Tales of the Magic Clock

Tales of the Magic Clock er en langfilmatisering av tre animerte kortfilmer av Ladislas Starewitch laget mellom 1924 og 1928: La Petite Chanteuse des rue , La Petite Parade og L'Horloge Magique . Filmen ble utgitt på teatre i Frankrike i 2003 . Den har blitt presentert på festivalene Annecy , Pordenone, Taiwan, Chiavari ... Filmen har i stor grad bidratt til offentlig og kritisk anerkjennelse av arbeidet til Ladislas Starewitch.

Synopsis

Fordeling

Teknisk ark

De originale filmene

De tre originale shortsene ble regissert av Ladislas Starewitch i 1924 ( La Petite Chanteuse des rue ), og i 1928 ( L'Horloge Magique og La Petite Parade ).

De kombinerer animerte dukker og direkte skudd. Ladislas Starewitchs egen datter , Nina Star , spiller i hver av disse filmene.

Partier av tilpasning

Prosjektet ble født fra møtet til Xavier Kawa-Topor , Léona-Béatrice Martin-Starewitch, barnebarn av regissøren, og Jean-Marie Sénia i Conques , i anledning en filmkonsert. For å lette distribusjonen av disse filmene på teatre og oppdagelsen av et familiepublikum, bestod tilpasningen i å erstatte originaltitlene med en originaltekst, skrevet av Xavier Kawa-Topor og uttalt av skuespilleren Rufus . Musikken komponert av Jean-Marie Sénia og interfilmene produsert av Jean Rubak , forsterker den generelle sammenhengen og gir filmen rytmen til en spillefilm. Prosjektet er inspirert av lydversjonen av The Gold Rush av Charlie Chaplin . Jean Rubak brukte også forskjellige fargenyanser, inspirert av datidens fargesvingninger, for å fremheve filmens dramaturgi.

Musikk

Musikken til filmen, komponert av Jean-Marie Sénia , vant hovedprisen på Yonne International Music and Cinema Festival i Auxerre . Curro Savoy , whistler for filmene til Ennio Morricone deltok i innspillingen. Musikken ble utgitt på CD av Naïve.

Bibliografi

Merknader og referanser

  1. "  Anmeldelser av Tales of Magic Clock på AlloCiné  " , på allocine.fr (åpnes 31 desember 2018 )

Eksterne linker