| Tchevengur | |
| Forfatter | Andrei Platonov |
|---|---|
| Land | Sovjetunionen |
| Snill | roman |
| Original versjon | |
| Språk | Russisk |
| Tittel | Чевенгур |
| Utgivelsesdato | 1988 |
Tchevengur ( russisk : Чевенгур ) er en roman skrevet av Andrei Platonov mellom 1926 og 1929, og først publisert i Sovjetunionen i 1988 . Avvist av sensuren, boken kjente imidlertid til flere svært fragmentariske publikasjoner, første gang iApril 1928.
Romanen ble avvist av sensur, som Platonov klaget til Maxim Gorky , som svarte:
“Du er en talentfull mann, det er utvilsomt, og du har et helt originalt språk. Men med alle disse ubestridelige egenskapene, tror jeg fortsatt ikke du blir redigert. Hindringen er din anarkistiske mentalitet, som åpenbart er en uatskillelig del av tankene dine . Enten du liker det eller ikke, har du gitt beskrivelsen av virkeligheten en lyrisk-satirisk karakter. Til tross for all ømhet for menn, er karakterene dine skjult i ironi, leseren ser dem mindre som revolusjonære enn som galne , rare . Jeg hevder ikke at det gjøres bevisst, men det er slik leseren tenker, i det minste er jeg. Kanskje jeg tok feil. Jeg legger til dette: Blant de nåværende redaktørene ser jeg ingen som vil være i stand til å sette pris på romanen din, med unntak av Voronski , men som du vet er han ikke lenger ansvarlig . "
- Maxime Gorky , brev av 18. september 1929.