Den navnløse boken | ||||||||
Forfatter | Anonym | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Land | Storbritannia | |||||||
Snill | Fantastisk detektivhistorie | |||||||
Original versjon | ||||||||
Språk | Britisk engelsk | |||||||
Tittel | Boken uten navn | |||||||
Redaktør | Lulu.com | |||||||
Utgivelsessted | London | |||||||
Utgivelsesdato | 8. juli 2006 | |||||||
Antall sider | 284 | |||||||
ISBN | 978-1847280466 | |||||||
Fransk versjon | ||||||||
Oversetter | Diniz Galhos | |||||||
Redaktør | Sonatine | |||||||
Utgivelsessted | Paris | |||||||
Utgivelsesdato | 3. juni 2010 | |||||||
Media type | Papirbok | |||||||
Antall sider | 460 | |||||||
ISBN | 978-2-35584-043-2 | |||||||
Serie | Bourbon Kid | |||||||
Kronologi | ||||||||
| ||||||||
Le Livre sans nom (originaltittel: The Book With No Name ) er en fantastisk detektivhistorie , publisert anonymt i 2006 . Romanen, utgitt i Frankrike av Sonatine i 2010 , ble oversatt av Diniz Galhos. Dette er første bind i Bourbon Kid- serien.
Santa Mondega, en by i det sørlige USA nær den meksikanske grensen, glemt av resten av verden, er kjent for lokalbefolkningen som den farligste byen i verden. En merkelig hette mann ankommer Tapioca, en lokal bar i Santa Mondega. Den fremmede bestiller en bourbon og drikker den etter en demonstrasjon av lokal gjestfrihet og ... alt vi vet er at de eneste overlevende er den fremmede og Sanchez, barens eier. Langt derfra får to Hubal-munker, som heter Kyle og Peto, et oppdrag: de må dra til Santa Mondega for å hente en magisk stein, "Månens øye", stjålet fra den overordnede faren til deres religiøse orden. antas å bringe usårbarhet for brukeren. I Santa Mondega våkner en ung kvinne, Jessica, i et hus for å høre at hun kommer ut av en femårig koma etter å ha blitt offer for et drapsforsøk, mens den paranormale inspektøren Miles Jensen overgir seg til Santa Mondega for å undersøke.
Historien inneholder mange karakterer hvis skjebner skjærer hverandre (og ofte ender på grunn av dette skjæringspunktet).
The Bourbon Kid En mann som er kjent for å være udødelig og hensynsløs når han drakk bourbon. Sanchez Garcia Beskytter av baren "Le Tapioca", han kjenner alle innbyggerne i byen. Han er kjent for sin feighet, sin lave respekt for kundene som han serverer urinen til når han ikke liker kunden, men spesielt for å ha holdt seg trygg etter massakren begått av Bourbon Kid i baren hans fem år før. Jessica Den eneste overlevende av en skyting av Bourbon Kid, hun blir tatt inn av Sanchez bror og svigerinne og våkner med hukommelsestap etter fem år i koma. El Santino Gudfar til den lokale mafiaen, han går bare ut om natten og inspirerer frykt hos alle innbyggerne i Santa Mondega. Jefe En veldig kjent dusørjeger fra Santa Mondega, han jobber ofte med El Santino. Han er den første karakteren i boken som er i besittelse av "Månens øye" og vil få den stjålet av Marcus the Weasel. Marcus the Fouine En kjeltring kjent i byen for å ta imot alle jobber. Han er en av Tapiocas faste kunder. Han lykkes med å stjele "Eye of the Moon" fra Jefe. Elvis En av de mest beryktede leiemorderne i Santa Mondega, som er like Elvis Presley . Verdsatt av Rodeo Rex og Sanchez, blir han ansatt av sistnevnte for å hevne brorens død. Miles Jensen Paranormal etterforsker sendt for å undersøke Santa Mondega. Archibald Somers Veteran politimann besatt av Bourbon Kid. Når han blir pensjonist, kommer han tilbake til jobb for å hjelpe Jensen. Dante Vittori Ansvarlig for mottakelsen på International Hotel i Santa Mondega, han befinner seg til tross for seg selv i sentrum av søket etter “Eye of the Moon”. Kacy Fellangi Dantes kjæreste, hun forfører Marcus og stjeler "Månens øye" fra ham mens hun søker å få pengene sine til å stikke av med Dante. Kyle En munk fra Hubal Island som har ansvaret for å hente “Månens øye”. Mer erfaren enn Peto, vil han forhindre at den unge munken blir trukket inn i lastene til Santa Mondega. Peto En ung Hubal-munk, tatt inn som baby i klosteret, følger Kyle i sin søken. Etter å ha aldri forlatt klosteret, vet han ingenting om omverdenen og vil være veldig mottakelig for atmosfæren i Santa Mondega. Rodeo rex Den "allmektige leiemorderen" som han definerer seg selv (hans jobb er å drepe ondskapens krefter på Guds vegne). Han har en kunstig hånd fra sitt siste møte med Bourbon Kid. Han er en legende i Santa Mondega. Han blir ansett som uovervinnelig i en boksekamp.Bokens originalitet skyldes forfatterens anonyme natur. "Vi vet egentlig ikke hvem han er," forklarer Marie Misandeau, redaktør i Sonatine. Dette forhindrer ikke Internett-brukere fra å ta antakelser om forfatteren. Noen vil for eksempel tenke på Quentin Tarantino på grunn av bokens " badass " -karakter . Forfatteren ønsker å holde seg i skyggen, selv om han har en Facebook-side i navnet Bourbon Kid. For sin franske redaktør: "a priori, det er ganske fremmed, men det faktum at han absolutt insisterer på å forbli anonym, sår tvil".
Forfatteren har boken sin publisert på Internett, takket være den selvutgivende plattformen lulu.com . Han fanget oppmerksomheten til det engelske forlaget Michael O'Mara, som er den eneste som har møtt ham. Boken ble opprinnelig utgitt i Storbritannia i 2007 og vises i 25 land. Éditions Sonatine kjøpte de franske rettighetene til verket, for publisering i 2010 .
Den originale franske utgaven er veldig edru, og inneholder bare tittelen, navnet på forlaget, et sammendrag av historien, noen anmeldelser av The Telegraph og The Booklist , informasjon om at den er anonym og strekkoden. Et nærbilde av et ansikt i skyggene, røyking av sigarett er den eneste illustrasjonen. Det er 468 sider fordelt på 65 kapitler.
I Frankrike ble suksess raskt oppnådd: Ifølge Ipsos , Le Livre sans nom solgt 56.000 eksemplarer i 2010 og L'Oeil de la Lune solgt 32.000 eksemplarer i 2011 .
Filmrettighetene til The Nameless Book ble kjøpt i 2010 av Don Murphy , produsent av blant annet Transformers saga av Michael Bay , og From Hell av Allen Hughes .