Løvenes konge 3
The Lion King 3: Hakuna Matata
| Quebec-tittel | Lion King 1½ |
|---|---|
| Originaltittel |
The Lion King 3: Hakuna Matata United Kingdom The Lion King 1½ USA |
| Produksjon | Bradley Raymond |
| Scenario | Tom rogers |
| Produksjonsbedrifter | Disneytoon studioer |
| Hjemland | forente stater |
| Varighet | 73 minutter |
| Exit | 2004 |
Serie
For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon
The Lion King 3: Hakuna Matata eller The Lion King 1½ i Quebec (The Lion King 1½) er den 86 th spillefilm animasjon for Disney , utgitt direkte til video i 2004 .
Filmens handling foregår både før og ved siden av The Lion King (1994), og gjør ham til en prequel og en midquel . En andre del ble allerede gitt ut direkte på video i 1998: The Lion King 2: The Honor of the Tribe .
Synopsis
Timon og Pumbaa, som er installert i en kino, spiller av historien om løvekongen og bestemmer seg for å fortelle den på sin egen måte.
Filmen, ispedd de mange avkastningene og kommentarene fra de to vennene utenfor skjermen, lar deg oppdage visse scener av Lion King fra en annen vinkel, Timon og Pumbaa ser ut til å være til stede i bakgrunnen av mange scener fra den første filmen, selv om dette ikke skjer, stemmer ikke alltid med historiens utfoldelse. Den forteller også "historien før historien", som ungdommen til Timon og hans møte med Pumbaa.
Teknisk ark
- Originaltittel: The Lion King 1½
- Fransk tittel: The Lion King 3: Hakuna Matata
- Quebec-tittel: The Lion King 1½
- Regissør: Bradley Raymond assistert av Ryan O'Loughlin
- Manus: Tom Rogers
- Grafisk design :
- Kunstnerisk ledelse: James Gallego
- Sett: Dennis Greco
- Klipp: Joyce Arrastia
- Musikk: Don Harper
- Produksjon: George Mendoza (delegat)
- Produksjonsselskap: DisneyToon Studios , Walt Disney Pictures
- Distribusjonsselskap: Buena Vista Home Entertainment
- engelske språk
- Format: farger - 1,66: 1 - Dolby Digital
- Varighet: 73 minutter
- Utgivelsesdatoer: USA : 10. februar 2004 ; Frankrike : 17. mars 2004
Merk: Listen over "studiepoeng" i studiepoengene er for lang til å bli sitert i sin helhet her, vi har bare tatt med hovedbidragsyterne.
Fordeling
Originale stemmer
- Nathan Lane : Timon
- Frank Welker : vokale effekter
- Ernie Sabella : Pumbaa
- Matthew Broderick : Simba
- Matt Weinberg : Barn Simba
- Moira Kelly : Nala
- Jerry Stiller : Onkel Max
- Julie Kavner : Mor til Timon
- Robert Guillaume : Rafiki
- Edward Hibbert : Zazu
- Whoopi Goldberg : Shenzi
- Cheech Marin : Banzai
- Jim Cummings : Ed
- Jason Rudofsky : Flinchy
- Tony Anselmo : Donald Duck
* Bill Farmer : Goofy
- Tom Hanks : Sheriff Woody
- Tim Allen : Buzz Lightyear
- Jim Varney : Slinky Dog
- Jeff Bennett : Emperor Zurg
- Don Rickles : Mr. Potato Head
- Wallace Shawn : Rexy
- David Ogden Stiers : TV-kunngjører
- Mike Myers : Shrek
- Kath Soucie : Fiona
- Carolyn Gardner : Snøhvit
- Corey Burton : Gretten / esel / pepperkakemann / tilleggsstemmer
- Bob Joles : Nys
- Kevin Schon: Happy / Additional Voices
- Chris Sanders : Stitch
- Blayne Weaver : Peter Pan
- Shaun Fleming : The Lost Boys / Additional Voices
Franske stemmer
- Jean-Philippe Puymartin : Timon
- Michel Elias : Pumbaa
- Emmanuel Curtil : Simba
- Mathias Mella : Simba-barn
- Sybille Tureau: Nala
- Philippe Catoire : Onkel Max
- Françoise Vatel : Mor til Timon
- Med Hondo : Rafiki
- Michel Prud'homme : Zazu
- Maïk Darah : Shenzi
- Michel Mella : Banzaï
- Mario Filio : Ed
- Alexandre Sterling : Flinchy
- Yamin Dib : Solist ( Løven sovner i kveld )
- Morganne og Michal fra Star Academy 3 : Solists ( Can You Feel the Love Tonight )
- Emmanuel Garijo : Søm (silhuett)
- Sylvain Caruso : Donald Duck (silhuett)
Sanger fra filmen
- Digga Tunnah - surikatter
- Det jeg vil ha (det er alt jeg trenger) - Timon
- The Lion Sleeps Tonight - Solist og refreng
- Soloppgang, solnedgang (beite i gresset) - Timon, Pumbaa og kor
- Dig a Tunnel (Resume) - Meerkats
Video utganger
- Frankrike :17. mars 2004
Rundt filmen
- Det skal bemerkes at filmen tar opp visse elementer i dobbeltepisoden Et par medskyldige fra serien Timon og Pumbaa , som også handlet om opprinnelsen til duoen. Vi finner dermed ideen om at Timon bodde før i en koloni av surikatter (selv om designerne gir den en mer antropomorf stil, i "tegneserie" -linjen i serien) også okkuperte en funksjon av vaktpost ved inngangen, og ble utestengt for uforsiktighet.
