene er en drøm som går i oppfyllelse for enhver filmskaper, de er blant de beste skuespillerne i sin generasjon, tilknyttet for første gang, og kjemien deres vil være elektrisk" .

I september 2016, Michael Cera får rollen som spiller X, en pokerkjendis. Denne karakteren vil være en sammensatt karakter av flere kjendiser som Leonardo DiCaprio , Tobey Maguire og Ben Affleck, samt noen pokerspillere. Ioktober 2016, Er Kevin Costner bekreftet som far til Molly Bloom. Han blir medoktober 2016av Brian d'Arcy James , deretter i november av Chris O'Dowd , Jeremy Strong , Bill Camp og Graham Greene .

Filming

Den filmingen vil foregå fra9. november 20169. februar 2017. Det foregår i Toronto .

Musikk

Mollys Game
Original Motion Picture Soundtrack

Lydspor  av Daniel Pemberton
Exit 5. januar 2018
Sjekket inn Snap Studios, London
Soup Studios, London
Varighet 55 minutter
Format CD , digital nedlasting , vinyl
Komponist Daniel Pemberton
Merkelapp Sony Music Classical (CD)
Musikk på vinyl (vinyl)

Daniel Pemberton album

Den originale musikken til filmen er komponert av briten Daniel Pemberton . Albumet ble gitt ut som en digital nedlasting den5. januar 2018Sony Music Classical og12. januar 2018CD . En vinylpressing i begrenset utgave ble gitt ut den16. mars 2018.

Andre upubliserte sanger som Blow Away av George Harrison eller C'est si bon fremført av Eartha Kitt høres i filmen, men vises ikke i lydsporet.

Liste over titler
N o Tittel Varighet
1. Staring Down a Mountain 3:56
2. Raidet 2:15
3. Mollys reise 1:56
4. Sette den opp 2:45
5. Spill hånden din 2:46
6. Områdekoder 2:31
7. Klipp pakken 2:55
8. Rød svart 2:39
9. Lommekonger 1:51
10. The Rake 2:11
11. Korthus 3:57
12. Det måtte ta slutt 2:25
1. 3. Lekekameratene 2:20
14. Russerne 3:22
15. Mollys drøm 1:05
16. Trenge 2:53
17. Arr 3:02
18. Utover dine midler 2:24
19. Terapisession 2:43
20. All the Beauty in the World 5:07

Hjem

Exit

Filmen presenteres den 8. september 2017Toronto International Film Festival og avslutning på AFI Fest den16. november 2017Erstatter alle pengene i verdenen til Ridley Scott . For visningen av filmen i Toronto, Molly Bloom, utestengt fra Canada fordi hun ble dømt for en føderal forbrytelse i USA, fikk imidlertid spesiell tillatelse til å delta.

Filmen er planlagt til en begrenset utgivelse i USA den25. desember 2017, før du opplever en nasjonal utgivelse den 5. januar 2018. Filmen ble opprinnelig planlagt for utgivelse den22. november 2017før de ble flyttet til juledatoen ioktober 2017.

Kritisk velkomst

The Great Game Kumulativ poengsum
Nettstedet Merk
Metakritisk 71%
Råtne tomater 82%
Allocine 3,5 av 5 stjerner
Sammensetning av anmeldelser
Periodisk Merk
Chicago Sun-Times 5 av 5 stjerner
New York Daily News 4 av 5 stjerner
20 minutter 4 av 5 stjerner
Den 4 av 5 stjerner
Nåværende kone 4 av 5 stjerner
Nordens stemme 4 av 5 stjerner
Telerama 4 av 5 stjerner
Rullende stein 3 av 5 stjerner
Washington post 3 av 5 stjerner
Empire UK 3 av 5 stjerner
Chicago Tribune 3 av 5 stjerner
Vergen 2 av 5 stjerner
Obs 2 av 5 stjerner
Kino notatbøker 1 av 5 stjerner
I engelsktalende land

Siden visningen på Toronto Film Festival har filmen mottatt en generell mottakelse i engelskspråklige land fra profesjonelle kritikere, og har fått en godkjenningsvurdering på 82% på Rotten Tomatoes- siden , for 271 anmeldelser samlet og et gjennomsnitt på 7, 1 / 10, og bemerket i sin konsensus at "drevet av en spennende historie og et par fremragende forestillinger fra Jessica Chastain og Idris Elba, The Great Game markerer en solid start for manusforfatter og regissør Aaron Sorkin . " Metacritic- nettstedet fikk filmen en poengsum på 71/100 for 46 innsamlede anmeldelser. Publikum som ble spurt av CinemaScore ga filmen en gjennomsnittlig vurdering på A- på en skala fra A + til F.

