Angående Saint-Martin

Den Saint-Martin utseende er en titt , det vil si et arbeid som gir tilgang til en rørledning, som ligger i 20 th  arrondissement i Paris , i Frankrike .

Beskrivelse

Blikket presenteres som en aedicule med et steintak med to bakker, lener seg mot støttemuren som grenser til gaten. En tredør åpnes på veien.

Gavlen har en latinsk innskrift av XVIII th  århundre på bygningens historie:

FONS
INTER MARTINIANOS CLUNIACENSES
OG VICINOS Templarios communiter
fluere SUETUS POST Annos XXX
NEGLETUS OG veluti Contemptus
COMMUNIBUS IMPENSIS AB ipsa
SCATURIGINE OG RIVULIS studio-
SISSIME INDAGATUS OG REPETITUS
TUM demum NOBIS IPSIS FORTITER
OG Animose TANTÆ MOLI
INSISTENTIBUS NOVUS OG
Plusquam Primae Elegantiae AC
Nitori redditus pristinum
REPETENS OFFICIUM IKKE MINUS
HORORIFICE QUAM SUMMO NOSTRO
COMODO ITERUM MANARE CŒPIT
ANNO D (OMI) ÑI. 1633
IDEM LABORES ET SUMPTUS IN COMUNI
PARITER REPETITI SUNT UT SUPRA
ANNO D (OMI) ÑI. 1722

“Fontene flyter vanligvis til vanlig bruk av religiøse Saint-Martin de Cluny og deres naboer Templarene. Etter å ha blitt forsømt og så å si foraktet i tretti år, har det blitt søkt og hevdet det til felles bekostning og med stor forsiktighet fra kilden og de små sildringene av vann. Nå endelig, med insistering med kraft og med animasjonen som en slik bedrift gir, har vi pusset den opp og brakt den tilbake mer enn til sin første eleganse og prakt. Da den gjenopptok sin tidligere destinasjon, begynte den å strømme igjen i Lord of 1633, ikke mindre til vår ære enn for vår bekvemmelighet. De samme arbeidene og utgiftene ble startet på nytt til felles, som det blir sagt ovenfor, i Herrens år 1722 »

En kasse er hugget på en stein som ligger øverst og til venstre for døren. Ifølge Mr. Louis Tesson, ville det representere Saint Martin som river i kappen hans. Forfatteren hevder også at en annen kappe prydet den andre siden av døren.

Plassering og tilgang

Utseendet ligger på 42, rue des Cascades , i 20 th  arrondissement i Paris , i bakken av Belle hill . Den stiger ved utløpet av rue de Savies .

Historisk

Blikket ligger på Savies-fontenen, en av kildene til det gamle Belleville-vannet som kommer ned bakken. I middelalderen fanget munkene i Saint-Martin-des-Champs-prioren og Maison du Temple en del av denne elven. Byggedato er ukjent. I følge inskripsjonen over døren ble bygningen renovert i 1633 og 1722. En stein på fasaden bærer årgangen 1804. Den er "kanskje [av] en dato for reparasjon".

Bygningen ble klassifisert som et historisk monument på4. november 1899. Dette dekretet ble kansellert etter klassifiseringen av Belleville-farvannet den6. februar 2006.

Vedlegg

Relaterte artikler

• Liste over historiske monumenter i det 20. arrondissement i Paris
• Belleville farvann
• Angående de la Roquette
• Messierens blikk

Referanser

1. “  Regard Saint-Martin  ” , varsel n o  PA00086791, basen Mérimée , franske kulturdepartementet .
2. "  Water kurs  " , rådhuset på 20 th arrondissement i Paris (konsul på 24 juni 2010 ) .
3. les: "triginta".
4. les: "milleimo sescentesimo trigesimo tertio", eller "tusen, seks hundre, trettiende, tredje".
5. les: "milleimo septingentesimo vigesimo secundo", eller "tusen, syvhundrede, tjuende, andre".
6. Kilde: Protokoll fra kommunekommisjonen i Vieux Paris, 6. oktober 1898, s. 12 .
7. Vi kan foretrekke fremfor denne oversettelsen, ikke unntatt fra noen misforståelser, den følgende, nærmere ånden i teksten: FONTAINE som vanligvis distribuerte vann til de religiøse i Saint-Martin (des-Champs), de Cluny og de nærliggende tempelridderne . Etter manglende vedlikehold og, for å si det sånn, en forakt på tretti år, er dens kilde og dens noder, ivrig ettertraktet til felles regning, funnet. Da ble den pusset opp av vår eneste vilje og vår iver i en så vanskelig oppgave, og gjort vakrere og elegantere enn i begynnelsen, begynte den å strømme igjen i Herrens år 1633 og gjenopptok sin funksjon til vår ære. profitt. På samme måte ble verkene og deres utgifter, til felles og i like store deler, fornyet, som nevnt ovenfor, i Herrens år 1722.
8. Louis Tesson , “  Rapport om Belleville-akvedukten.  », Protokoll fra Municipal Commission of Old Paris , vol.  7,6. oktober 1898, s.  12 ( les online ).
9. "  Eaux de Belleville  " , varsel n o  PA75200003, Mérimée basen , franske kulturdepartementet .