Quebec-tittel | Rettelsen |
---|---|
Originaltittel | Sleepers |
Produksjon | Barry levinson |
Scenario | Barry levinson |
Hoved aktører |
Robert De Niro |
Produksjonsbedrifter |
Baltimore Pictures Polygram Filmed Entertainment Propaganda Films Warner Bros. Bilder |
Hjemland | forente stater |
Snill | Thriller |
Varighet | 147 minutter |
Exit | 1996 |
For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon
Sleepers or La Correction i Quebec er en amerikansk film regissert av Barry Levinson , utgitt i 1996 . Den er tilpasset den eponyme romanen av Lorenzo Carcaterra utgitt i 1995.
I 1967, i New York -området av Hells Kitchen i Manhattan , fire unge uatskillelige venner, Shakes, Michael, John og Tommy, live i gatene under velvillig blikk Father Bobby. Til tross for kirkemannens oppmerksomhet om å holde de fire vennene på rett spor, lever de et vanskelig liv, helt til den dagen skjebnen deres blir snudd på hodet av en farse som blir til en tragedie når pølsen som de nettopp har stjålet blir instrumentet for en alvorlig ulykke som ikke lammer en forbipasserende. Livet deres vil plutselig endre seg. Etter rettsaken blir de dømt og sendt i ett år til en ung reformatorisk Wilkinson Home For Boys, en av de strengeste i New York State .
På stedet er pedofile fangevoktere på territoriet der bare deres lover teller, i dette tilfellet pedofili og ydmykelse. De slo og voldtekt ungguttene i deres omsorg. Ungdommene inngår deretter en pakt som binder dem i stillhet.
Flere år senere i en bar, blir John og Tommy, beryktede kriminelle, krysser Sean Nokes, en av pedofile vaktene , og dreper ham offentlig med flere kuler.
På dette tidspunktet åpner en ny rettssak. Men Michael, nå påtalemyndighet , og Shakes- journalist , er fast bestemt på å hevne seg på sine tidligere plager ved å eliminere, lovlig eller ikke, de andre vaktene og ved å forsvare sine venner. Inspirert av romanen fra sin barndom Greven av Monte Cristo som han leser en side hver dag, klarer Michael å få tiltalen i rettssaken, med sikte på å miste ham mens han konfronterer sine tidligere torturer med domstolens rettferdighet, men over alt til rettferdighet på gaten, gjennom mellommann til Brooklyn- underverdenen , som til tross for sin ulovlige virksomhet fortsatt er fiendtlig overfor barnemishandling.
Ralph Ferguson, en tidligere vakt og Sean Nokes 'beste venn, som kom for å vitne på vegne av sin døde venn, er endelig tvunget til å innrømme i retten at han deltok i tortur- og voldtektssessioner. Han mister jobben, kona og barna.
Adam Styler, en vakt som ble politimann, er fortsatt en etterfølger av voldtekt og brutalitet mot unge gutter som han arresterer i løpet av sitt arbeid. Rister hånden over en veldig omfattende rettsforfølgelsessak, samlet av Michael gjennom årene, til en ærlig politimann, nevø av King Benny, en lokal gudfar i Brooklyn. Kong Benny, som skulle ønske han kunne ha gjort mer for de fire guttene, bruker hele sitt nettverk for å hjelpe dem med hevn. Styler er stoppet.
Den siste tilsynsmannen, Henry Addison, ser gjeldene sine innløses av Little Cesar, en pantebutikk , eldre bror til Rizzo, en tenåring drept under hans forvaring i Wilkinson på grunn av Addison. Klarer ikke å betale tilbake, Addison blir skutt av Little Cesars håndlangere, som dermed hevner Rizzos død.
John og Tommy blir endelig klarert takket være far Bobby. Informert av Shakes om torturene de led i Wilkinson, og etter å ha nølt lenge med å forfalle seg selv ved å avgi falskt vitnesbyrd for å redde protegene, velger han også hevn.
Hevn vil ha overvunnet statens rettferdighet og de fire vennene, som er gjenforent igjen, vil endelig kunne oppleve et kort øyeblikk av fred.
Bare Michael og Shakes kommer uskadd ut av denne historien. Tommy vil bli funnet full av kuler med sin favoritt rosenkrans i lommen, og John vil også bli funnet død, offer for et fall mens han er full. Michael velger å bo i England og jobbe som tømrer . Shakes får litt forfremmelse i avisa han jobber for.
Carcaterra, forfatter av romanen bak filmen, hevdet historien var sann. Imidlertid ble det ikke funnet spor av en slik historie i New York State- arkivene .
Med mindre annet er angitt eller nærmere angitt, kan informasjonen nevnt i denne delen bekreftes av IMDb- databasen .
Filmen ble spilt i Brooklyn , men også på Manhattan . Den sykehus Fairfield Hills (i) ved Newtown i delstaten Connecticut var innstillingen for hjemme gutter Wilkinson ungdomsfengsel.
Restauranten McHale ( n o 750, 8th Avenue , i krysset mellom 46th Street, Manhattan) ble brukt til å skyte åstedet for drapet.
Sleepers mottok en ganske variert kritisk mottakelse i engelsktalende land, og fikk 73% gunstige meninger på Rotten Tomatoes- nettstedet , basert på 52 innsamlede kommentarer og en gjennomsnittlig vurdering på 6,6 ⁄ 10 , men samlet en poengsum på 49 ⁄ 100 på Metakritisk nettsted , basert på atten kommentarer som er samlet inn.
Ved sin kinopremiere i USA , Sleepers forble nr 1 på billettkontoret for de to første ukene på visning, innbringende $ 29,533,356. Til slutt tjente filmen $ 53315285 på amerikansk territorium. Filmen har hatt betydelig suksess i utlandet, og samlet inn $ 165,615,285 på det globale billettkontoret.
I Europa oppnådde filmen ganske bra, med totalt 1 762 652 opptak i Frankrike , 1 901 544 opptak i Tyskland , 1 662 177 opptak i Spania , 2 876 524 opptak i Storbritannia og 1 351 969 opptak i Italia .