Peter Debruge fra Variety roste Sorkins manus og sa: "... The Great Game tilbyr en av de store kvinnelige rollene på skjermen - en tett, dynamisk og underholdende scene, hvis sentrale rolle bruker Chastains fantastiske stratosfæriske talent" . Mike Ryan fra Uproxx ga filmen en 9/10 vurdering, og skrev: “  The Big Game er en perfekt historie for Sorkin, det er poker, den russiske mafiaen, den italienske mafiaen, kjendiser og sport. Det eneste som mangler for Sorkins styrehus er president Bartlet . Og på mer enn to timer er filmen fortsatt anspent og underholder aldri ” .

Mens han skrev for Rolling Stone , ga Peter Travers filmen 3 av 4 stjerner: “  The Great Game er pyntet med morsomme ventiler, elektrisk kraft og verbalt fyrverkeri fra Sorkin - noe som hjelper enormt når filmen er nølende med å utarbeide karakterene. I sin første film med en kvinnelig hovedperson taklet forfatterregissøren imidlertid et aktuelt tema: trengslene ved å være kvinne i en manns verden ” .

I Frankrike

I Frankrike får den også en god mottakelse fra pressen, og oppnår et gjennomsnitt på 3,5 / 5 på AlloCiné- siden for 31 innsamlede anmeldelser. De fleste kritikere hyller Jessica Chastains opptreden.

Blant de positive anmeldelsene bemerker Caroline Vié of 20 Minutes at skuespilleren er "fantastisk i rollen som Molly Bloom," dronningen av poker "" , mens Paola Dicelli fra magasinet Elle sier at Chastain er "overbevisende" i "slekten til dens karakterer med lynets skjønnhet og karakter ” , og sparer “ noen ganger til og med filmen med noen lengder og klisjeesetninger ” . For Christophe Caron fra La Voix du Nord , "Jessica Chastain viser seg å være mer ambivalent og mer glamorøs enn hun noen gang har vært foran kameraet til Aaron Sorkin, den berømte manusforfatteren [...] som dette er den første filmen" . Jean-Claude Raspiengeas fra La Croix , Aaron Sorkin “vinner dagen” for sin første film som regissør. Ifølge Catherine Baille av Parisien , "vi er fanget av den magnetiske skjønnhet Jessica Chastain og av den fascinerende aspekt av den underjordiske poker verden" , og at "dette" Great Game "forundrer oss med sans for rytme og intelligensen til dialoger Aaron Sorkin ” . I følge Cécile Mury fra Télérama er "den største styrken i denne nervøse og virtuose fortellingen ikke å analysere Mollys psyke" , men "består i å feire hennes viktigste aktivum: intelligens" .

Blant de blandede anmeldelsene finner Simon Riaux fra Large Screen at "Sorkins geni virker dempet, kvalt av denne historien om at han ikke vet hvordan han skal nærme seg og som aldri slutter å unnslippe ham" , mens Olivier Lamm fra Liberation skriver at "Star manusforfatter Aaron Sorkin går i regi med denne biofilmen der alt virker for sterkt, til tross for forestillingen utenfor neglene til Jessica Chastain, som ser ut til å ha det gøy der mer enn oss ” . Chrisitian Vivani fra Positif synes filmen er "hyggelig, godt tolket, men ofte lang" .

Blant den negative kritikken bemerker Jacques Mandelbaum fra Le Monde at denne "sexy thrilleren blandet med filialdrama [...] knapt fengsler" , mens Nicolas Schaller fra L'Obs finner at Sorkin "leverte til seg selv, når grensene for sin stil ” . For Jean-Sébastien Chauvin fra Cahiers du Cinéma , “du må se den store finalen med denne uhyrlige faren og datteren hans forlikt med uanstendige tårer, og faren stolt over at barna hans er vinnere, for å måle blindveien der s blir ledet på villspor Sorkin ' .

Kritisk mottakelse av publikum

The Big Game blir godt mottatt av publikum, og oppnådde en godkjenningsvurdering på 84% på Rotten Tomatoes, for 11 372 stemmer og en score på 7,5 / 10 på Metacritic-siden, for 193 anmeldelser. På IMDb- siden scorer den 7,5 / 10, basert på 101 553 rangeringer.

