Demokratiske demonstrasjoner i juni

Den juni demokratiske Protester ( Hangeul  : 6 월 민주 항쟁 ), også kjent som juni Democratic Movement eller juni demokratiske opprøret , er en nasjonal protestbevegelse som fant sted i Sør-Korea fra 10 til29. juni 1987. Disse protestene tvang den regjerende regjeringen til å holde valg og innføre andre demokratiske reformer som førte til opprettelsen av den sjette republikken , den nåværende regjeringen i Sør-Korea.

De 10. juni, Kunngjør president Chun Doo-hwans militære regime sitt valg av Roh Tae-woo som sin neste president. Hans offentlige betegnelse ble da sett på som en siste fornærmelse mot den langsomme prosessen med å revidere grunnloven for å tillate at presidenten ble valgt ved direkte allmenn stemmerett. Selv om regimet allerede har kommet under press fra gatene, i form av protester fra studenter og andre grupper, har kunngjøringen i noen tid utløst massive protester.

Ikke ønsker å ty til vold like før OL i 1988 , og tro (med rette) at Roh kunne vinne et demokratisk valg gitt splittelsene i opposisjonen, aksepterer Chun og Roh hovedkravene om å innføre et direkte presidentvalg og gjenopprette borgerlige friheter. Selv om Roh faktisk ble valgt til president i desember med null relativt flertall , var Sør-Koreas demokratiske konsolidering fortsatt i gang.

Kontekst

Indirekte presidentvalg

Siden etableringen av Yusin-grunnloven i 1972 av president Park Chung-hee , har sørkoreanske presidenter blitt valgt indirekte av en valghøyskole. Dette systemet vedvarer selv etter attentatet på Park og erstattet av Choi Kyu-hah , som selv ble erstattet av Chun etter kuppet 12. desember,  (i) . Siden høgskolen generelt er valgt av regimet selv, har den ingen demokratisk kontroll over presidentmakten.

I et forsøk på å forbedre sin nasjonale og internasjonale statur ved å tilby et uttrykk for demokratisk representasjon, holdt Chun valg i 1985. Resultatet var en stor moralsk seier for opposisjonen, ledet av Kim Dae-jung og Kim Young-sam . Opposisjonens viktigste krav er etablering av et direkte presidentvalg, og Chun søker å hindre denne trenden ved å starte en kampanje med utsettelser, overveielser og utsettelser. En parlamentarisk komité diskuterer deretter ulike forslag i flere måneder, og13. april 1987, Chun suspenderer den samme komiteen til slutten av OL. Denne handlingen forsterker uroen, men de resulterende protestene imponerer ikke regimet og Chun bestemmer seg for å fortsette sin plan om å installere Roh som hans etterfølger.

Gjennom hele denne perioden forenet arbeiderbevegelsen, universitetsstudenter og kirker seg i en allianse av gjensidig støtte for å utøve et økende press på regimet. Denne mobiliserte delen av det sivile samfunn, i tillegg til den politiske opposisjonen, dannet kjernen i motstanden som skulle bli utbredt under de avgjørende hendelsene i juni.

Tortur og død av Park Jong-chul

På 1980-tallet slet mange studentaktivister mot Chun Doo-hwan-diktaturet og ettervirkningen av Gwangju-opprøret i 1980. Park Jong-chul, styreleder for studentrådet for lingvistikkfakultetet ved National University of Seoul , er en av studentene. . Park blir holdt tilbake under etterforskning av aktivitetene hans, og nekter å avsløre hvor en av hans medaktivister befinner seg. Under avhøret brukte myndighetene drukningsteknikken for å torturere ham, noe som til slutt førte til hans død den14. januar.

Nyhetene om Park Jong-chuls død sensureres i utgangspunktet. Men foreningen av katolske prester for Justice  (en) avslører sannheten for publikum18. mai, antar ytterligere den offentlige følelsen. foreningen arrangerer deretter et arrangement til hans ære den10. juni.

Lee Han-yeols død

Etter hvert som protestene eskalerer, lover studentene ved Yonsei University å ta til feltet og demonstrere ved universitetet9. juni. Under denne demonstrasjonen ble student Lee Han-yeol alvorlig skadet i hodet av en tåregassbeholder. Plassert i kritisk tilstand ble det raskt symbolet på demonstrasjoner de neste ukene. Han døde til slutt av skadene den5. juli, etter at regimet aksepterte folks krav. Mer enn 1,6 millioner innbyggere deltar på hans statlige begravelse den9. juli. Han blir gravlagt på National Cemetery den 18. mai  (i) .

