Mohamed nedali
Mohamed nedali.jpg)
Mohamed Nedali på 21 st "Maghreb des Livres" messen i Paris, ( 7.2 og 8, 2015 )
| Fødsel |
1962 Tahannaout Marokko |
|---|---|
| Primær aktivitet | Lærer, forfatter |
| Skrivespråk | fransk |
|---|---|
| Sjangere | roman |
Primærverk
Valgstykker: kjærligheten til en lærlingslakter
Takk til Jean de La Fontaine
spurvenes lykke
Huset til Cicine
Sad ungdom
Komplement
Tårens hage
Mohamed Nedali , marokkansk forfatter født i Tahannaout , i regionen Marrakech , i 1962 , er lærer i fransk.
Biografi
Etter videregående studier i Marrakech fullførte Mohamed Nedali sin opplæring i Frankrike (lisens i moderne bokstaver samt et spesialsykluseksamen ved Fakultetet for bokstaver ved University of Nancy II ). Han har vært fransklærer siden 1985 og underviser nå ved Lycée de Tahannaout.
Mohamed Nedali skiller seg ut fra tradisjonell fransktalende marokkansk litteratur med en levende tilnærming til populær virkelighet.
Publikasjoner
- Valgstykker: kjærligheten til en slakterlærling , roman, Casablanca , Le Fennec, 2003 ( Grand Atlas 2005-prisen fra den franske ambassaden), (High School Students Prize, 2005; International Diversity Prize, Spain, 2009).
- Kitae Moukhtara, Gharamyate Moutâllime Jazzar , oversettelse fra fransk til arabisk av Mohamed Ennaji og Hassan Bourkia, red. Fennec
- Takk til Jean de La Fontaine , roman, Casablanca, Le Fennec, 2004.
- Spurvenes lykke , roman, Casablanca, Le Fennec, 2008. (reed. L'Aube, 2009)
- La maison de Cicine , roman, Casablanca, Le Fennec, Casablanca 2010; (opptrykk av Aube, Frankrike, 2011)
- Sammendrag: Et hus vasket bort av floden i wadi, den savnede faren og moren: Idar og Hicine finner seg foreldreløse, og forlater den ødelagte landsbyen til Marrakech. De lander på Dar Louriki, et vakkert hus i medinaen delt inn i 8 stuer. Dette huset er en virkelig "boksing" av den marokkanske "lille klassen" i dag, gateselger, mur, resepsjonist, skulptør, healer, skomaker, studenter ved Koranskolen og alle disse små menneskene. Kunne ha levd i god harmoni; Alias, to islamistiske studenter bringer snart Sheikh Ocean of Knowledge hver kveld, som starter i konvertering av hver enkelt ... Bare Idar og den herlige Leïla vil motstå, lite klar til å gi opp sin unge kjærlighet. Slutten på romanen vil være grusom: lille Hicine, sier Cicine, vet veldig godt at han burde ha overbevist sin eldre bror om å gjenoppbygge huset deres i landsbyen ... Mohamed fortsetter her sin kritikk, så relevant som den er uhøflig, av det moderne marokkanske samfunnet: agnet på gevinst, sjalusi, fremveksten av islamsk fundamentalisme. Og den som velger frihet er ennå ikke klar til å komme seg ut av den. En roman der vold omstrides med ømhet.
- Triste jeunesse , roman, Casablanca, Le Fennec, 2012 (Prix de La Mamounia 2012).
- Den gråtende hagen , roman, Editions de l'Abe, 2014.
- Evelyne ou le djihad, roman, Editions de l'Abe, 2016.
- Kakerlakkflasken, eller menneskelig aviditet , roman, Editions de l'Abe, 2018.