Billettluke

Land eller region Kassa (2017-2018) Stoppdato for billettkontoret Antall uker
forente stater $ 28,780,744  8. mars 2018 10
Frankrike 544 651 oppføringer 6. mars 2018 9

Verden Verden totalt $ 59,284,015  17. juli 2018 -
På amerikansk territorium

Distribuert i begrenset utgivelse 1. juledag i USA, tjente filmen 1,04 millioner dollar på 271 teatre, for et gjennomsnitt på 3 845  dollar per rom. For den første helgen på teatre tar The Big Game trettende plass i det amerikanske billettkontoret med totalt 2,3 millioner dollar, og bringer den kumulative summen til 5,3 millioner dollar siden utgivelsen. Funksjonen gjør en bedre jobb enn nylige Jessica Chastain- filmer , inkludert The Zookeeper's Wife , som til sammen utgjorde $ 4,7 millioner i uke en og Miss Sloane, som avsluttet driften på $ 3 millioner. Spillfilmen distribueres bredere på teatre på5. januar 2018på 1 608 teatre. For debuthelgen tar den syvende plass på det amerikanske billettkontoret med 7 millioner dollar i inntekter i den perioden, og rangerer syvende på det amerikanske billettkontoret, for totalt 14 millioner dollar siden utgivelsen. Filmen har tjent $ 28.8 millioner i omsetning i slutten av virksomhet i USA, klatring til 85 th plass av de beste oppskriftene for en film utgitt i 2017.

Internasjonalt

Den store spillet utgjorde 30,5 millioner internasjonalt, og det totale til 59.300.000 i global omsetning, slik at det å være 94 th beste globale inntekter 2017. Han forteller blant annet 4,5 millioner dollar i Frankrike og 5,2 millioner dollar i Storbritannia, landet der spillefilmen oppnådde sine beste internasjonale kvitteringer. Det toppet 1 million dollar i inntekter i Australia (2,4 millioner dollar), Spania (1,6 millioner dollar), Nederland (1,4 millioner dollar) og Russland (1,4 millioner dollar).

I Tyskland slippes filmen den 8. mars 2018på 51 teatre og til sammen kun 17 158 opptak for lanseringen og 58 364 opptak siden utgivelsen. Le Grand Jeu registrerte 476.101 opptak i Storbritannia, 240.519 opptak i Russland, 213.266 opptak i Spania, 153.521 opptak i Polen, 188.653 opptak i Nederland, 63.205 opptak i Portugal, 56.610 opptak i Italia, 33.416 oppføringer i Sveits, 30.642 oppføringer i Tsjekkia og 30 099 oppføringer i Belgia.

I Frankrike

I Frankrike, utgitt den første onsdagen i januar 2018, Le Grand Jeu tar ledelsen i de første visningene dagen for utgivelsen med 1.424 opptak i Paris, for et gjennomsnitt på 75 opptak av de 19 eksemplarene som distribueres i teatrene i Paris. Over hele Frankrike var han totalt 42 866 bidrag, og ble den femte beste starten på den første dagen for Jessica Chastain. I uke en tok funksjonen syvende plass i billettkontoret med 262 258 opptak på tvers av en kombinasjon av 324 teatre, og ble skuespillerens femte beste filmstart i uke en på regningen og gjorde det bedre. Som skuespillerens forrige film utgitt i Frankrike, Miss Sloane , som avsluttet teaterkarrieren med 117 144 opptak året før. I den andre uken, der den vises på 325 teatre, opptar den niendeplassen med 132.745 opptak, noe som bringer det totale til 395.003 opptak. Den nådde milepælen på 500 000 opptak i fjerde uke. Etter ni uker på kino, avsluttet spillefilmen utnyttelsen med mer enn 544.000 opptak.

