Schieweschlawe
| Schieweschlawe | |
 Scheibenschlagen i Zams , Tirol i 2008. | |
| Andre navn) | Scheibenschlagen Schiibeschlage Schiewackefier Discus Throw Festival |
|---|---|
| Observert av | Alsace , Tyskland , Sveits |
| Type | Hedensk festival |
| Betydning | Feiring av den jevndøgn av våren . |
| Datert | mellom februar og april |
Den Schieweschlawe (eller Schiewackefier ) er en hedensk ferie sol jevndøgn av våren , faktisk praktiseres i den nordlige Alsace i Offwiller , første søndag etter Mardi Gras, men også i Sør- Tyskland som Scheibenschlagen og i tysktalende Sveits under navnet Schiibeschlage . Schieweschlawe refererer til “diskoskasting”.
Denne festivalen finner også sted i den lille landsbyen Dieffenthal på vinruten, på stedet som heter Rocher de Celtes i høyden av landsbyen.
Det finnes også på den sveitsiske grensen, under navnet Schiebeschlàga , i Neuwiller eller til og med Magstatt-le-Bas .
Opprinnelse
Det eldste dokumentet er fra 4. mars 1090men dens opprinnelse er eldre siden en hovedstad av Karl den store fra 742 allerede forbød slike branner .
I dag
På enden av en fleksibel kastanjepinne, fest en liten bøkeskive med en diameter på 10 cm og gjennomboret med et sentralt hull. Platen kastes ned i gløden til en bål. Når de tynnede kantene begynner å brenne, blir den fjernet. Kasteren går mot en flat stein som skråner mot dalen, beskriver flere hjul i luften, og treffer deretter skiven på springbrettet. Skiven av tre løsner seg og beskriver en lysende bane på himmelen.
Den eldgamle troen trodde at de onde åndene i mørket ville bli drevet ut med ild og velstand for den kommende sesongen. Platen symboliserer solen .
I litteraturen
“ Under karnevalet, midt i vinteren, feirer vi i disse fjellene det vi kan kalle festen for dårlige tunger. Det er en veldig gammel skikk, og som fornyes hvert år. Noen dager etter epiphany, en kveld, går guttene i landsbyen til den høyeste klippen på kysten, midt i skogen, som kalles "Chibés-klippen". De lager en stor brann av brambles og lyng der. Guttene kaster tre stykker tre til åtte inches brede, gjennomboret med et hull i midten, i ilden; når disse puckkene tennes, passerer de pucken gjennom hullet på punktet av en stang; og etter å ha viklet det rundt, kastet de det med all sin kraft i luften; og mens den snurrer som en stjerne og sporer en flott kurve over de gamle eikene, roper de "Chibé! ... Chibé! ... "
- Erckmann-Chatrian, History of a sub-master , 1861
Merknader og referanser
- Clément Lacaton, " Den mystiske tradisjonen med" Schieweschlawe " " , på francebleu.fr ,9. mars 2014(åpnet 8. august 2020 ) .
- " Commune of Offwiller (Bas-Rhin - 67 - Alsace - France) Offwiller - Schieweschlawe " , på offwiller.fr (åpnet 23. februar 2021 ) .