Philippe Cornu
Philippe Cornu
Philippe Cornu i 2016
Komplement
Philippe Cornu , født i Paris i 1957 , er en etnolog , tibetolog og forfatter fransk spesialist buddhisme i alle dens former, selv om den er nærmere starten på buddhistisk Vajrayana tibetansk . Han er også oversetter fra tibetansk .
Biografi
Generell
Født i Paris i en ateistisk familie, begynte han å studere tibetansk i en alder av 18 år, og ble deretter buddhist i 1980.
Philippe Cornu fikk sin apotek grad i EBU den Paris-Descartes-universitetet (Paris V) i 1980.
I 1996 oppnådde han et diplom for spesialiserte høyere studier (DESS) i etnometodologi fra University of Paris-Diderot (Paris-VII). I 2005 forsvarte han en avhandling i etnologi, antropologi av religioner ved Paris-VII.
Han har vært president siden 2002 for Institute of Buddhist Studies (IEB) - en lovforening fra 1901 , tidligere European Buddhist University (UBE) - og ga mellom 2002 og 2020 et generelt kurs om buddhisme ved National Institute of oriental languages. og sivilisasjoner (INALCO).
Han er en fransk oversetter av flere tibetanske bøker og har siden 2011 undervist i buddhisme, hinduisme og religionens historie ved det katolske universitetet i Louvain (UCL) hvor han er professor. Hvert år leder han et forskningsseminar om buddhisme innenfor rammen av forskningsinstituttet RSCS (Religions, Spiritualities, Cultures and Societies). Han er visepresident for Khyèntsé Wangpo Institute (Paris), og deltar i interreligiøs dialog
Philippe Cornu var også medlem av den vitenskapelige komiteen for tidsskriftet Les Cahiers bouddhiques fra 2006 til 2021, hvoretter, etter en endring i vedtektene til foreningen, ble opprettet et "Scientific Council of the IEB". , det var naturlig knyttet til den. Han har også vært medlem av "Contemporary Buddhism Research Group" (GRBC) laboratoriet ved Institute of Science and Theology of Religions (ISTR) i Paris , siden 2004 .
I 2012 signerte han en petisjon fra Tibet-spesialister som ba Xi Jinping om å gripe inn for å redde det tibetanske språket .
Åndelighet
Philippe Cornu var en av de første studentene til Sogyal Rinpoche i Frankrike. I følge Marion Dapsance , på Rigpa , ble han fram til rundt 2008 presentert som "gruppens lærde, den mest avanserte Dzogchen- instruktøren , referansen når det gjelder tibetanske tekster" . Han blir utnevnt til medlem av det nye Rigpa Vision-styret iapril 2019.
Spesielt interessert i Dzogchen har han siden 1983 også fulgt lærdommene fra Chögyal Namkhai Norbu (Dzogchen Community) og de fra Yongzin Tenzin Namdak fra Yung drung bön-skolen siden 1999.
Kritisk velkomst
Jean-Paul Ribes beskriver Guiden til tibetansk buddhisme som en "seriøs og pålitelig, [...] presis og lærerik" bok .
Om boken Buddhisme, en filosofi om lykke? , Philippe Nassif bruker kvalifiseringer av "formidable, and very educative" . For filosofen Philippe Granarolo er dens fortjeneste "å etablere listen over konstanter som tillater å bekrefte at til tross for de mange former den har antatt historisk, har buddhismen beholdt en grunnleggende enhet. " .
I forordet til boka Padmasambhava: The Tibetan Book of the Dead , beskriver Matthieu Ricard oversettelsen fra tibetanske og Philippe Cornus kommentarer som “lyse og lærte”.
Publikasjoner
Bøker
-
Tibetansk astrologi , forord Francesca Yvonne Caroutch . 1 st utgave: Forlags Djinn serien "tilstedeværelse", Paris, 1990 . 272 s. ( ISBN 2-908290-01-4 ) - Ny utvidet utgave: Guy Trédaniel, Paris, 1999. 375 s. + 12 s. av illustrasjoner. ( ISBN 2-84445-071-7 ) .
-
Longchenpa, den naturlige sinnsfriheten (forord av Sogyal Rinpoche). Éditions du Seuil, koll. “Poeng. Visdom ”nr. 66, Paris, 1994 . ( ISBN 978-2-02-020704-1 ) .
-
Padmasambhava: magien ved å våkne (med samarbeid fra Virginie Rouanet; forord av Sogyal Rinpoche). Éditions du Seuil, koll. “Poeng. Visdom ”nr. 116, Paris, 1997 . 275 s. ( ISBN 2-02-023671-0 ) .
-
Hjertens speil. Tantra av Dzogchen (oversatt fra tibetansk og kommentert av Philippe Cornu). Éditions du Seuil, koll. “Poeng. Sagesses ”n ° 82, Paris, 1997. 284 s. ( ISBN 2-02-022848-3 )
-
Tibet: kultur og historie til et folk . Guy Trédaniel, samling "The return to the spirit" nr. 16, Paris, 1998 . 63 s. ( ISBN 2-85707-995-8 ) .
-
Tibet: visdommens utstråling . Guy Trédaniel, samling “The return to the spirit” nr. 17, Paris, 1998. 63 s. ( ISBN 2-84445-024-5 ) .
-
Veiledning til tibetansk buddhisme . Fransk generell bokhandel, “Les guides Sélène” -samlingen, 1998. 351 s. ( ISBN 2-253-17041-0 ) .