Utmerkelser

Valg og nominasjon

Liste over skill
Belønning Datoen for seremonien Kategori Mottaker (e) Resultat Ref (er)
Alliance of Women Film Journalists 9. januar 2018 Beste tilpassede scenariet Aaron Sorkin Nominering
American Cinema Editors 26. januar 2018 Beste redigering for en dramatisk film Alan Baumgarten , Elliot Graham og Josh Schaeffer Nominering
British Academy Film Awards 18. februar 2018 Beste tilpassede scenariet Aaron Sorkin Nominering
Critics 'Choice Movie Awards 11. januar 2018 Beste skuespillerinne Jessica chastain Nominering
Beste tilpassede scenariet Aaron Sorkin Nominering
Denver Film Festival  (in) 13. november 2017 Karriereprestasjonspris Aaron Sorkin Laureat
Detroit Film Critics Society 7. desember 2017 Beste skuespillerinne Jessica chastain Nominering
Florida Film Critics Circle 23. desember 2017 Beste tilpassede scenariet Aaron Sorkin Nominering
Georgia Film Critics Association 12. januar 2018 Beste skuespillerinne Jessica chastain Nominering
Beste tilpassede scenariet Aaron Sorkin Nominering
Gullkugler 7. januar 2018 Beste skuespillerinne i en dramatisk film Jessica chastain Nominering
Beste scenario Aaron Sorkin Nominering
Mill Valley Film Festival 17. oktober 2017 Publikums favoritt amerikanske kino - gullpris The Great Game Laureat
Palm Springs International Film Festival 2. januar 2018 Formannens pris Jessica chastain Laureat
Producers Guild of America Awards 20. januar 2018 Beste film Mark Gordon , Amy Pascal og Matt Jackson Nominering
San Francisco Film Critics Circle 10. desember 2017 Beste tilpassede scenariet Aaron Sorkin Nominering
Satellittpriser 10. februar 2018 Beste skuespillerinne Jessica chastain Nominering
Beste tilpassede scenariet Aaron Sorkin Nominering
Washington DC Area Film Critics Association 8. desember 2017 Beste tilpassede scenariet Aaron Sorkin Nominering
Writers Guild of America Awards 11. februar 2018 Beste tilpassede scenariet Aaron Sorkin Nominering
Zürich filmfestival 4. oktober 2017 Karriereprestasjonspris Aaron Sorkin Laureat
Akademi pris 4. mars 2018 Beste tilpassede scenariet Aaron Sorkin Nominering
AARPs Movies for Grownups Awards 5. februar 2018 Beste manusforfatter Aaron Sorkin Laureat
USC Scripter Award  (en) 10. februar 2018 Beste scenario Aaron Sorkin og Molly Bloom Nominering

Tilbygg

Bibliografi

  • (no) Molly Bloom, Molly's Game: Molly's Game: The Riveting Book That Inspired the Aaron Sorkin Film , HarperCollins, 2014, 272 s. ( ISBN  0-06283-858-X ) (Fransk versjon utgitt i 2018 under tittelen Le Grand Jeu , 352 s., Harper Collins ( ISBN  979-1033901860 ) )

Videografi

  • DVD icon.svgsone 1: The Great Game ( Molly's Game ) - DVD-utgave 1, Universal Home Entertainment , utgitt på10. april 2018. Denne utgaven, i sin originale og spanske versjon, med engelske og spanske undertekster, inkluderer bonusen "Building an Empire".
  • Blu-ray Disc.svgsone 1: The Great Game ( Molly's Game ) - Edition 1 Blu-ray, Universal Home Entertainment , utgitt på10. april 2018. Denne utgaven, i original og spansk versjon, med engelsk og spansk undertekst, inkluderer bonusen "Building an Empire" og DVDen til filmen.
  • DVD icon.svgsone 2: The Great Game - Edition 1 DVD, M6 Video , utgitt på3. mai 2018. Denne utgaven, på fransk, original og i lydbeskrivelse for synshemmede, med franske undertekster og for døve og hørselshemmede, inneholder intervjuer med filmteamet, filmopptak, en trailer og en featurette.
  • Blu-ray Disc.svgsone ABC: The Big Game - Edition 1 Blu-ray, M6 Video , utgitt på3. mai 2018. Denne utgaven, på fransk, original og i lydbeskrivelse for synshemmede, med franske undertekster og for døve og hørselshemmede, inneholder intervjuer med filmteamet, filmopptak, en trailer og en featurette.

Merknader og referanser

Merknader

  1. Originaltittel: Molly's Game: From Hollywood's Elite to Wall Street's Billionaire Boys Club, My High-Stakes Adventure in the World of Underground Poker .
  2. R betyr at mindreårige (17 år eller mindre) må ledsages for å delta på visningen av filmen i henhold til kriteriene fra Motion Picture Association of America .
  3. I det virkelige liv, spiller X var skuespiller Tobey Maguire . Men det er besluttet å ikke nevne ham i filmen for ikke å implisere ham.
  4. Originalt sitat: "Drevet av en spennende historie og et par fremragende forestillinger fra Jessica Chastain og Idris Elba, markerer Molly's Game en solid debut for forfatter-regissør Aaron Sorkin" .