Hovedhendelser

De 10. juni, Ble Roh Tae-woo utnevnt til presidentkandidat for det regjerende partiet, Democratic Justice Party til Jamsil Arena  (en) . Store protester fant da sted over hele landet, med rundt 240 000 deltakere i 22 byer inkludert Seoul. Mange mennesker fra alle samfunnslag er med og støtter deltakerne.

De 18. juni, "National Rally for Banhibition of Tear Gas Granates" (최루탄 추방 국민 대회) samler 1,5 millioner mennesker i gatene i minst 16 byer . Til slutt kaster tjenestemenn , som hittil hadde holdt seg borte fra uroen, kast med toalettpapirruller i gatene og applaudert og uttrykt deres støtte. De19. juni, Beordrer Chun hæren til å mobilisere, men av frykt for en annen massakre i Gwangju , kansellerer han bestillingen noen timer senere. De26. juni, "Great National Peace March" (국민 평화 대행진), ledet av Guk-bon- organisasjonen ("Headquarters of the National Movement for the Gain of the Democratic Constitution" - 민주 of 쟁취 국민 운동 본부), samler mer av en millioner mennesker i 34 byer , hvorav 3 467 blir arrestert.

Til slutt, Roh Tae-woo publiserer uttalelsen 29. juni  (i) , kapitulerer til kravene fra demonstranter og lover å endre grunnloven og løslate Kim Dae-jung .

Konsekvenser

Stor fagbevegelse i 1987

Etter det demokratiske opprøret i juni ble Hyundai- unionen stiftet i Ulsan den3. juli. Mange arbeidere begynner å danne en fagforening og streiker. Mellom juli og september ble 1060 nye fagforeninger opprettet, og 3 458 streikebevegelser fant sted.

9. endring i grunnloven

Etter erklæringen av 29. junibegynner virkelig revisjonen av grunnloven. De12. oktober, vedtas konstitusjonsforslaget og 28. oktober, er det ratifisert. Det trer offisielt i kraft25. februar 1988, når Roh Tae-woo er investert president.

Den 10 th  grunnlov styrker sivile rettigheter. Naturlige og juridiske rettigheter er eksplisitt spesifisert, det avholdes et direkte presidentvalg, og presidentens makt reduseres til fordel for nasjonalforsamlingen i Sør-Korea .

Sør-Koreas første demokratiske valg

Roh bekrefter avtalen sin den 10. junisom presidentkandidat for Democratic Justice Party, og han forblir Chuns valgte etterfølger. Roh har nok legitim støtte i det koreanske velgerne til å delta i valget tilDesember 1987. Hans posisjon forbedres sterkt av splittelsene i opposisjonen, da Kim Dae-jung og Kim Young-sam ikke klarer å forene seg, eller til og med ved at det stemmesystemet som endelig er på plass.

To uker før presidentvalget eksploderer Korean Air-fly 858 i luften på vei til Bangkok. Åpenbaringen av nordkoreansk skyld i denne handlingen, og ankomsten til Seoul av Kim Hyon-hui , en av agentene som var ansvarlige for angrepet, skapte et gunstig valgmiljø for Roh Tae-woo før valget.

Valget finner endelig sted den 16. desember. Roh Tae-woo gikk seirende ut med 36,6% av stemmene for en deltakelse på 89,2%. Opposisjonsstemmen er delt i to, hvor Kim Young-sam får 28% og Kim Dae-jung får 27% av stemmene. Dette valget markerer begynnelsen på den sjette republikken.

I populærkulturen

1987- filmen : When the Day Comes of 2017, regissert av Jang Joon-hwan , skildrer konsekvensene av studentprotester Park Jong-chuls død ved å utløse landsomfattende demokratiprotester som endret løpet av koreansk historie iJuni 1987.

Merknader og referanser

  1. George Katsiaficas, Asias ukjente opprør, bind 1: Sørkoreanske sosiale bevegelser i det 20. århundre , PM Press,20. mars 2012, 277–  s. ( ISBN  978-1-60486-457-1 , les online )
  2. Adesnik, A. David, Sunhyuk Kim. " Hvis du først ikke lykkes: Puslespillet om Sør-Koreas demokratiske overgang ". CDDRL Working Papers. Nummer 83, juli 2008. Hentet 5. februar 2011.
  3. (i) Clyde Haberman, "  Seoul Student's Torture Death Changes Political Landscape  " , The New York Times ,31. januar 1987(åpnet 17. mai 2018 ) .
  4. Ogmios , “  Det demokratiske opprøret fra 1987 gjennom Chang Chun-hwans film ,  ”Focus ,5. juli 2019(åpnet 21. juli 2019 )

Se også

Relaterte artikler

Ekstern lenke