En salmer er en salmesamling , ofte assosiert med andre religiøse tekster som en liturgisk kalender eller helgenes litanier . Det var i middelalderen og renessansen generelt opplyst og skrevet på latin fra oversettelsen av Vulgata i Vesten eller på gresk av Septuaginta i øst.
Psalters of Sainte-Marie er rosenkranser fra Alain de La Roche . Den ærbødighet for Jomfru Maria eier XV th tallet presset forfatteren å fullføre 150 bønner (3 sett med 50 vers hver) av " Fader vår " av et likt antall Ave Maria . Salter av Sankt Maria ble mye brukt blant cisterciensere og karthusere .
I dag blir psalterne publisert på det vulgære språket med noen ganger den latinske teksten motsatt.
The Bay Psalm Book er den første boken som er trykt på det amerikanske kontinentet. Originalutgaven er 1700 eksemplarer, hvorav elleve eksemplarer er bevart. INovember 2013, ble en av disse gjenværende kopiene auksjonert for US $ 14,165 millioner , noe som gjør den til den dyreste boken som hittil er solgt på auksjon.