Referanser

  1. Bruno Lapointe, "  The Game of Molly : A Montrealer לצד skuespillerinne Jessica Chastain  " , på Le Journal de Montréal ,16. november 2017(åpnet 19. desember 2017 ) .
  2. "  LE JEU DE MOLLY (2017)  " , på Cinoche (åpnet 19. desember 2017 ) .
  3. "  Filmark  " , på Ciné Ressources (åpnet 17. februar 2018 )
  4. "  Først Big Cannes avtale i nærheten? STX In Exclusive Talks For 'Molly's Game' In $ 9 Million Buy  " , Deadline.com ,13. mai 2016(åpnet 8. november 2017 )
  5. "  LE GRAND JEU - Visa et Classification  " , på CNC.fr ,21. desember 2017(konsultert 23. desember 2017 )  : “tittel: LE GRAND JEU • opprinnelsesland: USA • regissør: Aaron SORKIN • teatralsk utgivelsesdato: 03/01/2018 • visumnummer: 147906 • varighet: 141 min • visumdato : 21/12/2017 • lengde: 3845 m • omtale: alle publikum »
  6. "  Fransk dubbingsark av filmen  " , på RS Doublage (åpnet 30. november 2017 )
  7. "  2 e French dub card of the film  " , på New Dubbing Forum Francophone (åpnet 20. januar 2018 )
  8. "  Quebec film dubbing sheet  " , på Doublage.qc.ca (åpnet 24. november 2017 )
  9. "  Anekdoter fra filmen Le Grand Jeu  " , på AlloCiné (åpnet 29. desember 2017 )
  10. (in) Mike Fleming Jr , "  Mark Gordon & Aaron Sorkin Team is Molly Bloom High Stakes Poker Memoir  " , Deadline ,12. november 2014(åpnet 8. januar 2016 )
  11. (in) Borys Kit , "  Aaron Sorkin skal lage regidebut med Underground Poker Drama 'Molly's Game'  ' , The Hollywood Reporter ,7. januar 2016( les online , konsultert 8. januar 2016 )
  12. (no-US) Jeff Sneider , "  Sony Drops Aaron Sorkins 'Molly's Game,' Film to Be Shopped at Cannes  " , TheWrap ,6. mai 2016( les online , konsultert 7. mai 2016 )
  13. (in) "  Første store tilbud i nærheten av Cannes? STX In Exclusive Talks For 'Molly's Game' In $ 9 Million Buy  " , på deadline.com (åpnet 15. august 2017 )
  14. (en-US) Jeff Sneider , "  Jessica Chastain tilbød bly i Aaron Sorkins 'Molly's Game'  " , TheWrap ,18. februar 2016( les online , konsultert 7. mai 2016 )
  15. Mélanie Corbier, "  How Jessica Chastain Landed a Role Thanks to Bluffing  " , på Télé Star ,31. desember 2017(åpnet 2. januar 2018 )
  16. (en-US) Justin Kroll , "  Idris Elba i samtaler for å bli med Jessica Chastain i Aaron Sorkins 'Molly's Game' (EKSKLUSIV)  " , Variety ,6. mai 2016( les online , konsultert 7. mai 2016 )
  17. (in) Will Robinson , "  Michael Cera i samtaler for Aaron Sorkins pokerbiografi Molly's Game  " , Entertainment Weekly ,7. september 2016( les online , konsultert 9. november 2016 )
  18. (in) Hilary Lewi , '  ' Molly's Game 'Team Talks Making Timely Tale of Female Empowerment  " ,25. desember 2017(åpnet 29. desember 2017 )
  19. (i) Justin Kroll , "  Kevin Costner Eyes Aaron Sorkins 'Molly's Game' With Jessica Chastain, Idris Elba  " , Variety ,17. oktober 2016( les online , konsultert 9. november 2016 )
  20. (i) Amanda N'Duka , '  ' Molly's Game '' legger til Brian d'Arcy James; Andrew J. West rollebesetning i 'Antikviteter'  ' , Deadline ,21. oktober 2016( les online , konsultert 9. november 2016 )
  21. (i) Jeff sneider , "  Chris O'Dowd bli med Jessica Chastain og Idris Elba i Aaron Sorkin Molly Game '  ' , Mashable ,9. november 2016( les online )
