Den vann skråningen er et verk av krysset Falls, designet av en tysk ingeniør i XIX th århundre , Julius Greve , og utført av en fransk ingeniør i XX th århundre , Jean Aubert .
For å gå opp, går båten inn i en litt skrå kanal og et slags skjold lukker korridoren bak den. Dette skjoldet skyves av motordrifter som ruller på kantene av denne kanalen og fortrenger en kile med vann som fører båten opp til oppstrømsnivå. En gang på toppen åpner en dør seg og setter korridoren i kommunikasjon med forebygget . Båten går og fortsetter på vei.
For å stige ned er prinsippet det samme, bortsett fra at skjoldet og motorbussene beholder vannkilen under nedstigningen til halebåten.
De to vannskiene som finnes i Frankrike er begge ute av drift og ligger i Sør: