| Fødsel |
1895 Odessa |
|---|---|
| Død |
10. februar 1955 Brunoy |
| Aktiviteter | Dikt , oversetter |
Perikl (Pericles) Stavrovich Stavrov, etter fødselsnavn Stavropoulo , (henholdsvis på russisk : Пери́кл Ста́врович Ставро́в og Ставропуло ), født i 1895 i Odessa og døde i 1955 i Paris , er en dikter av den første bølgeromanen Russisk utvandring , medlem av flere Parisiske litterære fagforeninger.
Perikl Stavropoulo er i en gresk familie fra Odessa. Han ble uteksaminert fra Odessa High School i 1918, og fortsatte ved Law School ved University of New Russia , som han fullførte før innføringen av de sovjetiske hærene.
På slutten av studiene begynte han å skrive dikt, som han publiserte i tidsskriftet La Bombe ( “Бомба ). Han er en del av en krets av unge odessittiske poeter og forfattere, som også tilhører Edouard Bagritsky , Anatoli Fioletov (ru) , Ilia Ilf (ru) , Yuri Olecha og andre. Han møter også i Odessa Ivan Bunin , som han vil forbli knyttet til ved utvandring.
I 1920 emigrerte han til Hellas og fikk gresk nasjonalitet. I Athen, og betraktet seg selv som fortsatt av russisk kultur, bodde han blant utvandrerne. Han forlot landet raskt for å bo i Bulgaria og Jugoslavia, deretter fra 1926 i Frankrike, hvor han begynte å skrive på fransk.
Han publiserer i forskjellige tidsskrifter, inkludert Numbers (“Числа”), Cercle ( “Круг” ), Limits ( “Грани” ) eller Contemporary Notes (“Современные записки”). Hans versesamlinger , Sans-suiter (“Без последствий”, 1933) og De nuit (“Ночью”, 1939) dukket opp på denne tiden. Han gjør også oversettelser fra russisk til fransk, inkludert Ilf og Petrovs roman Le veau d'Or ; men også Le Nez de Gogol og Pierre Le Grand av Tolstoï (1937).
I 1939 ble han valgt til president i Association of Russian Writers and Poets i Frankrike, som, stengt av tyskerne, fortsatte å møtes i leiligheten hans. Under okkupasjonen og etter krigen brukte han sin tid på å skrive artikler, historier eller essays om kunstneriske og kritiske emner, så vel som på forfatterne han kjente i Odessa eller i Paris, Yuri Olecha, Edouard Bagritski, Nikolaï Berdiaev eller Boris Vildé . En del av den ble publisert på 1950-tallet i tidsskriftet The New Russian Speech (ru) . Han fortsatte å skrive og delta i det "russiske" Paris litterære liv til tross for sykdom, og døde videre10. februar 1955i Brunoy .
Hans første vers skrevet i Odessa viser en sterk innflytelse fra Innokenti Annensky . Hans senere arbeid er preget av motivene og poetikken til Parisian Note , som han likevel skiller seg ut fra.
To versesamlinger, Sans suites og De nuit , ble utgitt i løpet av hans levetid. Diktene hans er også omtalt i antologier av russisk poesi i utlandet. Den mest komplette utgaven av diktene hans, On a beat of wings ( “На взмахе крыла” ); dukket opp i Odessa i 2003.