  22. (in) "  HOVEDFOTOGRAFI BEGYNNER PÅ Aaron Sorkins MOLLYS SPILL OG STARRING JESSICA CHASTAIN IDRIS ELBA  "Entertainment One ,9. november 2016(åpnet 9. november 2016 )
  23. (in) '  Molly's Game  "Directors Guild of America (åpnet 20. januar 2017 )
  24. (in) FilmopptakInternet Movie Database
  25. (no) "  Daniel Pemberton - Molly's Game [Original Motion Picture Soundtrack]  : Releases  " , på AllMusic (åpnet 22. januar 2018 )
  26. (in) "  Daniel Pemberton - Molly's Game  "Discogs (åpnet 29. april 2018 ) .
  27. (in) '  Molly's Game (Original Motion Picture Soundtrack) - Daniel Pemberton  "Amazon (åpnet 22. januar 2018 )
  28. (in) "Molly's Game" - Soundtrack on the Internet Movie Database (åpnet 22. januar 2018)
  29. "  Molly's Game  " , tiff (åpnet 15. august 2017 )
  30. Greg Evans, "  Aaron Sorkins 'Molly's Game' erstatter Kevin Spacey-film på AFI Fest  " ,12. november 2017(åpnet 13. november 2017 )
  31. (en-US) Anthony D'Alessandro , '  ' Molly's Game 'For å åpne juledag i stedet for Thanksgiving Stretch  " , Deadline ,6. oktober 2017( les online , konsultert 6. oktober 2017 )
  32. JD Knapp , "  STX setter datoer for 'Molly's Game,' 'Happytime Murders' With Melissa McCarthy,  "Variety ,1 st juli 2017(åpnet 2. juli 2017 )
  33. (in) '  Molly's Game Reviews  "Metacritic (åpnet 6. oktober 2017 ) .
  34. (in) '  Molly's Game (2017)  " on Rotten Tomatoes (åpnet 6. oktober 2017 ) .
  35. "  Le Grand Jeu - Critics Press  " , på AlloCiné (åpnet 3. januar 2018 )
  36. (i) Richard Roeper, "  Når karakterstudier og pokerfortellinger går," Molly's Game "the real deal  "Chicago Sun-Times ,26. desember 2017(åpnet 3. mars 2018 )
  37. (i) Stephen Whitty, '  ' Molly's Game 'anmeldelse: Jessica Chastain-vinner i high-stakes poker drama  " , på New York Daily News ,21. desember 2018(åpnet 3. mars 2018 )
  38. Paola Dicelli, "  " The Big Game ": den lille filmbomben du ikke må gå glipp av!  » , On Elle ,3. januar 2018(åpnet 3. mars 2018 )
  39. Peter Travers , “  'Molly's Game' Review: Jessica Chastain Turns Poker Biopic Into Royal Flush  " , Rolling Stone ,23. desember 2017(åpnet 25. desember 2017 )
  40. (i) Ann hornaday, "  I 'Mollys Game' Jessica Chastain spiller isete dekan ved en high stakes pokerspillet  " , i Washington Post ,21. desember 2017(åpnet 3. mars 2018 )
  41. (i) Helen Lee, "  Molly's Game Review  ' ,26. desember 2017(åpnet 3. mars 2018 )
  42. (in) Michael Phillips, '  ' Molly's Game 'anmeldelse: Sorkin gir Jessica Chastain vinnende hånd  "Chicago Tribune ,24. desember 2018(åpnet 3. mars 2018 )
  43. (i) Benjamin Lee, "  Mollys spillanmeldelse - Aaron Sorkins drama er et pokerspill som ikke lønner seg  "The Guardian ,9. september 2017(åpnet 3. mars 2018 )
  44. Anthony D'Alessandro, "  'Jumanji' blir vill med $ 36 millioner; 'Insidious' stiger til $ 29 millioner + - Søndag AM BO-oppdatering  ” , Deadline.com ,7. januar 2018(åpnet 7. januar 2018 )
  45. Peter Debruge , “  Toronto Film Review: 'Molly's Game',  ”Variety ,8. september 2017(åpnet 9. september 2017 )
  46. Mike Ryan , “  TIFF-gjennomgang: Jessica Chastain eier absolutt Aaron Sorkins 'Molly's Game'  "Uproxx ,8. september 2017(åpnet 9. september 2017 )