-
Landet til Buddha (med 250 bilder av Michel Gotin). Editions du Seuil, Paris, 2004 . 315 s. ( ISBN 2-02-056896-9 ) .
-
Encyclopedic Dictionary of Buddhism . Ny utvidet utgave, Éditions du Seuil, Paris, 2006 . 952 s. ( ISBN 2-02-082273-3 ) .
-
Buddhisme: en filosofi om lykke? Tolv spørsmål om veien til Buddha , Seuil, “Religious Essays” -samlingen, Paris, 2013 . 320 s. ( ISBN 978-2-02-099579-5 ) .
- Med Bertrand Dumas Death, et avsnitt? Buddhistiske og kristne kryssvisninger , Editions du Cerf, 2018, ( ISBN 2204126071 )
-
Buddhism Manuals, Volume I, II and III - Philosophy, Practice and History , Rangdröl Publications (se eksterne lenker nedenfor), 2019
- Bind I, antikk buddhisme og Theravāda
- Volum II, Mahāyāna-buddhisme
- Volum III, Vajrayāna-buddhisme
Oversettelser
-
Diamond Sutra og andre Middle Way-sutraer (oversatt fra tibetansk av Philippe Cornu, fra kinesisk og sanskrit av Patrick Carré ). Fayard, samlingen “Treasures of Buddhism”, Paris, mars 2001 . 180 s. ( ISBN 2-213-60915-2 ) . Inneholder: “The Diamond Sutra”, trad. fra den tibetanske versjonen; fire versjoner av "Heart Sutra", en trad. fra sanskrit, to fra kinesisk og en trad. fra den tibetanske versjonen; og to versjoner av “ Rice Shoot Sutra ”, trad. Tibetansk og kinesisk.
-
Sutra of the Unveiling of the deep meaning: Sandhinirmocanasûtra (oversatt fra tibetansk og kommentert av Philippe Cornu). Fayard, “Treasures of Buddhism” -samlingen, Paris, september 2005 . 152 s. ( ISBN 2-213-62705-3 ) .
-
Vasubandhu: Fem avhandlinger om tankene (oversatt fra tibetansk og kommentert av Philippe Cornu), Fayard, samlingen “Treasures of Buddhism”, Paris, 2008 . 302 s. ( ISBN 978-2-213-63604-7 ) (merknad BnF n o FRBNF41218107 ) .
-
Padmasambhava: The Tibetan Book of the Dead , forordet Matthieu Ricard , (oversatt fra tibetansk, introdusert og kommentert av Philippe Cornu), Buchet-Chastel, Paris, oktober 2009 .
Artikler
Merknader og referanser
-
Arnaud Gonzague, "For mange vesterlendere reduserer buddhismen til personlig utvikling" , L'Obs, 14. august 2017
-
Presentasjon av den encyklopediske ordboken for buddhismen
-
Philippe Granarolo, http://www.trop-libre.fr/le-bouddhisme-et-nous/ Buddhism and us], 27. november 2013.
-
Claire Lesegretain, “Ser døden som en passasje” , La Croix , 9. april 2010.
-
" Directory: Philippe Cornu " , om katolske universitetet i Louvain (konsultert 21. juli 2013 ) "Professor i historien om religioner, buddhisme og hinduisme"
-
Philippe Cornu: "When Buddhism is attacked ..." , Le Monde des religions , 02/11/2016: "Philippe Cornu, lektor i religionsvitenskap og buddhisme, UCL (Belgia) og INALCO (Paris)" .
-
Undervisning i Buddha med Philippe Cornu , France Inter , juli 2013.
-
Philippe Cornu på nettstedet til det katolske universitetet i Louvain , "Professor"
-
Fakultet for teologi : for 2017 tildeles Philippe Cornu undervisningsenhetene "Introduksjon til religionens historie" (30 timer) og "Hinduismen" (30 timer).
-
" Philippe CORNU " , på ultreia.com (åpnet 27. september 2020 ) .
-
Tibet. Gråte av alarmen av forskere , L'Obs 7. desember 2012.
-
Gjenåpningen av Guimet Museum. Gjest: Philippe Cornu , Voix Bouddhistes- sending 4. mars 2001.
-
Marion Dapsance , “Dette er ikke en religion”. Dharma-læring ifølge Rigpa (Frankrike) , doktorgradsavhandling i antropologi av religioner (EPHE) forsvarte 7. desember 2013.
-
" Rigpa's advances " , på LerabLing.org ,juli 2019(åpnet 15. april 2020 ) : “Tre nye medlemmer i visjonsstyret ble utnevnt i april 2019 - Philippe Cornu, og to ungdomsrådgivere, Yara Vrolijks og Fian Löhr. " .
-
Padmasambhava: The Tibetan Book of the Dead , forord Matthieu Ricard , (oversatt fra tibetansk, introdusert og kommentert av Philippe Cornu), Buchet-Chastel, Paris, oktober 2009 , s. 1053-1054.
-
Lesenotater: Philippe Cornu, guide til tibetansk buddhisme .
-
Buddhisme, en lykkefilosofi?
-
Matthieu Ricard , forord i Padmasambhava: The Tibetan Book of the Dead , (oversatt fra tibetansk, introdusert og kommentert av Philippe Cornu), Buchet-Chastel, Paris, 2009, s. 18
Se også
Relaterte artikler
Eksterne linker