- Denne filmen inneholder musikalske parodier av følgende verk:
- A Fiddler on the Roof av Jerry Bock og Sheldon Harnick ;
- The Good, the Bad and the Ugly av Ennio Morricone : åstedet for sneglen som suger duellen;
- Peter Gunn av Henry Mancini : forsøk på å sabotere den spirende kjærligheten mellom Simba og Nala;
- The Dance av Saber ved Aram Khachaturian ;
- It's a Small World av Sherman Brothers : sunget av Timon under Pumbaas toalettpause;
- Le Galop d ' Orphée aux Enfers av Jacques Offenbach and the Ride of the Valkyries av Richard Wagner : "slow motion" -løpet til Pumbaa, som parodierer Simba i den første filmen som utgjør den sanne hyllest.
- Timon og Pumbaas karaoke- scene er et nikk til spaghetti-scenen i La Belle et le Trochard med en meitemark i stedet for spaghetti.
- I den siste scenen kan vi se silhuettene til mange Disney-figurer, inkludert Snow White og de syv dvergene , Peter Pan , Tinker Bell and the Lost Boys, Stitch , Mickey , Goofy og Donald , Dumbo , March Hare and the Crazy Hatter fra Alice in Wonderland , Boniface fra Mélodie du Sud , Aladdin , Jasmine , the Flying Carpet and the Genie from Aladdin , Beauty , the Beast , Madame Samovar og Zip fra Beauty and the Beast , Beauty and the Tramp , Pocahontas , Quasimodo og gargoyles av Hunchback of Notre Dame , Tok Tarzan , fe-gudmødre til den sovende skjønnheten , Baloo og Mowgli fra jungelboken , Mulan . Dette er scenen, i andre posisjon med filmen Ralph 2.0 (2018), med det største antallet Disney-karakter-komoer og dessuten den eneste i Disney-historien (bortsett fra episoder av serien Disney, alt i en boks hvor karakterenes utseende er normalt i hver episode)
- Dette er den siste filmen av The Lion King, der Jean-Philippe Puymartin dobler Timon. I hans nylige opptredener (eksempel: Kingdom Hearts) er karakteren uttrykt av Mark Lesser. Han repriserte imidlertid rollen for The Lion Guard i 2016.
- Filmen inneholder 20 Hidden Mickeys . En bonusseksjon er viet til denne undersøkelsen ved å be betrakteren om å trykke Enter- knappen på fjernkontrollen når han oppdager en Hidden Mickey .
- Vi lærer i løpet av denne filmen flere morsomme anekdoter om visse handlinger fra duoen som faktisk har handlet på scener i den første filmen. Så når duoen går gjennom mengden av dyr under scenen der Rafiki kaster Simba i luften, som finner sted i begynnelsen av den første filmen, ender Timon med å trekke i halen til Pumbaa som slipper en fart som bokstavelig talt slår dem ut. Dyr rundt dem, og fikk andre til å bøye seg; vi lærer også at dyrene på slutten av sangen jeg allerede ønsker å være konge falt på grunn av at Timon våknet av musikken og banket på foten til en av elefantene og ødela hans nye hjem i prosessen; og at slutten på sangen Love Shines Under the Stars hvor Simba og Nala rullet nedover en stigning skyldtes duoen med et tau, og faktisk ønsket å bryte sin kjærlighet i navnet til deres vennskap, som deretter sender dem opp et tre Når de løsner dusinvis av sommerfugler som faller på paret, forklarer denne scenen deres tilstedeværelse på slutten av sangen og gir en ny visjon om deres gråt på slutten.
Merknader og referanser
Tittel på forskjellige språk
- Albansk : Mbreti luan 3 Hakuna Matata
- Tysk : Der König der Löwen 3 - Hakuna Matata
- Engelsk : Lion King 1½
- Arabisk : الأسد الملك 3: هاكونا ماتاتا ( Āl-ʾased al-mālik 3: Hākwnā Mātātā )
- Bulgarsk : Цар лъв 3: Хакуна матата ( Car lăv 3: Hakuna matata )
- Kinesisk :狮子王 3 ： Hakuna Matata ( Shīzi Wáng 3 ： Hakuna Matata )
- Koreansk : 라이온 킹 1½ ( Raion King 1½ )
- Dansk : Løvernes Konge 3: Hakuna Matata
- Spansk : El rey león III
- Esperanto : La Leona Reĝo 1½
- Gresk : Ο Βασιλιάς των Λιονταριών 3 Χακούνα Ματάτα ( O Vasiliás ton Liondarión 3 Khakúna Matáta : "Løvenes konge 3 Hakuna Matata")
- Hebraisk : מלך האריות 3: האקונה מאטאטה ( Malakh Haryot 3: Haqona Matata )
- Italiensk : Il Re leone 3: Hakuna Matata
- Japansk :ラ イ オ ン ・ キ ン 3 ハ ク ナ ・ マ タ Ra ( Raion ・ Kingu3 Hakuna ・ Matata )
- Nederlandsk : De Leeuwenkoning III
- Polsk : Król Lew 3: Hakuna Matata
- Portugisisk : O Rei Leão 3 - Hakuna Matata
- Russisk : Король-лев 3: Хакуна матата ( Korol'-lev 3: Khakouna matata )
- Svensk : Lejonkungen 3 - Hakuna Matata
- Tyrkisk : Aslan Kral 3 - Hakuna Matata
Se også
Relaterte artikler
- Løvenes Konge
- The Lion King 2: Honor of the Tribe
Eksterne linker
- Audiovisuelle ressurser :
- Allocine
- Quebec Cinematheque
- Filmdatabasen
- (no) Allmovie
- (no) Internet Movie Database
- (de) OFDb
- (no) Rotten Tomatoes
- (no) The Lion King 3 på Ultimate Disney