  47. Caroline Vié, “  Video. "The big game": regissøren forklarer hvorfor Jessica Chastain virkelig fortjener en Oscar  " , på 20 minutter ,2. januar 2018(åpnet 3. mars 2018 )
  48. Jean-Claude Raspiengeas, "  The Great Game", roller coaster of the queen of poker  " , på La Croix ,2. januar 2018(åpnet 3. mars 2018 )
  49. Catherine Baille, "  " The Great Game ": en strålende første film  " , på Le Parisien ,3. januar 2018(åpnet 3. mars 2018 )
  50. Cécile Mury, "  The Great Game of Aaron Sorkin  " , på Télérama ,2. januar 2018(åpnet 3. mars 2018 )
  51. Simon Riaux, "  Le Grand Jeu  : Critique qui bluffe  " , på Ecran Large , 14. desember 2017 (oppdatert 3. mars 2018) (åpnet 3. mars 2018 )
  52. Olivier Lamm, "  " det store spillet "POKER BONIMENTEUR  " , på Liberation ,2. januar 2018(åpnet 3. mars 2018 )
  53. Nicolas Schaller, "  " El Presidente "," Dark Hours ", filmer å se (eller ikke) denne uken  " , på L'Obs ,3. januar 2018(åpnet 3. mars 2018 ) .
  54. (in) "The Great Game" - Ratings on the Internet Movie Database (åpnet 25. desember 2017).
  55. "  Molly's Game  " , on Box Office Mojo , IMDb (åpnet 27. oktober 2017 )
  56. “  LUMIERE: Film # 73373: Molly’s Game  ” , på lumiere.obs.coe.int (åpnet 23. januar 2020 ) .
  57. Anthony D'Alessandro, “ 'Siste Jedi' nå på $ 99m, 'Jumanji' Stor På $ 72m +; 'Alle pengene i verden' åpner for $ 2,6 millioner - julehelg  " , Deadline.com ,26. desember 2017(åpnet 26. desember 2017 )
  58. Anthony Alessandro, '  ' Last Jedi 'Har overtaket' Jumanji 'I nyttårs Weekend Duel Som 2017 avsluttes med $ 11.1B BO - Mandag Update  "Deadline (tilgjengelig på en st januar 2018 )
  59. (in) "  2017 DOMESTIC LARGE - Total of all Big Movies Released in 2017  "Box Office Mojo , IMDb (åpnet 21. desember 2018 ) .
  60. (in) "  2017 WORLDWIDE BIG  "Box Office Mojo , IMDb (åpnet 21. desember 2018 ) .
  61. "  Europeisk billettkontor for filmen Le Grand Jeu  " , på Jp's Box-Office (åpnet 14. mars 2018 )
  62. "  LUMIERE: Film: Molly's Game  " , on lumière (åpnet 21. april 2018 ) .
  63. “  Molly’s Game (2018)  ” , på Jp Box-Office ,3. oktober 2017(åpnet 27. oktober 2017 )
  64. BB, "  Cinema releases: The Great Game and The Dark Hours shoulder to shoulder  " , på AlloCiné ,3. januar 2018(åpnet 3. januar 2018 )
  65. "  fransk Box Office Jessica Chastain (etter beste 1 st dag)  " , på JP Box Office (åpnes 05.01.2018 )
  66. Gauthier Jurgensen, "  Billettkontor Frankrike: Star Wars, fremdeles i spissen, krysser 6,5 millioner solgte billetter  " , på AlloCiné ,10. januar 2018(åpnet 10. januar 2018 )
  67. "  Box Office fransk Jessica Chastain (best av en st uke)  " , på JP Box Office (åpnes 05.01.2018 )
  68. Florestan La Torre, “  Analyseuken for 3. til 9. januar 2018 - uke 1  ” , på CBO Box-Office ,14. januar 2018(åpnet 31. mars 2018 ) .
  69. Clément Cuyer, "  Box-office France: Star Wars detroned by Jumanji after a month in mind  " , på AlloCiné ,17. januar 2018(åpnet 17. januar 2018 )
  70. "  LE GRAND JEU ( MOLLY'S GAME )  " , på CBO Box-Office (åpnet 10. januar 2018 )
  71. "  2017 AWFJ EDA Award Nominees  " [ arkiv av3. januar 2018] , Alliance of Women Film Journalists ,3. januar 2018(åpnet 3. januar 2018 )
  72. (in) Carolyn Giardina , '  ' Dunkirk '' Shape of Water, '' Baby Driver 'Among ACE Eddie Awards Nominees  " , The Hollywood Reporter ,3. januar 2018(åpnet 3. januar 2018 )
