Sarah
Exit | 1967 |
---|---|
Varighet | 2:27 |
Snill | Fransk sang |
Format | 33 o / min |
Songwriter | Georges mustaki |
Produsent | Jacques Canetti |
Merkelapp | Jacques Canetti spiller inn |
Spor fra album nr.2
Sarah , noen ganger referert til av hennes første linjer "The woman who is in my bed ..." , er en fransk sang skrevet og komponert av Georges Moustaki , og opprettet av Serge Reggiani i 1967 . Inspirert av Georges Moustaki av hans affære med Edith Piaf , som er atten år eldre enn ham, har sangen vært gjenstand for forskjellige omslag, inkludert en av Georges Moustaki selv.
Georges Moustaki sa at denne sangen var inspirert av forholdet han hadde med Edith Piaf , mellomFebruar 1958 og Februar 1959. I følge en av hans biografer ble teksten, som bærer morens navn, skrevet på bestilling for Serge Reggiani , som ønsket å hylle sin elskede Barbara , til ære for hennes modne skjønnhet.
Sangen som er spilt inn av Serge Reggiani er innledet av en muntlig introduksjon lånt fra en tekst av Charles Baudelaire :
Hvis du møter henne, merkelig kledd,
drar du i bekkene med bar hæl,
og hodet og øynene ned som en såret due,
mine
herrer, ikke spytt forbannelser eller skitt
I det malte ansiktet til den stakkars urene
gudinnenes hungersnød en vinterkveld ,
Tvunget til å heve underkjolen under åpen himmel.
Denne bohemen er min eiendom, min rikdom,
min perle, min juvel, min dronning, min hertuginne.
Denne forspillet blir etterfulgt av teksten av Georges Moustaki, som, til tross for tidens effekter på kroppen til en eldre elsker, beskriver de dype følelsene han har for henne:
Kvinnen som
er i sengen min er
ikke tjue år
I lang tid,
[...]
Ikke le Ikke
rør den
Hold tårene dine,
og din sarkasme
Når natten
bringer oss sammen
Kroppen hennes, hendene,
Gi deg selv til min
Sarah ble først opprettet og spilt inn av Serge Reggiani i 1967 , det er "referanse" -versjonen. Georges Moustaki , låtskriver, sang den i 1974 på albumet Les Amis de Georges . Og hun vises da på sine tre live-album. Her er kronologien til dekslene på platen (i alfa-rekkefølge av utøver):
På YouTube kan vi høre en liveversjon av Roberto Alagna (ukjent år), men spilte han den inn på plate?