  73. (i) Alex Ritman , "  BAFTA Awards: 'Shape of Water,' 'Three Billboards,' 'Darkest Hour' Lead Pack of Nominations  "The Hollywood Reporter ,8. januar 2018(åpnet 8. januar 2018 )
  74. (in) "  2018 Critics 'Choice Awards:' The Shape of Water 'leder med 14 nominasjoner  "The Hollywood Reporter ,6. desember 2017(åpnet 6. desember 2017 )
  75. (i) "  DFF40: 40th Denver Filmfestivalen kunngjør Award vinnerne  "tildelinger krets ,13. november 2017(åpnet 14. november 2017 )
  76. (in) "  Detroit Film Critics Society kunngjør nominasjoner 2017-film  "Film Obsession ,4. desember 2017(åpnet 4. desember 2017 )
  77. (in) '  ' The Shape of Water 'leder 2017 Florida Film Critics Awards Nominations  "Florida Film Critics Circle (åpnet 21. desember 2017 )
  78. (in) "  2017 FFCC Winners  " , på Florida Film Critics Circle (åpnet 23. desember 2017 )
  79. (in) "  2017 Awards  "Georgia Film Critics Association ,8. januar 2018(åpnet 8. januar 2018 )
  80. (i) Rebecca Rubin , "  Golden Globe Nominations: Complete List  "Variety ,11. desember 2017(åpnet 11. desember 2017 )
  81. (in) "  Mill Valley Film Festival Names Mudbound and Mollys Game Among icts Publikumsfavoritt.  » , On awardsdaily ,17. oktober 2017(åpnet 22. oktober 2017 )
  82. (in) "  Jessica Chastain hedret av Palm Springs Film Festival for 'Molly's Game'  'Variety ,5. desember 2017(åpnet 5. desember 2017 )
  83. Erik Pedersen , "  PGA Awards Film & TV Nominations Unveiled,  "Deadline ,5. januar 2018(åpnet 5. januar 2018 )
  84. (in) "  2017 FILM CRITICS CIRCLE SAN FRANCISCO AWARDS  "San Francisco Film Critics Circle ,10. desember 2017(åpnet 16. desember 2017 )
  85. (in) Steve Pond , '  ' Dunkirk '' The Shape of Water 'Lead Satellite Award Nominations  " , The Wrap ,29. november 2017(åpnet 28. november 2017 )
  86. (i) "  The 2017 Awards WAFCA  "Washington DC Area Film Critics Association ,8. desember 2017(åpnet 16. desember 2017 )
  87. Dave McNary , "  Writers Guild Awards: 'Get out,' 'Call Me by Your Name,' 'Lady Bird' Nab Nominations  " , Variety ,4. januar 2018(åpnet 4. januar 2018 )
  88. (in) "  Aaron Sorkin FOR Å Motta KARRIEREPRESTASJON TILDELING ZFF / MOLLY'S SPILL SOM GALA PREMIERE  "Zürich Film Festival ,8. september 2017(åpnet 22. oktober 2017 )
  89. (in) '  Oscars' Shape of Water 'Leads With 13 Names  "The Hollywood Reporter ,23. januar 2018(åpnet 23. januar 2018 )
  90. (i) Ashley Lee , "  AARP Movies for Grownups's Awards: 'The Post' Leads Nominees  "The Hollywood Reporter ,17. januar 2018(åpnet 17. januar 2018 )
  91. (in) "  Komplett liste over vinnere ved 2018 Movies for Grownups Awards  "AARP
  92. (i) Hilary Lewis , '  ' Disaster Artist, '' Logan '' Wonder Woman 'Among USC Scripter Award Finalists  "The Hollywood Reporter ,16. januar 2018(åpnet 16. januar 2018 )
  93. (in) '  Molly's Game DVD Release  "DVD-utgivelsesdatoer (åpnet 22. februar 2018 )
  94. "  Le Grand Jeu - Fiche DVD  " , på DVDfr (åpnet 22. februar 2018 ) .
  95. "  The Great Game - Blu-ray File  " , på DVDfr (åpnet 22. februar 2018 ) .
  96. Mickaël Lanoye, "  BLU-RAY TEST: THE BIG GAME  " ,3. mai 2018(åpnet 3. mai 2018 )

Vedlegg

Relaterte artikler

Eksterne linker